-
1 выше нуля
-
2 выше нуля
-
3 выше нуля
•Русско-английский научно-технический словарь переводчика > выше нуля
-
4 выше нуля
•Русско-английский научно-технический словарь переводчика > выше нуля
-
5 выше нуля
-
6 выше нуля
-
7 выше нуля
1) Business: above zero2) Makarov: above freezing (о температуре) -
8 подниматься выше нуля
Engineering: rise above zero (о температуре)Универсальный русско-английский словарь > подниматься выше нуля
-
9 выше
1. прил.; сравн. от высокийhigher, taller2. нареч.; сравн. от высокоОн выше меня. — He is taller than I (am).
higher, taller3. предл.; (кого-л./чего-л.)быть выше — to overtop, to out-top, to rise
above, beyond, overдеревня на Волге, выше Саратова — a village on the Volga, above Saratov
быть выше чего-л. перен. — to rise above smth., to be superior to smth.
4. нареч.терпеть это выше моих сил — it is more than I can stand, it is beyond endurance
( раньше)above, earlierкак показано выше — as indicated above/earlier
как отмечено выше — as noted/mentioned above
как указано выше — as pointed out above, as indicated/stated/mentioned above, as (previously) noted
смотри выше — see above; vide supra
-
10 выше
1. сравн. ст. прил. см. высокий 2.1. сравн. ст. нареч. см. высоко IIэто выше моего понимания — it passes my comprehension, it is beyond me, it is beyond my understanding
выше моих сил — beyond my power / strength
терпеть это выше моих сил — it is more than I can stand, it is beyond endurance
быть выше чего-л. (перен.) — rise* above smth., be superior to smth.
3. нареч. ( раньше) above -
11 выше
I сравн. ст. прил.см. высокийII1) сравн. ст. нареч. см. высоко2) нареч. и предл. ( сверх) above, over; beyondвы́ше нуля́ — above zero
э́то вы́ше моего́ понима́ния — it passes my comprehension, it is beyond me, it is beyond my understanding
вы́ше мои́х сил — beyond my power / strength
терпе́ть э́то вы́ше мои́х сил — it is more than I can stand, it is beyond endurance
3) нареч. ( ранее в тексте) aboveсмотри́ вы́ше — see above
как ска́зано вы́ше — as stated above
••вы́ше нос! — chins up!
быть вы́ше чего́-л — rise above smth, be superior to smth
вы́ше головы́ не пры́гнешь посл. — ≈ one can do so much and no more; there's a limit to what you can do
-
12 выше
-
13 выше
-
14 выше и ниже
-
15 корректор нуля
Русско-английский новый политехнический словарь > корректор нуля
-
16 дрейф нуля
Русско-английский словарь по информационным технологиям > дрейф нуля
-
17 коррекция дрейфа нуля
Русско-английский словарь по информационным технологиям > коррекция дрейфа нуля
-
18 признак нуля
Русско-английский словарь по информационным технологиям > признак нуля
-
19 установка нуля
Русско-английский словарь по информационным технологиям > установка нуля
-
20 сдвиг нуля
1. zero drift2. zero error3. zero point error
См. также в других словарях:
Критика официальной версии событий 11 сентября 2001 года — Террористические акты 11 сентября 2001 года в США вызвали неоднозначную реакцию общественности. Факты, изложенные ниже, могут свидетельствовать о том, что необходимо новое независимое расследование этих терактов. Содержание 1 Официальная версия… … Википедия
Феномен 2012 года — Эсхатология Христианская эсхатология Библейские тексты Библейские пророчества Книга Откровения … Википедия