Перевод: с русского на испанский

с испанского на русский

aborígena

  • 1 местность

    ме́стн||ость
    loko, lando;
    \местностьый ĉi-loka, ĉi-tiea, indiĝena, aborigena, origina.
    * * *
    ж.
    1) lugar m; terreno m; localidad f

    живопи́сная ме́стность — lugar pintoresco

    труднопроходи́мая ме́стность — terreno escabroso

    да́чная ме́стность — lugar de veraneo

    пересечённая ме́стность — terreno accidentado

    2) (край, район, окру́га) región f, comarca f
    * * *
    ж.
    1) lugar m; terreno m; localidad f

    живопи́сная ме́стность — lugar pintoresco

    труднопроходи́мая ме́стность — terreno escabroso

    да́чная ме́стность — lugar de veraneo

    пересечённая ме́стность — terreno accidentado

    2) (край, район, окру́га) región f, comarca f
    * * *
    n
    1) gener. (край, район, округа) regiюn, comarca, lado, paraje, parte, puesto, sitio, distrito, localidad, lugar, terreno
    2) obs. partida

    Diccionario universal ruso-español > местность

  • 2 аборигенный вид

    especie aborígena; especie autóctona; especie nativa

    Русско-испанский географический словарь > аборигенный вид

  • 3 автохтонный вид

    especie aborígena; especie autóctona; especie nativa

    Русско-испанский географический словарь > автохтонный вид

См. также в других словарях:

  • aborigen — ABORIGÉN, Ă, aborigeni, e, adj., s.m. şi f. (livr.) Băştinaş, autohton, indigen. – Din fr. aborigène. Trimis de ana zecheru, 13.09.2007. Sursa: DEX 98  aborigén, ă adj., s.m. f. băştinaş, autohton, indigen. (< fr …   Dicționar Român

  • List of Gnaphosidae species — This page lists all described species of the spider family Gnaphosidae as of June 18, 2008.Allozelotes Allozelotes Yin Peng, 1998 * Allozelotes dianshi Yin Peng, 1998 China * Allozelotes lushan Yin Peng, 1998 ChinaAmazoromus Amazoromus Brescovit… …   Wikipedia

  • Aborigen australiano — Población total 463.706[1] Idioma …   Wikipedia Español

  • Mary Rowlandson — Portada del libro la verdadera historia sobre la Cautividad y Restauración de la Sra. Mary Rowlandson de Mary Rowlandson. Mary Rowlandson (c.1637 1711) fue una mujer que vivió en la América colonial, y que escribió una vívida descripción de los… …   Wikipedia Español

  • Música de Chile — Violeta Parra Sandoval, Máximo exponente en Historia del folclore y la Música de Chile, quien destaca por su labor investigadora y recopiladora de los cantos populares chilenos, siendo además una de las más destacadas compositoras del folclore… …   Wikipedia Español

  • Música profana — La música profana es el contrario de la música sacra, ya que la música sacra era creada respecto a Dios u otros símbolos religiosos (fiestas religiosas, santos, etc.), la música profana era música que trataba temas diferentes a los religiosos,… …   Wikipedia Español

  • Nueva Guinea Occidental — (Papúa + Papúa Occidental) …   Wikipedia Español

  • Stephen Bishop — (1820? 1857) fue un esclavo mulato, famoso por ser uno de los exploradores líderes y guías en Mammoth Cave, Kentucky, Estados Unidos. Fue introducido en Mammoth Cave en 1838 por su dueño, Franklin Gorin, quien compró la cueva a sus antiguos… …   Wikipedia Español

  • Gnaphosa — Gnaphosa …   Wikipédia en Français

  • Bacteria (насекомые) — ? Bacteria Научная классификация Царство: Животные Тип: Членистоногие Класс: Насекомые …   Википедия

  • aborigén — adj. m., s. m. (sil. a bo ri ; mf. ab ), pl. aborigéni; f. sg. aborigénã, pl. aborigéne …   Romanian orthography

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»