-
1 deliberate
1. adjective1) (intentional) absichtlich; bewusst [Lüge, Irreführung]; vorsätzlich [Verbrechen]2) (unhurried and considered) bedächtig2. intransitive verb1) (think carefully)deliberate on something — über etwas (Akk.) [sorgfältig] nachdenken
2) (debate)deliberate over or on or about something — über etwas (Akk.) beraten
* * *[di'libərət]1) (intentional and not by accident: That was a deliberate insult.) bewußt, vorsätzlich2) (cautious and not hurried: He had a very deliberate way of walking.) bedächtig•- academic.ru/86057/deliberately">deliberately* * *de·lib·er·ateI. adj[dɪˈlɪbərət]1. (intentional) bewusst, absichtlichit wasn't \deliberate es war keine Absichta \deliberate decision eine bewusste Entscheidung2. (careful)a \deliberate movement eine vorsichtige [o bedächtige] BewegungII. vi[dɪˈlɪbəreɪt]to \deliberate on a case über einen Fall beratenIII. vt[dɪˈlɪbəreɪt]( form)1. (discuss)2. (consider)▪ to \deliberate whether... überlegen, ob...* * *[dI'lIbərIt]1. adj1) (= intentional) absichtlich; action, attempt, insult, lie bewusstspot the deliberate mistake — suchen Sie den versteckten Fehler
2) (= cautious, thoughtful) besonnen; action, decision, judgement (wohl)überlegt; (= slow) movement, step, voice bedächtig[dI'lIbəreɪt]2. vi(= ponder) nachdenken (on, upon über +acc); (= discuss) sich beraten (on, upon über +acc, wegen)[dI'lIbəreɪt]3. vt(= ponder) bedenken, überlegen; (= discuss) beraten* * *A adj [dıˈlıbərət] (adv deliberately)1. überlegt2. bewusst, absichtlich, vorsätzlich:deliberately auch mit Absicht;a deliberate lie eine bewusste oder vorsätzliche Lüge;a deliberate misrepresentation eine bewusst falsche Darstellung3. bedächtig, bedachtsam, vorsichtig, besonnen4. gemächlich (Tempo etc)what to do was man tun soll)C v/i1. nachdenken (on, upon, about über akk), überlegen2. beratschlagen, sich beraten ( beide:on, upon, about über akk)* * *1. adjective1) (intentional) absichtlich; bewusst [Lüge, Irreführung]; vorsätzlich [Verbrechen]2) (unhurried and considered) bedächtig2. intransitive verbdeliberate on something — über etwas (Akk.) [sorgfältig] nachdenken
2) (debate)deliberate over or on or about something — über etwas (Akk.) beraten
* * *adj.absichtlich adj.bewusst adj. n.beabsichtigt adj. v.überlegen v. -
2 calculated
adjectivevorsätzlich [Handlung, Straftat]; bewusst [Zurückhaltung, Affront]; kalkuliert [Risiko]* * *cal·cu·lat·ed[ˈkælkjəleɪtɪd, AM -t̬ɪd]to take a \calculated risk ein kalkuliertes Risiko eingehen* * *['klkjʊleItɪd]adj(= deliberate) berechnet* * *calculated adj (adv calculatedly)a calculated indiscretion eine gezielte Indiskretion;a calculated insult eine bewusste Beleidigung;a calculated risk ein kalkuliertes Risiko2. gedacht, bestimmt ( beide:for für;to do zu tun):it was calculated to impress es sollte Eindruck machen* * *adjectivevorsätzlich [Handlung, Straftat]; bewusst [Zurückhaltung, Affront]; kalkuliert [Risiko]* * *adj.ausgerechnet adj.berechnet adj. -
3 studied
adjective1) (thoughtful) [wohl]überlegt2) (intentional) gewollt; gesucht [Stil, Ausdrucksweise]* * *stud·ied[ˈstʌdid]adj wohl überlegt, [gut] durchdachtshe listened to his remarks with \studied indifference sie hörte ihm mit gestellter Gleichgültigkeit zu\studied answer wohl überlegte [o durchdachte] Antwort\studied elegance kunstvolle Eleganz\studied insult gezielte Beleidigung\studied politeness gewollte Höflichkeit* * *['stʌdɪd] pret, ptp of academic.ru/71447/study">studyadj(= carefully considered) reply (gut) durchdacht, wohlüberlegt; simplicity bewusst, ausgesucht; prose, style kunstvoll; (= deliberate) berechnet; calm, politeness gewollt; insult beabsichtigt, bewusst; avoidance sorgfältig; pose einstudiert; elegance gekünstelt; voice gewählt* * *studied [ˈstʌdıd] adj (adv studiedly)1. gesucht, gekünstelt, gewollt (Höflichkeit etc):studied indifference gespielte Gleichgültigkeit2. wohlüberlegt (Antwort etc)3. geflissentlich, absichtlich (Beleidigung etc)4. bewandert, beschlagen ( beide:in in dat)* * *adjective1) (thoughtful) [wohl]überlegt2) (intentional) gewollt; gesucht [Stil, Ausdrucksweise]* * *adj.einstudiert adj.studiert adj.
См. также в других словарях:
insult — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ bad, grave, great, terrible ▪ one of the worst insults you can throw at somebody ▪ final, ultimate … Collocations dictionary
deliberate — {{Roman}}I.{{/Roman}} verb Deliberate is used with these nouns as the subject: ↑jury {{Roman}}II.{{/Roman}} adj. Deliberate is used with these nouns: ↑act, ↑attempt, ↑breach, ↑choice, ↑cruelty, ↑deception, ↑destruction, ↑ … Collocations dictionary
United States presidential election, 1964 — Infobox Election election name = United States presidential election, 1964 country = United States type = presidential ongoing = no previous election = United States presidential election, 1960 previous year = 1960 next election = United States… … Wikipedia
Louis XVII of France — Infobox French Royalty|monarch name = Louis XVII title =King of France and Navarre caption =Louis in 1792, portrait by Alexander Kucharsky reign =de jure 21 January, 1793 – 8 June, 1795 full name =Louis Charles titles = HMCM The King HRH The… … Wikipedia
1992 World Series — Infobox World Series Expanded year = 1992 champion = Toronto Blue Jays (4) champion manager = Cito Gaston champion games = 96 66, .593, GA: 4 runnerup = Atlanta Braves (2) runnerup manager = Bobby Cox runnerup games = 98 64, .605, GA: 8 date =… … Wikipedia
Standing ovation — A standing ovation is a form of applause where members of a seated audience stand up while applauding. This action is done on special occasions by an audience to show their approval and is done after extraordinary performances of particularly… … Wikipedia
Ovonramwen — Nogbaisi (1888–1914), also called Overami, was the last Oba (king) of the Kingdom of Benin, which was dissolved following his rule. Biography Ovonramwen Nogbaisi came to be the Oba of Benin in 1888.[1] … Wikipedia
Chincha Islands War — 1865 South America during the Chincha Islands War. Orange: Peru. Green: Bolivia. Yellow: Ecuador. Blue Green: Colombia. Purple: Chile … Wikipedia
Hood event — The Hood Event (Çuval Olayı in Turkish) was an incident on July 4, 2003 following the 2003 invasion of Iraq where a group of Turkish military personnel operating in northern Iraq were captured, led away with hoods over their heads, and… … Wikipedia
Corus 2008 chess tournament — The 2008 Corus chess tournament was a Grandmaster level chess tournament held in the de Moriaan Community Centre, Wijk aan Zee, Netherlands from 12 January to 28 January 2008. It consisted of three main Grandmaster groups and the Honorary group,… … Wikipedia
Republican Party (United States) presidential primaries, 1964 — Infobox Election election name = Republican Presidential Primaries, 1964 country = United States type = presidential ongoing = no previous election = Republican Party (United States) presidential primaries, 1960 previous year = 1960 next election … Wikipedia