Перевод: со всех языков на румынский

с румынского на все языки

a+bad+headache

  • 1 bad

    [bæd]
    comparative - worse; adjective
    1) (not good; not efficient: He is a bad driver; His eyesight is bad; They are bad at tennis (= they play tennis badly).) prost, slab
    2) (wicked; immoral: a bad man; He has done some bad things.) rău, ticălos
    3) (unpleasant: bad news.) neplăcut
    4) (rotten: This meat is bad.) stricat, alterat
    5) (causing harm or injury: Smoking is bad for your health.) nociv, dăunător
    6) ((of a part of the body) painful, or in a weak state: She has a bad heart; I have a bad head (= headache) today.) bolnav
    7) (unwell: I am feeling quite bad today.) rău, prost
    8) (serious or severe: a bad accident; a bad mistake.) grav
    9) ((of a debt) not likely to be paid: The firm loses money every year from bad debts.) îndo­ielnic
    - badness
    - badly off
    - feel bad about something
    - feel bad
    - go from bad to worse
    - not bad
    - too bad

    English-Romanian dictionary > bad

  • 2 splitting headache

    (a very bad headache: Turn down the radio - I've a splitting headache.) du­rere cumplită de cap

    English-Romanian dictionary > splitting headache

  • 3 awful

    ['o:ful]
    1) (very great: an awful rush.) grozav
    2) (very bad: This book is awful; an awful experience.) oribil
    3) (severe: an awful headache.) îngrozitor
    - awfulness

    English-Romanian dictionary > awful

  • 4 cure

    [kjuə] 1. verb
    1) (to make better: That medicine cured me; That will cure him of his bad habits.) a vindeca
    2) (to get rid of (an illness etc): That pill cured my headache.) a îndepărta
    3) (to preserve (bacon etc) by drying, salting etc.) a săra; a usca; a afuma
    2. noun
    (something which cures: They're trying to find a cure for cancer.) remediu
    - curative

    English-Romanian dictionary > cure

  • 5 help

    [help] 1. verb
    1) (to do something with or for someone that he cannot do alone, or that he will find useful: Will you help me with this translation?; Will you please help me (to) translate this poem?; Can I help?; He fell down and I helped him up.) a ajuta
    2) (to play a part in something; to improve or advance: Bright posters will help to attract the public to the exhibition; Good exam results will help his chances of a job.) a servi la; a mări, a creşte
    3) (to make less bad: An aspirin will help your headache.) a ameliora
    4) (to serve (a person) in a shop: Can I help you, sir?) a ajuta
    5) ((with can(not), could (not)) to be able not to do something or to prevent something: He looked so funny that I couldn't help laughing; Can I help it if it rains?) a (se) putea opri, a nu (se) putea opri
    2. noun
    1) (the act of helping, or the result of this: Can you give me some help?; Your digging the garden was a big help; Can I be of help to you?) ajutor
    2) (someone or something that is useful: You're a great help to me.) ajutor
    3) (a servant, farmworker etc: She has hired a new help.) servitor, ajutor
    4) ((usually with no) a way of preventing something: Even if you don't want to do it, the decision has been made - there's no help for it now.) (nu mai e) nimic de făcut
    - helpful
    - helpfully
    - helpfulness
    - helping
    - helpless
    - helplessly
    - helplessness
    - help oneself
    - help out

    English-Romanian dictionary > help

См. также в других словарях:

  • headache — head|ache [ˈhedeık] n 1.) a pain in your head ▪ I had a really bad headache , and couldn t go to work. a splitting/pounding headache (=a very bad headache) 2.) informal a problem that is annoying or difficult to deal with >headachy adj ▪ a… …   Dictionary of contemporary English

  • headache */ — UK [ˈhedeɪk] / US [ˈhedˌeɪk] noun [countable] Word forms headache : singular headache plural headaches 1) a pain in your head I ve got a splitting headache (= an extremely bad headache). give someone a headache: The noise was giving her a… …   English dictionary

  • headache — head|ache [ hed,eık ] noun count * 1. ) a pain in your head: I have a splitting headache (=an extremely bad headache). give someone a headache: The noise was giving her a headache. 2. ) INFORMAL something that causes you a lot of problems:… …   Usage of the words and phrases in modern English

  • bad — adj., n., & adv. adj. (worse; worst) 1 inferior, inadequate, defective (bad work; a bad driver; bad light). 2 a unpleasant, unwelcome (bad weather; bad news). b unsatisfactory, unfortunate (a bad business). 3 harmful (is bad for you). 4 (of food) …   Useful english dictionary

  • headache — noun (C) 1 a pain in your head: splitting headache (=a very bad headache) 2 informal an annoying or worrying problem: Censorship was a constant headache for Soviet newspapers. headachy adjective: a headachy feeling …   Longman dictionary of contemporary English

  • headache*/ — [ˈhedeɪk] noun [C] 1) a pain in your head I had a bad headache yesterday.[/ex] 2) informal something that causes you a lot of problems …   Dictionary for writing and speaking English

  • bad news — [n] trouble bind, bother, concern, danger, deep trouble, difficulty, dilemma, dire straits, disappointment, distress, grief, headache*, hindrance, hot water*, inconvenience, mess, misfortune, nuisance, pain, predicament, problem, struggle,… …   New thesaurus

  • headache — noun 1 pain in the head ADJECTIVE ▪ bad, chronic, severe, terrible ▪ mild, slight ▪ dull ▪ …   Collocations dictionary

  • headache — n. 1) to have a headache 2) a bad, racking, severe, splitting; migraine; sick (esp. AE); slight headache * * * [ hedeɪk] migraine racking severe slight splitting sick (esp. AE) …   Combinatory dictionary

  • bad — adj. 1 not good; serious VERBS ▪ be, look, sound ▪ get ▪ The weather got very bad later in the day. ADVERB ▪ …   Collocations dictionary

  • headache — Synonyms and related words: MS, ache, aching, ado, aggravation, amyotrophic lateral sclerosis, angina, annoyance, anxiety, backache, bad news, bane, bedevilment, bellyache, besetment, bore, bother, botheration, bothersomeness, brain disease,… …   Moby Thesaurus

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»