-
61 проект бюджета
1) General subject: budget estimates, (Государственного) the Estimates (в Великобритании)2) Law: budget statement3) Economy: draft budget4) Finances: budget blueprint (англ. термин взят из статьи в Wall Street Journal; напр., a $3.6 trillion budget blueprint)5) Diplomatic term: (государственного) estimate (Великобритания)6) SAP.tech. proposed budget -
62 проект по созданию системы контроля
Универсальный русско-английский словарь > проект по созданию системы контроля
-
63 светокопия
1) General subject: blue print, blueprint2) Naval: heliography3) Engineering: cyanotype, dyeline (чертежа), dyeline copy (чертежа), heliographic print, photocopy, photostat4) Mathematics: print5) Architecture: blueprint drawing6) Indian language: zerox copy (от американского произнесения названия фирмы "Xerox")7) Cinema: master copy8) Polygraphy: dye-line copy, dyeline print9) Cartography: heliotype10) Drilling: heliography12) Quality control: secondary drawing -
64 синяя копия
2) Polygraphy: blue copy, blue-key, blueline print, cyanotype copy3) Advertising: blue print, blueline reproduction4) Makarov: blue-key (служит для монтажа), blueline (позитивная), blueprint (негативная), heliographic print, shop print -
65 синька
1) (для подсинивания)
blue
2) (светописная копия)
blueprint, blue print* * ** * *1) blue, blueing 2) blueprint, blue print* * *blueblueing -
66 синька
1. blue printсветокопия; синька — blue print
синяя копия, «синька» — blue copy
синька, синяя копия, светокопия — blue print
2. blueprintсветокопировальная бумага, бумага для изготовления синих копий, синька — blueprint paper
3. blue -
67 главный
1) <chem.> basic
2) cardinal
3) chief
4) head
5) main
6) major
7) <engin.> master
8) primal
9) principal
– габаритный главный
– главный балласт
– главный боров
– главный вал привода
– главный вид
– главный генератор
– главный двигатель
– главный диаметр
– главный дивизор
– главный инженер
– главный квершлаг
– главный кливаж
– главный коммутационный
– главный контактор
– главный контроллер
– главный лепесток
– главный лонжерон
– главный луч
– главный максимум
– главный масштаб
– главный меридиан
– главный минор
– главный планировщик
– главный полюс
– главный ряд
– главный угол
– главный фасад
– главный фокус
– хронизатор главный
– щит управления главный
главный задний угол — side rake angle
главный коммутационный центр — regional switching center
главный момент инерции — principal moment of inertia
главный тормозной цилиндр — brake master cylinder
задержка импульса на один главный импульс — one-pulse time delay
насос циркуляционный главный — <engin.> reactor coolant pump
сигнал входной главный — < railways> home signal
трубопровод циркуляционный главный — reactor coolant pipe
чертеж монтажный главный — <constr.> assembly blueprint, keysheet
чертеж сборочный главный — <constr.> glavnyy, montazhnyy
-
68 монтажный
1) assembly
2) interconnecting
3) <constr.> millwright
– клиновой монтажный
– монтажный болт
– монтажный вагон
– монтажный зажим
– монтажный инструмент
– монтажный кабель
– монтажный комплект
– монтажный котельный
– монтажный лист
– монтажный переход
– монтажный провод
– монтажный размер
– монтажный сварный
– монтажный стол
– монтажный стык
– монтажный цех
– монтажный чертеж
клиновой монтажный зажим — wedge-type stringing clamp
монтажный котельный блок — field-assembled boiler module
сварной шов монтажный шов — field weld
чертеж монтажный главный — <constr.> assembly blueprint, keysheet
-
69 проект
1) blueprint
2) design
3) draft
4) plan
5) plans and specifications
6) project
7) scheme
– рабочий проект
– технический проект
– типовой проект
– эскизный проект
проект производства работ — work production plan
-
70 работать по чертежу
•Русско-английский научно-технический словарь переводчика > работать по чертежу
-
71 (свето) копия
Automation: blueprint -
72 автор плана
1) Diplomatic term: mover2) Mass media: architect of a plan3) Makarov: architect of а blueprint, architect of а plan, author of a plan -
73 автор программы
1) Engineering: original programmer2) Makarov: architect of а blueprint -
74 агрессивный план
-
75 амбициозный план
1) Mass media: ambitious blueprint2) Makarov: ambitious plan -
76 бизнес-схема
SAP. business blueprint -
77 бизнес-схема проектов
SAP. business blueprint for projectsУниверсальный русско-английский словарь > бизнес-схема проектов
-
78 бумага для изготовления синих копий
Makarov: blueprint paperУниверсальный русско-английский словарь > бумага для изготовления синих копий
-
79 бумага, обработанная для получения синих оттисков
Cartography: blueprint paperУниверсальный русско-английский словарь > бумага, обработанная для получения синих оттисков
-
80 выполнять план
1) General subject: pursue a scheme, execute a plan2) Economy: hit the target, implement a plan, to fulfil a plan3) Mass media: pursue a blueprint, pursue a plan4) Business: carry out plan5) Makarov: complete the plan, fulfill the plan, carry out a plan, fulfil a plan
См. также в других словарях:
Blueprint education — is a non profit organization located in Phoenix, Arizona providing distance learning, curriculum design, and alternative education to students and schools in all 50 states and 20 countries around the world. Founded in 1969, Blueprint Education… … Wikipedia
Blueprint (framework css) — Saltar a navegación, búsqueda Blueprint es un framework CSS diseñado para reducir los tiempos de desarrollo y mejorar la compatibilidad entre los distintos navegadores web cuando se trabaja con los estilos en cascada (CSS). También sirve como… … Wikipedia Español
Blueprint (disambiguation) — Blueprint may refer to: * Blueprint, a large format reproduction, usually of an architectural or engineering plan * Blueprint (film), a 2003 German film directed by Rolf Schübel * Blueprint (yearbook), the yearbook of the Georgia Institute of… … Wikipedia
Blueprint (framework) — Blueprint est un framework CSS destiné à réduire le temps de développement et assurer la compatibilité sur de nombreux navigateurs, lors de l utilisateur de feuilles de style en cascade (CSS). Il est utilisé par de nombreux outils destinés à… … Wikipédia en Français
blueprint — blue‧print [ˈbluːˌprɪnt] noun [countable] 1. a plan for achieving or improving something: • an economic blueprint calling for new investment in training and infrastructure blueprint for • Labour s blueprint for an integrated transport system 2. a … Financial and business terms
Blueprint (band) — Blueprint is a Santa Cruz, California based acoustic rock band. Formed in 1999, the band has won numerous awards for their music.Their music receives radio airplay in the U.S.A., Europe, Canada, Japan and the Philippines. Albums *Maybe Wednesday… … Wikipedia
Blueprint — Saltar a navegación, búsqueda Para otros usos de este término, véase Blueprint (dibujo técnico). Blueprint es un rapero y productor de Columbus, Ohio. Es el dueño de Weightless Recordings y firmó también por Rhymesayers Entertainment. Blueprint… … Wikipedia Español
Blueprint — bezeichnet: einen Bauplan, siehe Blaupause ein fotografisches Kopierverfahren, siehe Cyanotypie Blueprint (Dienstleistungsmarketing), Abbild eines Dienstleistungsprozesses sowie seiner Teilaktivitäten Blueprint (Film), deutsche Verfilmung des… … Deutsch Wikipedia
Blueprint (dibujo técnico) — Saltar a navegación, búsqueda Una blueprint moderna del galeón La Belle, que estuvo a cargo del rey Luis XIV de Francia. Una blueprint (cuya traducción literal al español es impresión azul , aunque también se le conoce como anteproyecto o copia… … Wikipedia Español
Blueprint (architecture magazine) — Blueprint is a monthly architecture magazine. It was first published in Britain in October 1983 by Peter Murray. Blueprint s contributors have included Jonathan Glancey and the philosopher Edward Harcourt. Its editors have included Rowan Moore,… … Wikipedia
Blueprint (magazine) — Blueprint may refer to one of the following magazines*Blueprint (architecture magazine) *, a Martha Stewart women s magazine *Blueprint (DLC magazine), a magazine of the Democratic Leadership Council [http://www.ndol.org/ndol ci.cfm?kaid=86 subid … Wikipedia