-
1 capofitto
a capofitto headlong* * *capofitto, a locuz.avv. head first; headlong (anche fig.): cadere a capofitto, to fall head first (o head foremost o headlong); correre a capofitto verso la rovina, to head straight for disaster; gettarsi a capofitto in un pericolo, to rush headlong into danger; buttarsi a capofitto in qlco., to throw (o to fling) oneself into sthg.* * *[kapo'fitto]a capofitto avv — headlong, headfirst
* * *a capofitto [akapo'fitto] avverbio headlongbuttarsi a capofitto in qcs. — fig. to rush headlong into sth., to throw oneself into sth
* * *capofittoa capofitto/akapo'fitto/headlong; buttarsi a capofitto in qcs. fig. to rush headlong into sth., to throw oneself into sth. -
2 capofitto
[kapo'fitto]a capofitto avv — headlong, headfirst
См. также в других словарях:
capofitto — ca·po·fìt·to agg. OB che ha il capo all ingiù {{line}} {{/line}} DATA: 1532. ETIMO: comp. di capo e 1fitto. POLIREMATICHE: a capofitto: loc.avv. CO … Dizionario italiano
capofitto — {{hw}}{{capofitto}}{{/hw}}agg. 1 Col capo all ingiù: cadere capofitti. 2 Nella locuz. avv. a –c: gettarsi a capofitto nell acqua … Enciclopedia di italiano
rotoloni — ro·to·ló·ni avv. CO ruzzolando a capofitto, cadendo di schianto: rovinare a terra rotoloni, cadere rotoloni | BU fig., in rovina, in malora: mandare un affare rotoloni Sinonimi: a rotoloni. {{line}} {{/line}} VARIANTI: 3rotolone. DATA: av. 1584.… … Dizionario italiano
entusiasticamente — en·tu·sia·sti·ca·mén·te avv. CO in modo entusiastico: rispondere entusiasticamente alla proposta, buttarsi entusiasticamente in un avventura Sinonimi: a capofitto, appassionatamente, calorosamente, festosamente, gioiosamente. Contrari:… … Dizionario italiano