-
1 foreign/import component
импортная составляющая (см. local component)Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности > foreign/import component
-
2 import
1. n эк. ввоз, импорт2. n эк. импорт; предметы ввоза, статьи импорта, ввозимые товары3. v эк. ввозить, импортировать4. n книжн. значение, смысл, суть, сущность5. n книжн. важность; значительность6. v книжн. выражать, означать, подразумеватьwhat does this news import? — что означает это сообщение?, в чём смысл этого сообщения?
7. v книжн. иметь значение, быть важнымСинонимический ряд:1. foreign-made (adj.) exotic; foreign; foreign-made; from abroad; imported; transnational2. amount (noun) amount; burden; drift; purport; substance3. foreign commodity (noun) foreign commodity; foreign merchandise4. importance (noun) concern; consequence; importance; magnitude; moment; momentousness; pith; portent; significance; weight; weightiness; worth5. meaning (noun) acceptation; idea; intendment; intent; meaning; message; point; sense; significancy; signification; sum and substance; understanding; value6. barter (verb) barter; trade7. convey (verb) convey; imply; portend; signify8. introduce from abroad (verb) bring goods in; buy abroad; ferry in; freight in; introduce; introduce from abroad; ship in; transport into the country; truck in9. mean (verb) add up to; connote; count; denote; express; intend; matter; mean; spell; weighАнтонимический ряд:domestic goods; export; insignificance; state -
3 Foreign Credit Insurance Association
орг.сокр. FCIA межд. эк., фин., амер. Ассоциация страхования иностранных кредитов (ассоциация страховых компаний, созданная в 1961 г. при содействии Экспортно-импортного банка США; страхует кредиты, предоставленные американскими экспортерами иностранным покупателям)Syn:See:Export-Import Bank of the United States, Export-Import Bank of the United States, export credit, export credit insurance
* * *
abbrev.: FCIA Foreign Credit Insurance Association Ассоциация страхования иностранных кредитов (США): ассоциация 50 страховых компаний, созданная в 1961 г. при содействии Экспортно-импортного банка США; страхует кредиты, предоставленные американскими экспортерами иностранным покупателям (политический риск берет на себя ЭИБ).* * ** * *. . Словарь экономических терминов .Англо-русский экономический словарь > Foreign Credit Insurance Association
-
4 import-competing
прил.межд. эк. конкурирующий с импортом (об отечественных отраслях, предприятиях, товарах и т. д., которые конкурируют на внутреннем рынке страны с иностранными производителями и товарами)import-competing industries [firms, goods\] — конкурирующие с импортом отрасли [фирмы, товары\]
See: -
5 import competition
межд. эк. импортная конкуренция, конкуренция со стороны импорта (конкуренция, с которой сталкиваются отечественные производители в результате поступления на внутренний рынок импортных товаров и услуг)See:competitive import, import-competing, export competition, foreign competition, international competition, import-sensitive products* * * -
6 foreign competition
эк. иностранная конкуренция ( конкуренция со стороны иностранных производителей)to protect domestic industries from foreign competition — защищать отечественные отрасли от иностранной конкуренции
See:* * * -
7 import racing scene
Общая лексика: тю (The Import scene or Import racing scene refers to the subculture that revolves around modifying imported brand cars, especially those of Japanese brands, for street racing in foreign countries.) -
8 foreign trade bank
банк. внешнеторговый банк (банк, специализирующийся на кредитовании импорта и экспорта, страховании экспортных кредитов и проведении внешнеторговых расчетов; выражение часто встречается в переводных названиях соответствующих банков неанглоязычных стран, в частности, России, Болгарии, Венгрии, Камбоджи, Мексики)Syn:See:* * *Банки/Банковские операцииВнешторгбанк - АО, акции которого принадлежат государственным, кооперативным и общественным организациям -
9 import turnover
межд. эк. оборот по импорту, оборот импорта, импортный оборот* (объем импортных операций, проводимых в экономике в целом, в каком-л. секторе экономики или отдельным предприятием, т. е. общая стоимость импортированных товаров и услуг)See:* * * -
10 foreign capital
фин., межд. эк. иностранный капитал (капитал, инвестированный на территории данной страны иностранными лицами)See:* * *. . Словарь экономических терминов .* * *капитал во всех его формах, принадлежащий зарубежным владельцам -
11 foreign trade price
межд. эк. внешнеторговая цена (цена, по которой товар или услуга продается иностранным покупателям или покупается у иностранных поставщиков)Syn:See:* * * -
12 foreign credit insurance association
ассоциация по страхованию заграничных кредитов
Консорциум, деятельность которого на добровольной основе осуществляется 50 страховыми компаниями США, гарантирующий экспортные кредиты американских экспортеров. Действует под эгидой Экспортно-импортного банка (Export-Import Bank).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > foreign credit insurance association
-
13 foreign trade balance
межд. эк. внешнеторговый баланс ( соотношение стоимости экспорта и импорта за определенный период времени)Syn:See:* * *. . Словарь экономических терминов . -
14 foreign trade multiplier
эк. мультипликатор внешней торговли (коэффициент, показывающий, насколько изменится уровень валового внутреннего продукта в результате изменения объема инвестиций, импорта или экспорта; рассчитывается как единица, деленная на сумму предельной склонности к сбережению и предельной склонности к импорту, или, что то же самое, как единица, деленная на разность между предельной склонностью к потреблению и предельной склонностью к импорту)Syn:See:marginal propensity to import, marginal propensity to save, marginal propensity to consume, export multiplier, national income* * *эффект, который оказывает на внешнюю торговлю страны уве личение внутреннего спросаАнгло-русский экономический словарь > foreign trade multiplier
-
15 foreign trade turnover
межд. эк. внешнеторговый оборот, оборот внешней торговли (сумма стоимостей экспорта и импорта страны или группы стран за определенный период, напр., месяц, квартал, год)Syn:See:* * *Англо-русский экономический словарь > foreign trade turnover
-
16 Foreign Credit Insurance Association
сокр FCIAАссоциация 50 страховых компаний. Страхует кредиты, предоставленные американскими экспортерами иностранным покупателям. Основана в 1961 при содействии Экспортно-импортного банка США [ Export-Import Bank of the United States], который берет на себя политический риск, связанный с предоставлением кредитовEnglish-Russian dictionary of regional studies > Foreign Credit Insurance Association
-
17 FOREIGN CREDIT INSURANCE ASSOCIATION
(FCIA) (Ассоциация по страхованию заграничных кредитов) Консорциум, деятельность которого на добровольной основе осуществляется 50 страховыми компаниями США, гарантирующий экспортные кредиты американских экспортеров. Действует под эгидой Экспортно-импортного банка (Export-Import Bank).Финансы: англо-русский толковый словарь > FOREIGN CREDIT INSURANCE ASSOCIATION
-
18 import transactions
magnitude of transactions — объем сделок; объем операций
-
19 import/foreign component
импортная составляющая (см. local component)Англо-русский глоссарий алюминиевой промышленности > import/foreign component
-
20 (a) duty on foreign goods
a duty on foreign/import goods пошлина на импортные товарыEnglish-Russian combinatory dictionary > (a) duty on foreign goods
См. также в других словарях:
Import substitution industrialization — (also called ISI) is a trade and economic policy based on the premise that a country should attempt to reduce its foreign dependency through the local production of industrialized products. Adopted in many Latin American countries from the 1930s… … Wikipedia
Foreign trade of Communist Czechoslovakia — Foreign trade played an important role in the Czechoslovak national economy (as opposed to the Soviet Union)./ History and timeline / 1945 1953 The foreign trade enterprises successfully carried out the government s policy of rapidly redirecting… … Wikipedia
Import gamers — are a subset of the video game player community that partake in the practice of playing video games from another region, usually from Japan where the majority of games for certain systems originate. Reasons for importing There is no uniform… … Wikipedia
Foreign-exchange reserves — Foreign exchange Exchange rates Currency band Exchange rate Exchange rate regime Exchange rate flexibility Dollarization Fixed exchange rate Floating exchange rate Linked exchange rate Managed float regime Markets Foreign exchange market Futures… … Wikipedia
Foreign relations of the Philippines — is administered by the Philippines President and the nation s Department of Foreign Affairs. Much of the republic s international relations are dominated by the Philippines ties to the United States, of which the Philippines was historically a… … Wikipedia
Import — Im*port , v. t. [imp. & p. p. {Imported}; p. pr. & vb. n. {Importing}.] [L. importare to bring in, to occasion, to cause; pref. im in + portare to bear. Sense 3 comes through F. importer, from the Latin. See {Port} demeanor.] 1. To bring in from… … The Collaborative International Dictionary of English
foreign trade zone — ➔ zone1 * * * foreign trade zone UK US noun [C] (abbreviation FTZ, also free trade zone) COMMERCE, TAX ► a port, airport, or other area into which goods can be brought and stored without paying import tax before being exported to another country … Financial and business terms
Foreign trade of the Soviet Union — Soviet foreign trade played only a minor role in the Soviet economy. In 1985, for example, exports and imports each accounted for only 4 percent of the Soviet gross national product. The Soviet Union maintained this low level because it could… … Wikipedia
Foreign relations of South Korea — The foreign relations of South Korea are dominated by its relationships with North Korea, Japan, China and United States.The Constitution of the Sixth Republic vests the conduct of foreign affairs in the presidency and the State Council, subject… … Wikipedia
Import — For other uses, see Import (disambiguation). World trade A series on Trade … Wikipedia
Foreign trade of Argentina — This article is about the foreign trade of Argentina. See Economy of Argentina for a more general overview. Modern historyAgriculturally productive and thinly populated, Argentina recorded trade surpluses for most of the period between 1900 and… … Wikipedia