-
61 abattre cartes sur table
гл.общ. открыть картыФранцузско-русский универсальный словарь > abattre cartes sur table
-
62 abattre des noix
гл.общ. сбивать орехи (с дерева) -
63 abattre du chemin
гл.общ. продвинуться вперёд, проделать большой путьФранцузско-русский универсальный словарь > abattre du chemin
-
64 abattre du minerai
гл.общ. отбивать рудуФранцузско-русский универсальный словарь > abattre du minerai
-
65 abattre en carène
Французско-русский универсальный словарь > abattre en carène
-
66 abattre l'adversaire
гл.Французско-русский универсальный словарь > abattre l'adversaire
-
67 abattre la bavure
гл.маш. снимать заусенец, удалять заусенецФранцузско-русский универсальный словарь > abattre la bavure
-
68 abattre la maison
гл.общ. сносить домФранцузско-русский универсальный словарь > abattre la maison
-
69 abattre la poussière
гл.общ. прибить пыльФранцузско-русский универсальный словарь > abattre la poussière
-
70 abattre la résistance de l'ennemi
гл.Французско-русский универсальный словарь > abattre la résistance de l'ennemi
-
71 abattre la résistance des ennemis
гл.Французско-русский универсальный словарь > abattre la résistance des ennemis
-
72 abattre le courage
гл.общ. обескуражить, привести в уныниеФранцузско-русский универсальный словарь > abattre le courage
-
73 abattre ses cartes
Французско-русский универсальный словарь > abattre ses cartes
-
74 abattre son jeu
гл. -
75 abattre son orgueil
гл.общ. смиритьсяФранцузско-русский универсальный словарь > abattre son orgueil
-
76 abattre trente kilomètres
гл.Французско-русский универсальный словарь > abattre trente kilomètres
-
77 abattre un arbre
гл.общ. срубить дерево -
78 abattre un avion
гл.общ. сбить самолёт -
79 abattre un cheval
гл.Французско-русский универсальный словарь > abattre un cheval
-
80 abattre une areine
гл.тех. подсекать некоторую площадь залежи, проходить штольню ниже существующей, подсекать участок (горной выработкой)Французско-русский универсальный словарь > abattre une areine
См. также в других словарях:
abattre — [ abatr ] v. <conjug. : 41> • 1080; abattas VIIIe; lat. pop. abattere I ♦ V. tr. Faire tomber. 1 ♦ Jeter à bas (ce qui est vertical). Abattre des quilles avec une boule. ⇒ renverser. Vx ou sport Abattre l adversaire, le jeter à terre. ⇒ 1.… … Encyclopédie Universelle
Abattre — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom … Wikipédia en Français
abattre — (a ba tr ) v. a. 1° Jeter à terre d une façon quelconque. Abattre un cheval, un cavalier. Abattre des olives, des noix. Abattre un arbre. Abattre une maison. Il lui abattit une main d un coup de sabre. Abattre la tête. Il l abattit d un coup de … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré
ABATTRE — v. a. (Il se conjugue comme Battre. ) Mettre à bas, renverser à terre, faire tomber. Abattre des maisons, des murailles. Abattre des arbres. Abattre par le pied. Les grands vents abattirent bien des chênes dans la forêt. Il a fait abattre, il a… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)
ABATTRE — v. tr. Mettre à bas. Abattre des maisons, des murailles, des arbres. Abattre par le pied. Il lui abattit le bras d’un coup de sabre. Ces moissonneurs abattent tant d’arpents de blé en un jour. Ces mineurs ont abattu tant de mètres cubes de… … Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)
abattre — vt. , faire tomber, jeter à terre, mettre à bas : ABATRE (Albanais.001, Albertville.021, Annecy.003, Balme Si., Chambéry.025, Cordon.083, Samoëns, Saxel, Thônes.004, Villards Thônes.028), C. => Battre ; fotre abattre ba / bâ <foutre bas> … Dictionnaire Français-Savoyard
abattre — [abatʀ] v.t. Ne pas se laisser abattre, manger de bon appétit, sans aucun souci : Te laisse pas abattre, reprends du calendo … Dictionnaire du Français argotique et populaire
Abattre de la besogne, du travail — ● Abattre de la besogne, du travail l exécuter rapidement … Encyclopédie Universelle
Abattre la poussière, le vent — ● Abattre la poussière, le vent en parlant de la pluie, faire retomber la poussière sur le sol, faire cesser le vent … Encyclopédie Universelle
Abattre ses cartes, son jeu — ● Abattre ses cartes, son jeu poser toutes les cartes en main sur la table pour indiquer à ses adversaires que l issue ne fait plus de doute ; dévoiler avec netteté à son adversaire le ou les éléments qui risquent de le mettre en difficulté ou en … Encyclopédie Universelle
Abattre une carte — ● Abattre une carte la jouer en la mettant sur la table … Encyclopédie Universelle