Перевод: со всех языков на болгарский

с болгарского на все языки

a+little+bird

  • 1 bird

    {bə:d}
    1. птица, птичка
    2. sl. млада жена, момиче
    3. разг. човек, птица
    a queer/rum BIRD чудак, особняк
    (strictly) for the BIRDs безинтересен, банален
    BIRD is/has flown затворник e избягал
    like a BIRD охотно, леко. без колебание
    to get the BIRD освиркват ме, прогонват ме с дюдюкане, уволняват ме
    to give the BIRD освирквам, прогонвам с дюдюкане, уволнявам
    -sofa feather от един дол дренки
    a BIRD in the bush далечна/несигурна работа
    a BIRD in the hand нещо сигурно/реално, сигурна работа
    to kill two BIRDs with one stone удрям с един куршум два заека
    * * *
    {bъ:d} n 1. птица, птичка; 2. sl. млада жена, момиче; 3. разг чо
    * * *
    пиле; птичи; птичка; птица;
    * * *
    1. (strictly) for the birds безинтересен, банален 2. -sofa feather от един дол дренки 3. a bird in the bush далечна/несигурна работа 4. a bird in the hand нещо сигурно/реално, сигурна работа 5. a queer/rum bird чудак, особняк 6. bird is/has flown затворник e избягал 7. like a bird охотно, леко. без колебание 8. sl. млада жена, момиче 9. to get the bird освиркват ме, прогонват ме с дюдюкане, уволняват ме 10. to give the bird освирквам, прогонвам с дюдюкане, уволнявам 11. to kill two birds with one stone удрям с един куршум два заека 12. птица, птичка 13. разг. човек, птица
    * * *
    bird[bə:d] n 1. птица, птичка; \bird of prey хищна птица; \bird of passage прелетна птица (и прен.); \bird of peace гълъб, гугутка; game \bird дивеч (пъдпъдък, фазан и пр.); the \bird of Jove орел; the \bird of Juno паун; the \bird of Minerva кукумявка; 2. разг. човек, "птица"; a rare \bird рядка птица, рядък екземпляр; a cunning \bird хитра лисица; jail \bird престъпник, злосторник, нарушител; рецидивист; old \bird опитен човек, гърмян заек; пренебр. стар човек (жена); a \bird of ill omen човек, който предвещава зло, предвестник на злото; 3. sl момиче; for the \birds за глупаците, за наивниците; \birds of a feather от един дол дренки; \birds of a feather flock together краставите магарета през девет баира се подушват; a \bird in the bush далечна, несигурна работа, рибата в морето; a \bird in the hand нещо реално; сигурна работа; a bird in the hand is worth two in the bush по-добре врабче в ръката, отколкото заек в гората; fine feathers make fine \birds дрехите правят човека; to kill two \birds with one stone с един куршум два заека; the early \bird catches the worm рано пиле рано пее; every \bird likes its own nest всеки мечкар свойта мечка хвали; it is an ill \bird that fouls its own nest само лошата птица цапа собственото си гнездо; a little \bird told me едно птиченце ми каза; like a \bird без колебание; охотно, с удоволствие, на драго сърце; леко; to eat like a \bird почти нищо не ям, играя си с храната; as free as a \bird свободен като птичка; to be doing \bird излежавам присъда; to get the \bird sl освиркват ме; прен. уволняват ме, отстраняват ме, снемат ме от длъжност, съкращават ме; to give s.o. the \bird показвам среден пръст; the \birds and the bees евфем. секс, сексуални практики, правене на любов.

    English-Bulgarian dictionary > bird

См. также в других словарях:

  • Little Bird — can refer to:* MH 6 Little Bird, a military attack hellicopter. * an independent production company * a Native American name * a Sesame Street character in song * Little Bird (Beach Boys song) , a song by the Beach Boys from their 1968 album… …   Wikipedia

  • Little Bird Island — ist der Name mehrerer Inseln in den Vereinigten Staaten: Little Bird Island (Florida) Little Bird Island (Massachusetts) Little Bird Island (Texas) Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichneter B …   Deutsch Wikipedia

  • Little Bird Cottage — (Bedeque,Канада) Категория отеля: Адрес: 60 Gordon Cove Road, C0B 1A0 Bedeque …   Каталог отелей

  • Little Bird — bezeichnet Eine Figur aus der Sesamstraße, in der deutschen Version Klein Bibo einen Kampfhubschrauber, siehe Hughes OH 6 Diese Seite ist eine Begriffsklärung zur Unterscheidung mehrerer mit demselben Wort bezeichneter …   Deutsch Wikipedia

  • Little Bird (Beach Boys song) — Infobox Single Name = Little Bird Artist = The Beach Boys from Album = Friends Released = April 8, 1968 Format = Vinyl Recorded = February 1968 Genre = Pop music Length = 1:57 Label = Capitol Records Producer = The Beach Boys Chart position = •… …   Wikipedia

  • Little Bird (Deep Skies song) — Infobox Single Name = Little Bird Artist = Deep Skies, Cass Fox from Album = Come Here Released = 12th June, 2006 Format = 12 Genre = Dance, Trance Length = 4:14 Label = Island Records Producer = Rollo Armstrong Chart position = Chronology = Cass …   Wikipedia

  • Little Bird (Annie Lennox song) — Infobox Single Name = Little Bird Artist = Annie Lennox from Album = Diva Released = 1992 Format = CD single Genre = Rock Length = Label = Columbia Records Arista Records (U.S.) RCA Records Writer = Annie Lennox Producer = Stephen Lipson Chart… …   Wikipedia

  • Little Bird — Esta página de desambiguación cataloga artículos relacionados con el mismo título. Si llegaste aquí a través de un enlace interno, quizá desees corregirlo de modo que apunte al artículo apropiado. La palabra inglesa Little Bird (p …   Wikipedia Español

  • little bird told me — See a little bird told me …   English idioms

  • little bird —  Facet, term for actual or pretended source of information which the speaker wishes not to specify.  Often a little bird told me …   A concise dictionary of English slang

  • This Little Bird — Infobox Album | Name = This Little Bird Type = Album Artist = Allison Crowe Released = October 9, 2006 Recorded = 2006 Genre = Rock Length = 53:22 Label = Rubenesque Records Ltd. Producer = Allison Crowe, Ryan Adams Reviews = * Boulevard… …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»