-
81 крепкий орешек
1) American: a hard row to hoe2) Jargon: roughneck, tough cookie, tough customer, tough egg ( nut) to crack (о деле, задаче), tough egg to crack, tough guy, tough nut to crack, tough row to hoe (о деле, задаче), tough row to hue (о деле, задаче)3) New Zealand: Hard case -
82 культиватор
1) General subject: cultivator (с.-х. орудие), culturist, extirpator, hoe, tiller, weeder2) Engineering: propagator (аппарат для культивирования микроорганизмов), scarifier4) Automobile industry: mechanical hoe5) Forestry: grubber6) Immunology: propagator (прибор для культивирования микроорганизмов) -
83 культиватор для междурядной обработки земляники
1) Agriculture: (плантаций) strawberry hoe2) Makarov: strawberry hoeУниверсальный русско-английский словарь > культиватор для междурядной обработки земляники
-
84 культиватор-окучник
1) Agriculture: cultivator-cum-ridger, hiller hoe2) Makarov: banking hoeУниверсальный русско-английский словарь > культиватор-окучник
-
85 культиваторная лапа
1) Engineering: cultivator tooth, hoe, hoe blade3) Forestry: tooth4) Makarov: cultivator share, share, steelУниверсальный русско-английский словарь > культиваторная лапа
-
86 орешек не по зубам
1) General subject: strong meat2) Set phrase: a hard nut to crack3) Makarov: a tough nut to crack, a tough row to hoe, tough nut to crack, tough row to hoeУниверсальный русско-английский словарь > орешек не по зубам
-
87 плоскорежущая лапа
Универсальный русско-английский словарь > плоскорежущая лапа
-
88 плуг-канавокопатель
1) General subject: digger plough, gripping plough2) Engineering: adz hoe, ditching plough, ditcher plough3) Agriculture: excavating plow, trenching plough, trenching plow, water-furrowing plough, water-furrowing-plough4) Automobile industry: gutter-plough, trench-plough, water furrowing plough5) Mining: gutter plough6) Forestry: gutter plow, trench plow, trencher plow7) Makarov: adze hoeУниверсальный русско-английский словарь > плуг-канавокопатель
-
89 промотыжить
1) Agriculture: hoe over2) Makarov: hoe over (верхний слой почвы) -
90 пропашной культиватор
Универсальный русско-английский словарь > пропашной культиватор
-
91 прополочная мотыга
Универсальный русско-английский словарь > прополочная мотыга
-
92 ротационная мотыга
1) Engineering: rolling harrow, rotary harrow2) Agriculture: crumbler, rotatory hoe3) Australian slang: chickenpicker4) Automobile industry: rotary hoe5) Makarov: rolling cultivatorУниверсальный русско-английский словарь > ротационная мотыга
-
93 сеялка с анкерными сошниками
1) Agriculture: colter planter2) Makarov: colter drill, hoe drill, hoe-colter drillУниверсальный русско-английский словарь > сеялка с анкерными сошниками
-
94 траншейный экскаватор
1) Geology: trench cutting machine2) Engineering: ditch-and-trench excavator, ditcher, ditcher trencher, ditching machine, trench excavator, trencher, trenching machine, trenching plow3) Construction: shovel crane, trench hoe (копающий по направлению движения машины)4) Mining: trench digger5) Oil: ditch excavator, trench-digger, trench-hoeУниверсальный русско-английский словарь > траншейный экскаватор
-
95 цапка
1) General subject: spud2) Medicine: towel clip3) Agriculture: square hoe4) Medical appliances: towel clamp5) Makarov: chopper, cornerplate, hoe -
96 шлюха, шлюшка, уличная проститутка
Универсальный русско-английский словарь > шлюха, шлюшка, уличная проститутка
-
97 экскаватор типа обратная лопата
Engineering: hoe, trench hoeУниверсальный русско-английский словарь > экскаватор типа обратная лопата
-
98 экскаватор типа обратная лопата
Engineering: hoe, trench hoeУниверсальный русско-английский словарь > экскаватор типа обратная лопата
-
99 канавокопатель
* * *trench digger, ditch excavator, trench hoe, ditching machine, trenching machine, trenching plow, trench-digger, trencher, trench-hoe -
100 НО
носоюз sed.* * *Iони́ бы́ли там, но он их не ви́дел — estuvieron allí pero él no les vio
э́то возмо́жно, но едва́ ли вероя́тно — esto es posible pero poco probable
не то́лько там, но (так же) и здесь — no sólo allí sino también aquí
он не то́лько ви́дел их, но да́же и говори́л с ни́ми — no sólo los vio sino que habló con ellos
2) союз противительно-присоединительный peroони́ се́ли в тень, но и в тени́ бы́ло жа́рко — estaban sentados a la sombra pero allí hacía también calor
дед до́лго молча́л, но пото́м заговори́л — el abuelo estuvo callado un gran rato pero después habló
3) с. нескл. pero mма́ленькое "но" — una pequeña objeción, un pero
тут есть одно́ "но" — aquí hay un pero
II межд.безо вся́ких "но"!, никаки́х "но"! разг. — ¡sin ningún pero!
1) ( при понукании) ¡arre!, ¡hoe!, ¡iriá!2) ( в ответ на угрозу) ¡ya verás!* * *Iони́ бы́ли там, но он их не ви́дел — estuvieron allí pero él no les vio
э́то возмо́жно, но едва́ ли вероя́тно — esto es posible pero poco probable
не то́лько там, но (так же) и здесь — no sólo allí sino también aquí
он не то́лько ви́дел их, но да́же и говори́л с ни́ми — no sólo los vio sino que habló con ellos
2) союз противительно-присоединительный peroони́ се́ли в тень, но и в тени́ бы́ло жа́рко — estaban sentados a la sombra pero allí hacía también calor
дед до́лго молча́л, но пото́м заговори́л — el abuelo estuvo callado un gran rato pero después habló
3) с. нескл. pero mма́ленькое "но" — una pequeña objeción, un pero
тут есть одно́ "но" — aquí hay un pero
II межд.безо вся́ких "но"!, никаки́х "но"! разг. — ¡sin ningún pero!
1) ( при понукании) ¡arre!, ¡hoe!, ¡iriá!2) ( в ответ на угрозу) ¡ya verás!* * *conj.
См. также в других словарях:
Hoe — Nombre coreano Hangul 회 … Wikipedia Español
Hoe — Hoe, v. t. [imp. & p. p. {Hoed}; p. pr. & vb. n. {Hoeing}.] [Cf. F. houer.] To cut, dig, scrape, turn, arrange, or clean, with a hoe; as, to hoe the earth in a garden; also, to clear from weeds, or to loosen or arrange the earth about, with a… … The Collaborative International Dictionary of English
Hoe-farming — is a collective term for certain forms of agriculture. In the farming of some early societies, and in some traditional cultures of the recent times or the near past, the tillage was done with simple manual tools like digging stick or hoe, for… … Wikipedia
Hoe — oder Hoè ist der Name folgender Orte: Hoe (Norfolk), Dorf im District Breckland in Norfolk in England Hoè, Ortsteil der Gemeinde Santa Maria Hoè in der Provinz Lecco in der Region Lombardei in Italien Hoe ist der Familienname folgender Personen:… … Deutsch Wikipedia
hoe — hoe; ke·hoe·ite; ma·hoe; ta·hoe; tuck·a·hoe; arap·a·hoe; co·hoe; … English syllables
hoe´like´ — hoe «hoh», noun, verb, hoed, hoe|ing. –n. a tool with a thin blade set across the end of a long handle, used for loosening soil or cutting weeds. –v.t. to loosen, dig, or cut with a hoe: »to hoe a garden. –v.i. to use a hoe. ╂[< Old French… … Useful english dictionary
Hoe — Hoe, n. [OF. hoe, F. houe; of German origin, cf. OHG. houwa, howa, G. haue, fr. OHG. houwan to hew. See {Hew} to cut.] 1. A tool chiefly for digging up weeds, and arranging the earth about plants in fields and gardens. It is made of a flat blade… … The Collaborative International Dictionary of English
Hoe — Hoe, v. i. To use a hoe; to labor with a hoe. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Hoe (georgien) — Hoe (géorgien) ჰოე Hoe Graphies Graphie {{{graphie}}} Capitale {{{capitale}}} Bas de casse {{{bas de casse}}} Isolée {{{isolée}}} … Wikipédia en Français
hoe — ► NOUN ▪ a long handled gardening tool with a thin metal blade, used mainly for cutting through weeds at their roots. ► VERB (hoes, hoed, hoeing) 1) use a hoe to turn (earth) or cut through (weeds). 2) (hoe in) Austral./NZ informal eat eagerly … English terms dictionary
hoe one's own row — {v. phr.} To make your way in life by your own efforts; get along without help. * /David s father died when he was little, and he has always had to hoe his own row./ Syn.: PADDLE ONE S OWN CANOE, STAND ON ONE S OWN FEET … Dictionary of American idioms