-
1 ear
/iə/ * danh từ - tai =to pick up (to cock) one's ears+ vểnh tai lên (để nghe) - vật hình tai (quai, bình đựng nước...) - tai (bông), sự nghe, khả năng nghe =to have (keep) a sensitive ear; to have sharp ears+ thính tai =a fine ear for music+ tai sành nhạc !to be all ears - lắng tai nghe !to be over head and ears in; to be head over in - (xem) head !to bring hornet' nest about one's ears - (xem) hornet !to get someone up on his ears - (từ Mỹ,nghĩa Mỹ), (thông tục) làm ai phật ý, làm ai nổi cáu !to give (lend an) ear to - lắng nghe !to give someone a thick ear - cho ai một cái bạt tai !to go in at one ear and out at the other - vào tai này ra tai kia !to have (gain) someone's ear - được ai sẵn sàng lắng nghe !to keep one's ear open for - sẵn sàng nghe !to send somebody away a flen in his ear - làm cho ai tiu nghỉu (vì từ chối cái gì, vì khiển trách) !to set by the ears - (xem) set !to turn a sympathetic (ready) ear to someone's request - lắng nghe lời yêu cầu của ai với thái độ thiện cảm !walls have ears - tai vách mạch dừng !a word in someone's ears - lời rỉ tai ai !would give one's ears for something (to get something) - (xem) give * danh từ - bông (lúa...) =rice in the ear+ lúa trổ (bông) * nội động từ - trổ bông (lúa...)
См. также в других словарях:
(a) sympathetic ear — a sympathetic ear phrase someone who is willing to listen to someone else’s problems If you need a sympathetic ear, I’m available. Thesaurus: someone who is kind, generous or helpfulsynonym Main entry: sympathetic … Useful english dictionary
a sympathetic ear — someone who is willing to listen to someone else s problems If you need a sympathetic ear, I m available … English dictionary
sympathetic ear — a self righteous person forcing his attention on those suffering a misfortune Literally, someone prepared to listen with sympathy: No tragedy is too immense and no personal anxiety too insignificant to be absorbed by Britain s vast… … How not to say what you mean: A dictionary of euphemisms
ear — W2S2 [ıə US ır] n ↑ear, ↑nose, ↑tooth, ↑eye ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(part of your body)¦ 2¦(hearing)¦ 3¦(grain)¦ 4 smile/grin etc from ear to ear 5 6 a sympathetic ear 7 close/shut your ears to something … Dictionary of contemporary English
ear — Ⅰ. ear [1] ► NOUN 1) the organ of hearing and balance in humans and other vertebrates. 2) the fleshy external part of this organ. 3) (in other animals) an organ sensitive to sound. 4) an ability to recognize and appreciate music or language. 5)… … English terms dictionary
ear — noun 1 part of the body ADJECTIVE ▪ left, right ▪ inner, middle ▪ external, outer ▪ big … Collocations dictionary
sympathetic — adjective 1 willing to try to understand someone else s problems and give them any help they need: You re not being very sympathetic, Joan. | a sympathetic ear (=willingness to listen to someone else s problems): Paul s great if you need a… … Longman dictionary of contemporary English
sympathetic — sym|pa|thet|ic [ˌsımpəˈθetık] adj 1.) caring and feeling sorry about someone s problems ▪ a sympathetic friend ▪ a sympathetic attitude sympathetic to/towards ▪ I m sympathetic to parents who are worried about what their children see on… … Dictionary of contemporary English
ear — [[t]ɪ͟ə(r)[/t]] ♦♦♦ ears 1) N COUNT Your ears are the two parts of your body, one on each side of your head, with which you hear sounds. He whispered something in her ear... I m having my ears pierced. 2) N SING: with supp, usu N for n If you… … English dictionary
sympathetic — sym|pa|thet|ic [ ,sımpə θetık ] adjective ** 1. ) kind to someone who has a problem and willing to understand how they feel: You re not being very sympathetic. Jill was a sympathetic listener. 2. ) supporting a plan, action, or person:… … Usage of the words and phrases in modern English
sympathetic */*/ — UK [ˌsɪmpəˈθetɪk] / US adjective 1) kind to someone who has a problem and willing to understand how they feel You re not being very sympathetic. Jill was a sympathetic listener. 2) supporting a plan, action, or person sympathetic to/towards:… … English dictionary
