-
81 боек с шероховатой поверхностью
Русско-английский новый политехнический словарь > боек с шероховатой поверхностью
-
82 мореходность на волнении
Русско-английский военно-политический словарь > мореходность на волнении
-
83 скорость полета в болтанку
механизм " болтанки " — rough air mechanism
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > скорость полета в болтанку
-
84 скорость полета при болтанке
механизм " болтанки " — rough air mechanism
Авиация и космонавтика. Русско-английский словарь > скорость полета при болтанке
-
85 светильник для тяжелых условий обслуживания
светильник для тяжелых условий обслуживания
Светильник, предназначенный для обслуживания в труднодоступных местах.
Примечание 1 - Светильник может быть:
- стационарно установлен или
- временно установлен на конструкцию или встроен в стенд, или
- встроен в стенд стационарно, или иметь ручку.
Примечание 2 - Такие светильники используют в тяжелых условиях окружающей среды или когда требуется временное освещение, например при строительстве зданий, инженерных сооружений и аналогичных объектов.
[ ГОСТ Р МЭК 60598-1-2011]Тематики
- лампы, светильники, приборы и комплексы световые
EN
1.2.54 светильник для тяжелых условий обслуживания (rough service luminaire): Светильник, предназначенный для обслуживания в труднодоступных местах.
Примечание 1 - Светильник может быть:
- стационарно установлен или
- временно установлен на конструкцию или встроен в стенд, или
- встроен в стенд стационарно, или иметь ручку.
Примечание 2 - Такие светильники используют в тяжелых условиях окружающей среды или когда требуется временное освещение, например при строительстве зданий, инженерных сооружений и аналогичных объектов.
Источник: ГОСТ Р МЭК 60598-1-2011: Светильники. Часть 1. Общие требования и методы испытаний оригинал документа
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > светильник для тяжелых условий обслуживания
-
86 шероховатая поверхность
Русско-английский политехнический словарь > шероховатая поверхность
-
87 шероховатый
Русско-английский словарь терминов по микробиологии > шероховатый
-
88 естественный алмаз
rough diamond, natural stone, rough stoneРусско-английский словарь по нефти и газу > естественный алмаз
-
89 грубая корректировка
rough correction, rough adjustment -
90 обдирать
rough, rough-machine, snagРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > обдирать
-
91 обрабатывать начерно
rough, rough-machine, snagРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > обрабатывать начерно
-
92 необработанный лесоматериал
rough logs, rough timberРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > необработанный лесоматериал
-
93 нестроганая доска
rough board, rough plankРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > нестроганая доска
-
94 черновой набросок
rough draft, rough drawingРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > черновой набросок
-
95 неотделанность
-
96 черновой
-
97 Канал с шероховатыми стенками
Rough channelChannel with rough wallsРусско-английский словарь по прикладной математике и механике > Канал с шероховатыми стенками
-
98 обрабатывать начерно
rough, rough-machine, prefinishРусско-английский научно-технический словарь Масловского > обрабатывать начерно
-
99 пересеченная местность
rough country топогр., rough terrain, rugged terrain, uneven terrainРусско-английский научно-технический словарь Масловского > пересеченная местность
-
100 черновой проход
rough cut, roughing cut, roughing move, rough(ing) pass машиностр.
См. также в других словарях:
Rough Collie — Sable and white Rough Collie Other names Collie, Scottish Collie, Long Haired Collie, English collie Country of origin United Kingdom (Scotland) Traits Weigh … Wikipedia
Rough — Rough, a. [Compar. {Rougher}; superl. {Roughest}.] [OE. rou?, rou, row, rugh, ruh, AS. r?h; akin to LG. rug, D. rug, D. ruig, ruw, OHG. r?h, G. rauh, rauch; cf. Lith. raukas wrinkle, rukti to wrinkle. [root] 18. Cf. {Rug}, n.] 1. Having… … The Collaborative International Dictionary of English
Rough and ready — Rough Rough, a. [Compar. {Rougher}; superl. {Roughest}.] [OE. rou?, rou, row, rugh, ruh, AS. r?h; akin to LG. rug, D. rug, D. ruig, ruw, OHG. r?h, G. rauh, rauch; cf. Lith. raukas wrinkle, rukti to wrinkle. [root] 18. Cf. {Rug}, n.] 1. Having… … The Collaborative International Dictionary of English
Rough diamond — Rough Rough, a. [Compar. {Rougher}; superl. {Roughest}.] [OE. rou?, rou, row, rugh, ruh, AS. r?h; akin to LG. rug, D. rug, D. ruig, ruw, OHG. r?h, G. rauh, rauch; cf. Lith. raukas wrinkle, rukti to wrinkle. [root] 18. Cf. {Rug}, n.] 1. Having… … The Collaborative International Dictionary of English
rough — [ruf] adj. [ME ruh, rugh < OE ruh, akin to Ger rauh < IE * reuk < base * reu , to tear, tear out (> RUG, ROTTEN): prob. basic sense “hairy, woolly”] 1. a) not smooth or level; having bumps, projections, etc.; uneven [a rough surface]… … English World dictionary
rough — adj 1 Rough, harsh, uneven, rugged, scabrous are comparable when they mean not having a smooth or even surface, exterior, or texture. Rough, the usual and comprehensive word, basically applies to whatever may be said to have a surface or an… … New Dictionary of Synonyms
rough — ► ADJECTIVE 1) having an uneven or irregular surface; not smooth or level. 2) not gentle; violent or boisterous: rough treatment. 3) (of weather or the sea) wild and stormy. 4) lacking sophistication or refinement. 5) not finished tidily; plain… … English terms dictionary
Rough Trade — Records ist ein britisches Plattenlabel. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 Musiker bei Rough Trade Records 2.1 Rough Trade UK 2.2 Rough Trade USA 2.3 Ro … Deutsch Wikipedia
rough — [rʌf] adjective 1. a rough figure or amount is not exact: • It is possible to give here only very rough figures. • I can only give you a rough estimate at this stage. 2. not finished: • a rough draft of the report 3 … Financial and business terms
Rough Point — is also the name of a headland in Tralee Bay, Co. Kerry, IrelandRough Point is one of the fabled Gilded Age mansions of Newport, Rhode Island, now open to the public as a museum. It is an English Manorial style home designed by architectural firm … Wikipedia
Rough Trade Records — ist ein britisches Plattenlabel. Inhaltsverzeichnis 1 Geschichte 2 Musiker bei Rough Trade Records 2.1 Rough Trade UK 2.2 Rough Trade Deu … Deutsch Wikipedia