-
101 расположение рифлей острие по спинке
Food industry: front-to-back flute disposition, sharp-to-dull flute dispositionУниверсальный русско-английский словарь > расположение рифлей острие по спинке
-
102 расположение рифлей спинка по острию
Food industry: back-to-front flute disposition, dull-to-sharp flute dispositionУниверсальный русско-английский словарь > расположение рифлей спинка по острию
-
103 расположение рифлей спинка по спинке
Food industry: back-to-back flute disposition, dull-to-dull flute dispositionУниверсальный русско-английский словарь > расположение рифлей спинка по спинке
-
104 с двумя канавками
1) Instruments: twin flute2) Machine tools: double flute (для удаления стружки - о режущих инструментах) -
105 средний гофр
Polygraphy: C flute, C flute (гофрированного картона) -
106 стружечная канавка
1) Engineering: chip groove (режущего инструмента)2) Mechanics: chip space, cutting flute3) Automation: clearance groove (режущего инструмента), flute (в сверле, развёртке, метчике)Универсальный русско-английский словарь > стружечная канавка
-
107 трёхзубая фреза
Automation: three-flute cutter, three-flute mill, three-fluted mill, triple-fluted cutter -
108 флейта пикколо
Music: flute piccolo, piccolo flute -
109 флейтист
2) Rare: whistler3) Music: fleutist, flute player, winder (и т.п.) -
110 фреза с винтовыми зубьями
1) Engineering: helical milling cutter, helical-flute cutter, helical-flute milling cutter2) Automation: helical (milling) cutter, helical mill, helical tooth (milling) cutter, helix cutter, spiral fluted mill3) Makarov: helical tooth milling cutterУниверсальный русско-английский словарь > фреза с винтовыми зубьями
-
111 прямозубая фреза
Русско-английский политехнический словарь > прямозубая фреза
-
112 спиральная канавка
Русско-английский политехнический словарь > спиральная канавка
-
113 фреза
milling cutter, cutter, mill, miller, milling tool* * *фреза́ ж.1. (milling) cutter, millобраба́тывать фрезо́й — mill2. с.-х. tillerдвухуглова́я фреза́ — double-angle milling cutterди́сковая фреза́ — side milling cutter, side millди́сковая, двусторо́нняя фреза́ — hair-side milling cutterди́сковая, зуборе́зная мо́дульная фреза́ — disk-type gear milling cutterди́сковая, па́зовая фреза́ — slot milling cutterди́сковая, резьбова́я фреза́ — single-thread milling cutterди́сковая, трёхсторо́нняя фреза́ — side(-and-face) milling cutterфреза́ для нареза́ния кана́вок ме́тчиков, развё́рток и свёрл — fluting cutterдо́рожная фреза́ — road harrowзуборе́зная фреза́ — gear milling cutterзуботехни́ческая фреза́ мед. — dental cutterкони́ческая фреза́ — conical milling cutterконцева́я фреза́ — end milling cutter, end millкрупнозу́бая фреза́ — coarse-tooth milling cutterлету́чая фреза́ ( однозубая) — fly cutterме́лиозуоая фреза́ — fine-tooth milling cutterмодульная́ фреза́ — gear cutterмо́дульная, па́льцевая, зуборе́зная фреза́ — end-mill type gear cutterодноуглова́я фреза́ — single-angle milling cutterфреза́, оснащё́нная пласти́нками из твё́рдых спла́вов — carbide-tipped milling cutterотрезна́я фреза́ — cutting-off sawпа́зовая фреза́ — grooving cutterпа́зовая фреза́ с разнонапра́вленными зу́бьями — staggered-tooth side milling cutterпо́чвенная фреза́ — (rotary) tiller, rotary cultivator, rototillerпо́чвенная, боло́тная фреза́ — rotary tiller for bogsпо́чвенная, ди́сковая фреза́ — rotary disk hoeпо́чвенная, лесна́я фреза́ — forest rotary tillerпо́чвенная, огоро́дная фреза́ — garden rotary tillerпо́чвенная, пропашна́я фреза́ — inter-row rotary cultivatorпрорезна́я фреза́ — metal slitting sawпрямозу́бая фреза́ — straight-flute milling cutterрезьбова́я фреза́ — thread milling cutterрезьбова́я, гребе́нчатая [многони́точная] фреза́ — multiple-thread milling cutterсадо́вая фреза́ — garden rotary cultivatorсамохо́дная фреза́ с.-х. — self-propelled rotary tillerфреза́ с винтовы́ми зу́бьями — helical-flute milling cutterфреза́ с затыло́ванными зу́бьями — form-relieved milling cutterторфяна́я фреза́ — peat cutterторцо́вая фреза́ — face milling cutterуглова́я фреза́ — angle milling cutterфасо́нная фреза́ — form milling cutterфасо́нная фреза́ с во́гнутым про́филем — concave form milling cutterфасо́нная фреза́ с вы́пуклым про́филем — convex form milling cutterфугова́льная фреза́ — jointing cutterхвостова́я фреза́ — shank-type milling cutter, shank-type end millце́льная фреза́ — solid milling cutterцилиндри́ческая фреза́ — plain [cylindrical] milling cutterцилиндри́ческая, сдво́енная пра́вая фреза́ — interlocking right-hand plain milling cutterчервя́чная фреза́ — hob(bing) cutter, hobчервя́чная, двухзахо́дная фреза́ — twothread [doublestart] hobчервя́чная, зуборе́зная фреза́ — gear hobчервя́чная, однозахо́дная фреза́ — single-thread [single-start] hobшли́цевая фреза́ — metal slitting saw; (для шлицевых валиков, червячная) spline hobшпо́ночная фреза́ — keyway milling [cotter mill] cutter* * * -
114 флейта
-
115 желобковая деформация
утс flute deformation, flute-type deformationРусско-английский физический словарь > желобковая деформация
-
116 бокал
verre m* * *м.coupe f ( низкий широкий); flûte f ( высокий узкий)поднима́ть бока́л за кого́-либо — lever son verre à la santé de qn
поднима́ть бока́л за что́-либо — boire au succès de qch
* * *n1) gener. coupe, verre2) eng. flûte -
117 флейтист
-
118 каннелюра
-
119 винтовая канавка
helical flute, spiral flute, helical groove, spiral groove, spiral scroll, helical trackРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > винтовая канавка
-
120 стружечная канавка
cutting flute, (в сверле, развёртке, метчике) flute, ( режущего инструмента) chip groove, clearance grooveРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > стружечная канавка
См. также в других словарях:
FLÛTE — La flûte est sans doute un des instruments dont les origines remontent le plus haut dans l’histoire de l’humanité. Le roseau des marais, le bout de bois creux offerts aux vents subtils ou féroces furent des objets dont les effets ne pouvaient… … Encyclopédie Universelle
Flute traversiere — Flûte traversière La flûte traversière est un instrument à vent de la famille des bois. La flûte traversière partage avec les instruments de la famille des flûtes. La méthode de production du son : l air soufflé est mis en vibration par un… … Wikipédia en Français
Flute traversière — Flûte traversière La flûte traversière est un instrument à vent de la famille des bois. La flûte traversière partage avec les instruments de la famille des flûtes. La méthode de production du son : l air soufflé est mis en vibration par un… … Wikipédia en Français
Flûte Traversière — La flûte traversière est un instrument à vent de la famille des bois. La flûte traversière partage avec les instruments de la famille des flûtes. La méthode de production du son : l air soufflé est mis en vibration par un biseau disposé à l… … Wikipédia en Français
Flûte alto — Flûte traversière La flûte traversière est un instrument à vent de la famille des bois. La flûte traversière partage avec les instruments de la famille des flûtes. La méthode de production du son : l air soufflé est mis en vibration par un… … Wikipédia en Français
Flute repertory — is the general term for pieces composed for flute (particularly Western concert flute) and often played by flutists (or flautists). The following lists are not intended to be complete, but rather to present a representative sampling of the most… … Wikipedia
Flute de Pan — Flûte de Pan Pour les articles homonymes, voir Pan et Syrinx. Flûtes de Pan roumaines La flûte de Pan est un … Wikipédia en Français
Flute de pan — Flûte de Pan Pour les articles homonymes, voir Pan et Syrinx. Flûtes de Pan roumaines La flûte de Pan est un … Wikipédia en Français
Flûte De Pan — Pour les articles homonymes, voir Pan et Syrinx. Flûtes de Pan roumaines La flûte de Pan est un … Wikipédia en Français
Flûte de pan — Pour les articles homonymes, voir Pan et Syrinx. Flûtes de Pan roumaines La flûte de Pan est un … Wikipédia en Français
Flute a bec — Flûte à bec Une flûte à bec contralto. La flûte à bec est un instrument à vent de la famille des bois. Comme nombre d autres instruments, cette flûte se décline en plusieurs tailles. La nomenclature moderne comprend dans l ordre décroissant (du… … Wikipédia en Français