-
61 заготовка для образцов древесины
заготовка для образцов древесины
Единица продукции или ее часть, предназначенная для изготовления образцов древесины.
[ ГОСТ 23431-79]Тематики
EN
FR
- empillage pour l¢eprouvette
8. Заготовка для образцов древесины
E. Workpiece for sample
F. Empillage pour l¢eprouvette
Единица продукции или ее часть, предназначенная для изготовления образцов древесины
Источник: ГОСТ 23431-79: Древесина. Строение и физико-механические свойства. Термины и определения оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > заготовка для образцов древесины
-
62 рабочий объект (1)
рабочий объект
Объект, на котором применяют резистивное нагревательное устройство или блок.
426-08-10
[ ГОСТ Р МЭК 60050-426-2006]EN
workpiece
object to which a resistance-heating device or unit is applied
[IEV number 426-08-10]FR
objet
équipement auquel est appliqué un élément ou une unité de chauffage par résistance
[IEV number 426-08-10]
Тематики
EN
DE
- Widerstandsheizelementträger, m
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рабочий объект (1)
-
63 зона обработки
Русско-английский новый политехнический словарь > зона обработки
-
64 заготовка
заготовка
Предмет труда, из которого изменением формы, размеров, свойств поверхности и (или) материала изготавливают деталь.
[ГОСТ 3.1109-82]
заготовка
Промежуточный продукт металлургического производства, получаемый электролизом, литьем или пластической деформацией, предназначенный для дальнейшей металлургической переработки.
[ ГОСТ 25501-82]Тематики
EN
DE
FR
3.10 заготовка (workpiece): Детали и материалы, предназначенные для обработки лазерным лучом.
Источник: ГОСТ ЕН 12626-2006: Безопасность металлообрабатывающих станков. Станки для лазерной обработки
101. Заготовка
D. Rohteil
E. Blank
F. Ebauche
Источник: ГОСТ 3.1109-82: Единая система технологической документации. Термины и определения основных понятий оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > заготовка
-
65 электрод-заготовка
электрод-заготовка
заготовка
Ндп. электрод-деталь
электрод-изделие
ЭЗ
Электрод, являющийся при обработке заготовкой.
[ ГОСТ 25331-82]Недопустимые, нерекомендуемые
Тематики
Синонимы
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > электрод-заготовка
-
66 устройство для подачи на станок обрабатываемой детали
3.2 устройство для подачи на станок обрабатываемой детали (workpiece transfer device): Механизм, встроенный в станок в качестве средства подачи на станок предварительно загруженной обрабатываемой детали взамен обработанной (например, устройство смены спутников).
Источник: ГОСТ Р ЕН 12717-2006: Безопасность металлообрабатывающих станков. Станки сверлильные
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > устройство для подачи на станок обрабатываемой детали
-
67 изделие
3.7 изделие (item): Один или несколько трубных пучков (теплообменных секций), предназначенных для самостоятельной работы.
Источник: ГОСТ Р ИСО 13706-2006: Аппараты с воздушным охлаждением. Общие технические требования оригинал документа
3.2.26 изделие (product): Объект или вещество, полученные естественным или искусственным путем;
Источник: ГОСТ Р ИСО 10303-1-99: Системы автоматизации производства и их интеграция. Представление данных об изделии и обмен этими данными. Часть 1. Общие представления и основополагающие принципы оригинал документа
3.5 изделие (workpiece): Объект, на который наносят материал методом распыления.
Источник: ГОСТ Р 54070-2010: Электрооборудование для потенциально взрывоопасных сред. Ручное электростатическое распылительное оборудование оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > изделие
-
68 устройство перемещения детали
3.4 устройство перемещения детали (workpiece transfer device): Механизм, соединенный со станком для загрузки заготовки и выгрузки обработанной детали (например, устройство для замены паллет).
Источник: ГОСТ ЕН 13128-2006: Безопасность металлообрабатывающих станков. Станки фрезерные (включая расточные)
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > устройство перемещения детали
-
69 устройство перемещения дета ли
3.4 устройство перемещения дета ли (workpiece transfer device): Механизм, соединенный со станком для загрузки заготовки и выгрузки обработанной детали (например, устройство для замены паллет) (см. рисунки С.1 - С.4).
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > устройство перемещения дета ли
-
70 рабочий объект
3.42 рабочий объект (workpiece): Объект, на котором используется распределенный электронагреватель.
Примечание - Например технологическое оборудование, такое как трубопроводы, резервуары, баки, задвижки, инструменты и подобное оборудование.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60079-30-1-2009: Взрывоопасные среды. Резистивный распределенный электронагреватель. Часть 30-1. Общие технические требования и методы испытаний оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > рабочий объект
-
71 обрабатываемая деталь
Русско-английский технический словарь > обрабатываемая деталь
-
72 зона обработки
Русско-английский словарь по машиностроению > зона обработки
-
73 заготовка
workpiece, blank, work piece, thunk, preform -
74 обрабатываемая деталь
workpiece, work pieceРусско-английский словарь по электронике > обрабатываемая деталь
-
75 обрабатываемое изделие
workpiece, job, work pieceРусско-английский словарь по электронике > обрабатываемое изделие
-
76 распознавание заготовок
Русско-английский словарь по электронике > распознавание заготовок
-
77 распознавание обрабатываемых деталей
Русско-английский словарь по электронике > распознавание обрабатываемых деталей
-
78 распознавание обрабатываемых изделий
Русско-английский словарь по электронике > распознавание обрабатываемых изделий
-
79 распознавание заготовок
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > распознавание заготовок
-
80 распознавание обрабатываемых деталей
Русско-английский словарь по радиоэлектронике > распознавание обрабатываемых деталей
См. также в других словарях:
workpiece — ► NOUN ▪ an object being worked on with a tool or machine … English terms dictionary
workpiece — noun in machining, woodworking, etc., the raw material or partially finished piece that is shaped by performing various operations Make sure the workpiece is properly secured in the chuck before turning on the lathe … Wiktionary
Workpiece suport, clamp and guide — 3 Workpiece suport, clamp and guide 3.1 Fence bar 3.2 Fence body 3.3 Fence 3.4 Infeed table 3.5 Pressure roller 4 Tool holders and tools Источник … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
workpiece — noun Date: 1919 a piece of work in process of manufacture … New Collegiate Dictionary
workpiece — /werrk pees /, n. a piece of work being machined. [1925 30; WORK + PIECE] * * * … Universalium
Workpiece — Изделие … Краткий толковый словарь по полиграфии
workpiece — n. item processed by tools or machinery; item in the process of manufacture … English contemporary dictionary
workpiece — piecework … Anagrams dictionary
workpiece — noun an object being worked on with a tool or machine … English new terms dictionary
workpiece — work•piece [[t]ˈwɜrkˌpis[/t]] n. mel a piece of work being machined • Etymology: 1925–30 … From formal English to slang
workpiece — n. a thing worked on with a tool or machine … Useful english dictionary