-
21 одновозрастные отложения
adjgeol. gleichaltrige Ablagerungen, heteropische AblagerungenУниверсальный русско-немецкий словарь > одновозрастные отложения
-
22 органогенные отложения
adjgeol. organische Ablagerungen, organogene AblagerungenУниверсальный русско-немецкий словарь > органогенные отложения
-
23 отложения
n1) gener. Anschwemmung (береговой зоны)2) geol. Ablage, Ablagerungen, Absätze, Ausschwemmungen, Formation, Schichten, Sedimente (ñì. òàêæå Ablagerungen)3) eng. Beschlag, Kruste4) chem. Absatz5) construct. Geschiebe6) oil. Niederschlag (напр. в двигателе) -
24 прибрежные отложения
adjgeol. Anschlämmung, Anschwemmung, Küstenablagerungen, Strandablagerungen, freie Ausschwemmungen, küstennahe Ablagerungen, landnahe AblagerungenУниверсальный русско-немецкий словарь > прибрежные отложения
-
25 современные отложения
adjgeol. moderne Ablagerungen, rezente AblagerungenУниверсальный русско-немецкий словарь > современные отложения
-
26 эоловые отложения
adjgeol. Windablagerungen, Windsedimente, aerische Sedimente, anemogene Ablagerungen, anemogene Sedimente, äolische Ablagerungen, äolische Sedimente -
27 перигляциальные отложения
extraglaziale Ablagerungen; periglaziale AblagerungenРусско-немецкий географический словарь > перигляциальные отложения
-
28 экстрагляциальные отложения
extraglaziale Ablagerungen; periglaziale AblagerungenРусско-немецкий географический словарь > экстрагляциальные отложения
-
29 абиссальные отложения
абиссальные отложения мн. Tiefseeablagerungen f pl ; abyssische Ablagerungen f pl; eupelagische Ablagerungen f plБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > абиссальные отложения
-
30 водно-ледниковые отложения
водно-ледниковые отложения мн. fluvioglaziale Ablagerungen f; fluvioglaziale Sedimentationen f pl; fluvioglaziale Sedimente n pl; glazifluviatile Ablagerungen f pl; glazifluviatile Sedimentationen f plБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > водно-ледниковые отложения
-
31 гетеротаксиальные отложения
гетеротаксиальные отложения мн. heterotaxe Ablagerungen f; ungleichaltrige Ablagerungen f plБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > гетеротаксиальные отложения
-
32 гомотаксиальные отложения
гомотаксиальные отложения мн. homotaxe Ablagerungen f; äquivalente Ablagerungen f plБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > гомотаксиальные отложения
-
33 древнечетвертичные отложения
древнечетвертичные отложения мн. eopleistozäne Ablagerungen f pl; frühquartäre Ablagerungen f plБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > древнечетвертичные отложения
-
34 нижнечетвертичные отложения
нижнечетвертичные отложения мн. eopleistozäne Ablagerungen f pl; frühquartäre Ablagerungen f plБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > нижнечетвертичные отложения
-
35 пелагические осадки
пелагические осадки мн. Hochseeablagerungen f pl; ozeanische Ablagerungen f pl; геол. pelagische Ablagerungen f plБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > пелагические осадки
-
36 послеледниковые отложения
послеледниковые отложения мн. postglaziale Ablagerungen f pl; rezente Ablagerungen f plБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > послеледниковые отложения
-
37 талассические отложения
талассические отложения мн. Tiefseeablagerungen f pl ; abyssische Ablagerungen f pl; eupelagische Ablagerungen f plБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > талассические отложения
-
38 талассогенные отложения
талассогенные отложения мн. Tiefseeablagerungen f pl ; abyssische Ablagerungen f pl; eupelagische Ablagerungen f plБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > талассогенные отложения
-
39 флювиогляциальные отложения
флювиогляциальные отложения мн. fluvioglaziale Ablagerungen f; fluvioglaziale Sedimentationen f pl; glazifluviatile Ablagerungen f pl; glazifluviatile Sedimentationen f plБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > флювиогляциальные отложения
-
40 органо-минеральные отложения в торфяной залежи
органо-минеральные отложения в торфяной залежи
Отложения в торфяной залежи, в которых органическое вещество составляет от 15 до 50 % сухой массы.
[ ГОСТ 21123-85]Тематики
Обобщающие термины
Синонимы
EN
DE
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > органо-минеральные отложения в торфяной залежи
См. также в других словарях:
Ablagerungen — Ablagerungen, organische oder anorganische Massen, die ein pflanzliches oder tierisches Gewebe durchsetzen und ihm oft ein ganz neues Gepräge geben. Bei Mollusken und Krustentieren bilden A. von kohlensaurem Kalk das äußere Skelett, auch beruht… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Ablagerungen — Ablagerungen, in der Geologie, s. Sedimente … Kleines Konversations-Lexikon
Ablagerungen — nuosėdos statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Savaime nusėdusi ar nusodinta skystyje netirpi medžiaga, susidariusi cheminiuose ir technologiniuose procesuose. atitikmenys: angl. deposit; precipitate; sediment; settlings vok.… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Ablagerungen — nuosėdos statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Vandens terpėje (ant dugno) nusėdusi mineralinė ir organinė medžiaga, nepatyrusi diagenezės procesų poveikio. atitikmenys: angl. deposit; precipitate; sediment; settlings vok.… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Ablagerungen — nuogulos statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Ledynų tirpsmo, liekanos, jūrų, upių, laikinų kalnų vandens srautų nuosėdos, vėjo sąnašos. atitikmenys: angl. deposits; sediment vok. Ablagerungen, f; Sedimente, n rus. отложения … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
lakustrine Ablagerungen — ežerinės nuosėdos statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Nuosėdos, nusėdusios ežerų duburiuose. Pagal geologines ir geomorfologines sąlygas, klimatą, ežero dydį, formą, gylį ir raidą susidaro nuotrupinės (gargždas, žvirgždas,… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
limnische Ablagerungen — ežerinės nuosėdos statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Nuosėdos, nusėdusios ežerų duburiuose. Pagal geologines ir geomorfologines sąlygas, klimatą, ežero dydį, formą, gylį ir raidą susidaro nuotrupinės (gargždas, žvirgždas,… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Zoogene Ablagerungen — Zoogēne Ablagerungen, Gesteine, die der Lebenstätigkeit von Tieren ihr Dasein verdanken … Kleines Konversations-Lexikon
bentische Ablagerungen Bodensatz — bentosinės nuosėdos statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Vandens telkiniuose nusėdusios mineralinės ir organinės medžiagos, nepaveiktos diagenezės. atitikmenys: angl. benthal deposit; benthic deposit; bottom deposit; bottom… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
benthische Ablagerungen — dugninės nuosėdos statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Įvairių mineralinių ir organinių dalelių nuosėdos, susikaupusios sausumos vandens telkinių (ežerų, tvenkinių) dugne. Komponentai, patenkantys į vandens telkinį iš išorės,… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
kontinentale Ablagerungen — žemyninės nuogulos statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Visos nuosėdos ir sąnašos, kurios susidaro sausumoje ir vidaus vandens baseinuose (ežeruose, upėse, pelkėse). atitikmenys: angl. continental sediments; terrestrial deposit… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas