-
1 strict
strikt1) (severe, stern, and compelling obedience: This class needs a strict teacher; His parents were very strict with him; The school rules are too strict; strict orders.) estricto, severo2) (exact or precise: If the strict truth were known, he was drunk, not ill.) estricto, riguroso•- strictly
- strictly speaking
strict adj estricto / severotr[strɪkt]1 (severe - person) severo,-a, estricto,-a; (- discipline) riguroso,-a, severo,-a, estricto,-a; (- rule, law, order, etc) estricto,-a, riguroso,-a, rígido,-a2 (exact, precise) estricto,-a, riguroso,-a; (complete, total) absoluto,-astrict ['strɪkt] adj: estricto♦ strictly advadj.• estrecho, -a adj.• estricto, -a adj.• ordenancista adj.• premioso, -a adj.• riguroso, -a adj.• rígido, -a adj.• severo, -a adj.• terminante adj.strɪktadjective -er, -est1)a) ( severe) estricto, severoto be strict WITH somebody — ser* estricto or severo con alguien
b) ( rigorous) < vegetarian> estricto, riguroso2)a) (exact, precise) (before n) estricto, rigurosoin the strict sense of the word — en el sentido estricto or riguroso de la palabra
b) ( complete) (before n) absoluto[strɪkt]ADJ (compar stricter) (superl strictest)1) (=stern, severe) [person, discipline] estricto, severoher strict upbringing — la educación estricta or rigurosa que recibió
to be strict with sb — ser estricto or severo con algn
2) (=stringent) [rules] estricto; [control] estricto, riguroso; [limit] riguroso; [security measures] riguroso, estricto; [orders] tajante, terminante, estricto3) (=precise) [meaning] estrictoin strict order of precedence — por riguroso or estricto orden de precedencia
4) (=absolute) [secrecy] absolutoall your replies will be treated in the strictest confidence — todas las respuestas serán tratadas con la reserva más absoluta
strict liability — (Jur) responsabilidad f absoluta
5) (=rigorous) [Methodist] estricto; [vegetarian, diet] estricto, riguroso; [hygiene] absolutoI'm a strict teetotaller — soy estrictamente or rigurosamente abstemio
* * *[strɪkt]adjective -er, -est1)a) ( severe) estricto, severoto be strict WITH somebody — ser* estricto or severo con alguien
b) ( rigorous) < vegetarian> estricto, riguroso2)a) (exact, precise) (before n) estricto, rigurosoin the strict sense of the word — en el sentido estricto or riguroso de la palabra
b) ( complete) (before n) absoluto -
2 máximo
máximo 1
‹carga/altura› maximum ( before n); ‹ punto› highest; ‹esfuerzo/ambición› greatest ( before n);
máximo 2 sustantivo masculino maximum; como máximo at the most; aprovechar algo al máximo to make the most of sth; se esforzó al máximo she did her utmost; rendir al máximo [ persona] to give a hundred percent; [ máquina] to work to its full capacity
máximo,-a
I adjetivo maximum, highest
carga máxima autorizada, maximum load allowed
el máximo esplendor del imperio, the most brilliant period of the empire
II m (tope) maximum: nos esforzamos al máximo, we did our utmost
un máximo de cinco personas, a maximum of five people
como máximo, (como mucho) at the most (a más tardar) at the latest ' máximo' also found in these entries: Spanish: límite - máxima - suma - sumo - tasar - techo - tope English: absolute - aim - level - max - maximum - most - N - nth degree - out - peak - top - ultimate - limit - live - load - mileage - outside - stretch - take - utmost
См. также в других словарях:
absolute limit of detection — absoliučioji aptikimo riba statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Mažiausia tyrinio arba mėginio sando masė, kurią analizės būdu dar galima aptikti. atitikmenys: angl. absolute limit of detection vok. absolute Nachweisgrenze … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
absolute limit of detection — absoliučioji aptikimo riba statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. absolute limit of detection vok. absolute Nachweisgrenze, f rus. абсолютный предел обнаружения, m pranc. limite de détection absolue, f … Fizikos terminų žodynas
absolute limit of detection — absoliučioji radimo riba statusas T sritis chemija apibrėžtis Mažiausia komponento masė, kurią analizės būdu dar galima aptikti. atitikmenys: angl. absolute limit of detection rus. абсолютный предел обнаружения … Chemijos terminų aiškinamasis žodynas
limit — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ outer ▪ northern, southern, etc. ▪ three mile, etc. ▪ city … Collocations dictionary
limit — lim|it1 [ lımıt ] noun count *** 1. ) the largest or smallest amount or the highest or lowest level of something that is allowed: speed/spending limits limit on: There are strict limits on presidential power. limit to: There has to be a fair… … Usage of the words and phrases in modern English
absolute Nachweisgrenze — absoliučioji aptikimo riba statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Mažiausia tyrinio arba mėginio sando masė, kurią analizės būdu dar galima aptikti. atitikmenys: angl. absolute limit of detection vok. absolute Nachweisgrenze … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
absolute Nachweisgrenze — absoliučioji aptikimo riba statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. absolute limit of detection vok. absolute Nachweisgrenze, f rus. абсолютный предел обнаружения, m pranc. limite de détection absolue, f … Fizikos terminų žodynas
absolute — 1 *pure, simple, sheer Analogous words: *perfect, whole, entire: *real, true: *abstract, ideal: *consummate, finished Antonyms: mixed, qualified Contrasted words: incomplete (see affirmative adjective at … New Dictionary of Synonyms
Absolute monarchy — is a monarchical form of government where the king and queen have absolute power over everything. Although some religious authorities may be able to discourage the monarch from some acts and the sovereign is expected to act according to custom,… … Wikipedia
Absolute defense (legal) — Absolute defense is a legal concept for a factual circumstance or argument that, if proven, will end the litigation in favor of the defendant. The concept is not a rigid one. Statutes frequently use the term merely as a synonym to full or… … Wikipedia
absolute — [adj1] without limit complete, consummate, downright, entire, flat out*, free, full, infinite, no catch*, no fine print*, no holds barred*, no ifs ands or buts*, no joke*, no strings attached*, outright, plenary, pure, sheer, simple, straight out … New thesaurus