Перевод: с английского на финский

с финского на английский

above+and+below

  • 1 pinafore

    • esiliina
    • essu
    * * *
    'pinəfo:
    1) (a kind of apron covering the clothes above and below the waist: The children wore pinafores at nursery school.) esiliina
    2) ((also pinafore dress: American jumper) a kind of dress with no sleeves, designed to be worn over a blouse, sweater etc.) liivihame

    English-Finnish dictionary > pinafore

  • 2 forehead

    • otsa
    * * *
    'forid, 'fo:(r)hed
    (the part of the face above the eyebrows and below the hairline; the brow: Her hair covers her forehead.) otsa

    English-Finnish dictionary > forehead

  • 3 hold

    • omistaa
    • olla voimassa
    • olla käypä
    • omata
    • olla mieltä
    • painiote
    • ote
    marine
    • ruuma
    finance, business, economy
    • toimittaa
    • toimeenpanna
    • hoitaa
    • vetää
    • estää
    • sitoa
    • sisältää
    • vaikutus
    • pysyä
    • päättää
    • kestää
    • kiinnekohta
    • kiinnike
    • kiinnityskohta
    • levähdysmerkki
    • kannatella
    • hallita
    • pidellä
    • pidättää
    • pidäke
    • pidätin
    • mahtua
    • soveltua
    • tarttua
    • käsitellä
    transport
    • lastiruuma
    • pitää kiinni
    • pitää paikkansa
    • pitää kädessä
    • pitää hallussaan
    • pitää
    * * *
    I 1. həuld past tense, past participle - held; verb
    1) (to have in one's hand(s) or between one's hands: He was holding a knife; Hold that dish with both hands; He held the little boy's hand; He held the mouse by its tail.) pitää
    2) (to have in a part, or between parts, of the body, or between parts of a tool etc: He held the pencil in his teeth; She was holding a pile of books in her arms; Hold the stamp with tweezers.) pitää
    3) (to support or keep from moving, running away, falling etc: What holds that shelf up?; He held the door closed by leaning against it; Hold your hands above your head; Hold his arms so that he can't struggle.) pitää
    4) (to remain in position, fixed etc when under strain: I've tied the two pieces of string together, but I'm not sure the knot will hold; Will the anchor hold in a storm?) pitää
    5) (to keep (a person) in some place or in one's power: The police are holding a man for questioning in connection with the murder; He was held captive.) pitää vangittuna
    6) (to (be able to) contain: This jug holds two pints; You can't hold water in a handkerchief; This drawer holds all my shirts.) sisältää
    7) (to cause to take place: The meeting will be held next week; We'll hold the meeting in the hall.) pitää
    8) (to keep (oneself), or to be, in a particular state or condition: We'll hold ourselves in readiness in case you send for us; She holds herself very erect.) pitää
    9) (to have or be in (a job etc): He held the position of company secretary for five years.) hoitaa
    10) (to think strongly; to believe; to consider or regard: I hold that this was the right decision; He holds me (to be) responsible for everyone's mistakes; He is held in great respect; He holds certain very odd beliefs.) uskoa, pitää
    11) (to continue to be valid or apply: Our offer will hold until next week; These rules hold under all circumstances.) olla voimassa
    12) ((with to) to force (a person) to do something he has promised to do: I intend to hold him to his promises.) vaatia pitämään kiinni
    13) (to defend: They held the castle against the enemy.) puolustaa
    14) (not to be beaten by: The general realized that the soldiers could not hold the enemy for long.) pidätellä
    15) (to keep (a person's attention): If you can't hold your pupils' attention, you can't be a good teacher.) pitää yllä
    16) (to keep someone in a certain state: Don't hold us in suspense, what was the final decision?)
    17) (to celebrate: The festival is held on 24 June.) pitää
    18) (to be the owner of: He holds shares in this company.) omistaa
    19) ((of good weather) to continue: I hope the weather holds until after the school sports.) jatkua
    20) ((also hold the line) (of a person who is making a telephone call) to wait: Mr Brown is busy at the moment - will you hold or would you like him to call you back?) odottaa
    21) (to continue to sing: Please hold that note for four whole beats.) jatkaa
    22) (to keep (something): They'll hold your luggage at the station until you collect it.) säilyttää
    23) ((of the future) to be going to produce: I wonder what the future holds for me?) olla jonkun varalle
    2. noun
    1) (the act of holding: He caught/got/laid/took hold of the rope and pulled; Keep hold of that rope.)
    2) (power; influence: He has a strange hold over that girl.)
    3) ((in wrestling etc) a manner of holding one's opponent: The wrestler invented a new hold.)
    - - holder
    - hold-all
    - get hold of
    - hold back
    - hold down
    - hold forth
    - hold good
    - hold it
    - hold off
    - hold on
    - hold out
    - hold one's own
    - hold one's tongue
    - hold up
    - hold-up
    - hold with
    II həuld noun
    ((in ships) the place, below the deck, where cargo is stored.) lastiruuma

    English-Finnish dictionary > hold

  • 4 inspector

    • inspehtori
    building / construction industry
    • rakennustarkastaja
    • katsastusinsinööri
    • katsastusmies
    • katsastaja
    • tarkastaja
    • poliisikomissaari
    • komissaari
    • komisario
    * * *
    1) (a person appointed to inspect: a school inspector.) tarkastaja
    2) (a police officer below a superintendent and above a sergeant in rank.) komisario

    English-Finnish dictionary > inspector

См. также в других словарях:

  • With Roots Above and Branches Below — Studio album by The Devil Wears Prada Released May 5, 2009 …   Wikipedia

  • Below the line (advertising) — Below the line (BTL), Above the line (ATL), and Through the Line (TTL), in organisational business and marketing communications, are advertising techniques.Promotion can be loosely classified as above the line or below the line .Promotional… …   Wikipedia

  • With Roots Above and Branches Below — álbum de estudio de The Devil Wears Prada Publicación 5 de Mayo, 2009 Grabación Enero Marzo de 2009, en The Foundation Recording Studios, Connersville, Indiana, EE.UU. Género(s) Metalcore …   Wikipedia Español

  • The High Above and the Down Below — Infobox Album Name = The High Above and the Down Below Type = studio Artist = Cliff Eberhardt Released = April 10, 2007 Recorded = Minneapolis, Minnesota Genre = folk, singer songwriter Length = 39:48 Label = Red House Records Producer = Eric… …   Wikipedia

  • With Roots Above And Branches Below — est le troisième album studio du groupe de christiancore The Devil Wears Prada, sorti le 5 mai 2009. Sommaire 1 Musiciens 2 Liste des morceaux 3 Ventes de l album …   Wikipédia en Français

  • With Roots Above and Branches Below — est le troisième album studio du groupe de christiancore The Devil Wears Prada, sorti le 5 mai 2009. Sommaire 1 Liste des morceaux 2 Musiciens 3 Ventes de l album …   Wikipédia en Français

  • The Cat Above and the Mouse Below — Infobox Hollywood cartoon cartoon name = The Cat Above and the Mouse Below series = Tom and Jerry caption = The title card of The Cat Above and the Mouse Below director = Chuck Jones story artist = animator = Tom Ray Dick Thompson Ben Washam Ken… …   Wikipedia

  • As Above, So Below (song) — Single infobox Name = As Above, So Below Artist = Klaxons from Album = Myths of the Near Future Released = November 12, 2007 Format = Clear 12 Vinyl (RINSE4SX) Recorded = 2006 Genre = New Rave Length = 3:58 Label = Polydor Records Producer =… …   Wikipedia

  • With Roots Above and Branches Below — Студийный альбом The Devil Wears Prada Дата выпуска 5 мая, 2009 Жанры металкор Длительность 40:17 Страна …   Википедия

  • And Also The Trees — Pays d’origine Royaume Uni Genre(s) Post punk Cold wave Rock indépendant Années&# …   Wikipédia en Français

  • And Also the Trees — Pays d’origine Royaume Uni Genre musical Post punk Cold wave Rock indépendant Années d activité …   Wikipédia en Français

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»