Перевод: со всех языков на румынский

с румынского на все языки

a+sheet+of+paper

  • 1 sheet of paper

    (poligr) filă / coală de hârtie

    English-Romanian technical dictionary > sheet of paper

  • 2 sheet

    [ʃi:t]
    1) (a broad piece of cloth eg for a bed: She put clean sheets on all the beds.) aşter­nut
    2) (a large, thin, usually flat, piece: a sheet of paper/glass.) foaie
    •

    English-Romanian dictionary > sheet

  • 3 balance sheet

    (a paper showing a summary and balance of financial accounts.) balanţă, bilanţ

    English-Romanian dictionary > balance sheet

  • 4 blot

    [blot] 1. noun
    1) (a spot or stain (often of ink): an exercise book full of blots.) pată de cer­neală
    2) (something ugly: a blot on the landscape.) pată
    2. verb
    1) (to spot or stain, especially with ink: I blotted this sheet of paper in three places when my nib broke.) a păta
    2) (to dry with blotting-paper: Blot your signature before you fold the paper.) a usca cu suga­tiva
    •
    - blotting-paper
    - blot one's copybook
    - blot out

    English-Romanian dictionary > blot

  • 5 write

    past tense - wrote; verb
    1) (to draw (letters or other forms of script) on a surface, especially with a pen or pencil on paper: They wrote their names on a sheet of paper; The child has learned to read and write; Please write in ink.) a scrie
    2) (to compose the text of (a book, poem etc): She wrote a book on prehistoric monsters.) a scrie
    3) (to compose a letter (and send it): He has written a letter to me about this matter; I'll write you a long letter about my holiday; I wrote to you last week.) a scrie, a compune
    •
    - writing
    - writings
    - written
    - writing-paper
    - write down
    - write out

    English-Romanian dictionary > write

  • 6 blank

    [blæŋk] 1. adjective
    1) ((of paper) without writing or marks: a blank sheet of paper.) gol
    2) (expressionless: a blank look.) gol; in­ex­pre­siv
    3) ((of a wall) having no door, window etc.) gol
    2. noun
    1) ((in forms etc) a space left to be filled (with a signature etc): Fill in all the blanks!) spaţiu (de completat)
    2) (a blank cartridge: The soldier fired a blank.) cartuş orb
    •
    - blankness
    - blank cartridge
    - blank cheque
    - go blank

    English-Romanian dictionary > blank

  • 7 folio

    ['fouliou]
    plural - folios; noun
    1) (a sheet of paper folded once.) folio
    2) (a book in which the pages are made of sheets of paper folded once: Shakespeare's plays were first printed in folio.) in-folio

    English-Romanian dictionary > folio

  • 8 perforation

    1) (a small hole, or a number or line of small holes, made in a sheet of paper etc: The purpose of the perforation(s) is to make the paper easier to tear.) perforaţie
    2) (the act of perforating or being perforated.) perforare

    English-Romanian dictionary > perforation

  • 9 clean

    [kli:n] 1. adjective
    1) (free from dirt, smoke etc: a clean window; a clean dress.) curat
    2) (neat and tidy in one's habits: Cats are very clean animals.) curat
    3) (unused: a clean sheet of paper.) imaculat
    4) (free from evil or indecency: a clean life; keep your language clean!) decent
    5) (neat and even: a clean cut.) iscusit
    2. adverb
    (completely: He got clean away.) com­plet
    3. verb
    (to (cause to) become free from dirt etc: Will you clean the windows?) a curăţa

    ['klenli]

    (clean in personal habits.) curat

    - clean up
    - a clean bill of health
    - a clean slate
    - come clean
    - make a clean sweep

    English-Romanian dictionary > clean

  • 10 flyer

    1) (a person who flies an aeroplane etc or is in one.) aviator
    2) (a sheet of paper advertising a product, event etc: handing out flyers to passers-by.)

    English-Romanian dictionary > flyer

  • 11 page

    [pei‹] I noun
    (one side of a sheet of paper in a book, magazine etc: page ninety-four; a three-page letter.) pagină
    II 1. noun
    1) ((in hotels) a boy who takes messages, carries luggage etc.) comisionar
    2) ((also page boy) a boy servant.) copil în casă
    2. verb
    (to try to find someone in a public place by calling out his name (often through a loud-speaker system): I could not see my friend in the hotel, so I had him paged.) a striga

    English-Romanian dictionary > page

  • 12 plate

    [pleit]
    1) (a shallow dish for holding food etc: china plates.) farfurie
    2) (a sheet of metal etc: The ship was built of steel plates.) foaie de metal/de tablă
    3) (articles made of, or plated with, usually gold or silver: a collection of gold plate.) veselă (de argint sau de aur)
    4) (a flat piece of metal inscribed with eg a name, for fixing to a door, or with a design etc, for use in printing.) plăcuţă
    5) (an illustration in a book, usually on glossy paper: The book has ten full-colour plates.) ilu­straţie
    6) ((also dental plate) a piece of plastic that fits in the mouth with false teeth attached to it.) placă/proteză (dentară)
    7) (a sheet of glass etc coated with a sensitive film, used in photography.) placă (foto­gra­fică)
    •
    - plateful
    - plating
    - plate glass

    English-Romanian dictionary > plate

  • 13 blotter

    noun (a pad or sheet of blotting-paper.) sugativă

    English-Romanian dictionary > blotter

См. также в других словарях:

  • sheet of paper — noun paper used for writing or printing (Freq. 3) • Syn: ↑sheet, ↑piece of paper • Hypernyms: ↑paper • Hyponyms: ↑slip, ↑slip of paper, ↑ …   Useful english dictionary

  • sheet of paper — noun A single piece of loose paper, which, when bound in a book or booklet, consists of two pages (one on the front and one on the back). Syn: leaf …   Wiktionary

  • sheet of paper — piece of paper, page …   English contemporary dictionary

  • blank sheet of paper — empty piece of paper, piece of paper with nothing on it …   English contemporary dictionary

  • sheet — W2S2 [ʃi:t] n ▬▬▬▬▬▬▬ 1¦(for a bed)¦ 2¦(paper)¦ 3¦(thin flat piece)¦ 4¦(large flat area)¦ 5¦(of rain/fire)¦ 6¦(on a ship)¦ ▬▬▬▬▬▬▬ [: Old English; Origin: scyte] 1.) ¦(FO …   Dictionary of contemporary English

  • Paper folding — is the art of folding paper; it is known in many societies that use paper. In much of the West, the term origami is used synonymously with paper folding, though the term properly only refers to the art of paper folding in Japan.Forms of paper… …   Wikipedia

  • paper — [pā′pər] n. [ME papir < OFr papier < L papyrus < Gr papyros,PAPYRUS] 1. a thin, flexible material made usually in sheets from a pulp prepared from rags, wood, or other fibrous material, and used for writing or printing on, for packaging …   English World dictionary

  • Paper shredder — with built in wastebasket A paper shredder is a mechanical device used to cut paper into chad, typically either strips or fine particles. Government organizations, businesses, and private individuals use shredders to destroy private, confidential …   Wikipedia

  • Paper wasp — Paper wasps are 3/4 inch to 1 inch (2 2.5 cm) long wasps that gather fibers from dead wood and plant stems, which they mix with saliva, and use to construct water resistant nests that appear to be made of gray or brown papery material. Paper… …   Wikipedia

  • Paper football — (also called Finger football or Flick football) refers to a table top game, loosely based on American football, in which a sheet of paper folded into a small triangle is slid back and forth across a table top by two opponents and played between 2 …   Wikipedia

  • Paper — For other uses, see Paper (disambiguation). A stack of copy paper Paper is a thin material mainly used for wr …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»