-
1 a la russe
фр. в русском стиле, на русский манер -
2 a la russe
Большой англо-русский и русско-английский словарь > a la russe
-
3 a la russe
[͵ɑ:lɑ:ʹru:s] фр.в русском стиле, на русский манер -
4 a la russe
Французский язык: в русском стиле, на русский манер -
5 charlotte russe
Общая лексика: русская шарлотка (со сбитыми сливками) -
6 charlotte russe
[,ʃɑːlət'ruːs]"ру́сская шарло́тка" ( сладкое блюдо из бисквита и взбитых сливок)English-Russian Great Britain dictionary (Великобритания. Лингвострановедческий словарь) > charlotte russe
-
7 charlotte russe
-
8 charlotte
ˈʃɑ:lət франц.;
сущ. шарлотка (сладкое блюдо) (кулинарное) шарлотка - * russe русская шарлотка charlotte фр. шарлотка (сладкое блюдо)Большой англо-русский и русско-английский словарь > charlotte
-
9 CHIC
1) Техника: ceramic hybrid integrated circuit2) НАСДАК: Charlotte Russe Holding, Inc. -
10 chic
1) Техника: ceramic hybrid integrated circuit2) НАСДАК: Charlotte Russe Holding, Inc. -
11 Diaghilev, Sergei Pavlovich
[dɪˊægɪlef] Дягилев, Сергей Павлович (1872—1929), русский театральный деятель, создатель знаменитой труппы «Русский балет» [‘Ballet Russe']. Оказал большое влияние на становление балетного искусства в СШАСША. Лингвострановедческий англо-русский словарь > Diaghilev, Sergei Pavlovich
-
12 warbler, booted
—1. LAT Hippolais caligata ( Lichtenstein)2. RUS (северная) бормотушка f3. ENG booted warbler4. DEU Buschspötter m5. FRA hippolaïs m boté [russe]ПЯТИЯЗЫЧНЫЙ СЛОВАРЬ НАЗВАНИЙ ЖИВОТНЫХ — птицы > warbler, booted
-
13 beluga
—1. LAT Huso huso (Linnaeus)2. RUS белуга f3. ENG great (white) sturgeon, beluga, hausen4. DEU (Riesiger) Hausen m, Beluga m5. FRA (grand) esturgeon m russe, bélouga m -
14 hausen
—1. LAT Huso huso (Linnaeus)2. RUS белуга f3. ENG great (white) sturgeon, beluga, hausen4. DEU (Riesiger) Hausen m, Beluga m5. FRA (grand) esturgeon m russe, bélouga m -
15 sturgeon, great
—1. LAT Huso huso (Linnaeus)2. RUS белуга f3. ENG great (white) sturgeon, beluga, hausen4. DEU (Riesiger) Hausen m, Beluga m5. FRA (grand) esturgeon m russe, bélouga mDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > sturgeon, great
-
16 sturgeon, great white
—1. LAT Huso huso (Linnaeus)2. RUS белуга f3. ENG great (white) sturgeon, beluga, hausen4. DEU (Riesiger) Hausen m, Beluga m5. FRA (grand) esturgeon m russe, bélouga mDICTIONARY OF ANIMAL NAMES IN FIVE LANGUAGES > sturgeon, great white
-
17 a la
adv а-ля; в стиле, в духе, во вкусеa la russe — в русском стиле, на русский манер
-
18 Charlotte
1. n Шарлет; Шарлотта2. n геогр. Шарлотт3. n кул. шарлотка -
19 7657
1. LAT Hippolais caligata ( Lichtenstein)2. RUS (северная) бормотушка f3. ENG booted warbler4. DEU Buschspötter m5. FRA hippolaïs m boté [russe] -
20 914
1. LAT Huso huso (Linnaeus)2. RUS белуга f3. ENG great (white) sturgeon, beluga, hausen4. DEU (Riesiger) Hausen m, Beluga m5. FRA (grand) esturgeon m russe, bélouga m
- 1
- 2
См. также в других словарях:
russe — [ rys ] adj. et n. • 1715; a remplacé moscovite; de Russie 1 ♦ De Russie. L église orthodoxe russe. La révolution russe. ⇒ soviétique. La littérature russe. Billard russe. Lapin russe. Lévrier russe (barzoï). Poupées russes. Montagnes russes.… … Encyclopédie Universelle
RUSSE (ART) — Par art russe ancien les historiens de l’art désignent la période d’activité artistique qui débute en Russie par l’adoption du christianisme, en l’an 988, et se poursuit jusqu’à la réforme de Pierre le Grand, au début du XVIIIe siècle, moment où… … Encyclopédie Universelle
Russe (langue) — Russe Wikipédia … Wikipédia en Français
RUSSE (LITTÉRATURE) — Produit d’une société dont l’histoire est caractérisée par une suite de ruptures brutales, la littérature russe est née de la première de ces ruptures, celle qui, dans les dernières années du premier millénaire, fait de la Russie païenne… … Encyclopédie Universelle
Russe (Bulgarien) — Russe (Русе) … Deutsch Wikipedia
Russe (Stadt) — Russe (Русе) … Deutsch Wikipedia
RUSSE (MUSIQUE) — «C’est le peuple qui crée la musique, et nous sommes des «arrangeurs» à son service», déclarait Glinka qui, même s’il eut quelques précurseurs, tel A. Verstovski, fut bel et bien le «père» de la musique russe, le fondateur d’une école nationale,… … Encyclopédie Universelle
RUSSE (PLATE-FORME) — La plate forme ou, plus justement, la «dalle» russe fait partie de la vaste plate forme qui occupe tout l’est et le nord est de l’Europe («plate forme d’Europe orientale» de A. Arkhangelski; «Fenno Sarmatie» de H. Stille et S. von Bubnoff) avec… … Encyclopédie Universelle
Russe blanc — Ne doit pas être confondu avec Russie blanche. Russe blanc (en russe : Белые, ou péjorativement nommés par les bolcheviks Беляки) est un terme désignant la partie de la population russe n ayant pas accepté la prise de pouvoir par les… … Wikipédia en Français
Russe — steht für: einen Angehörigen des Volks der Russen einen Bürger Russlands eine Stadt in Bulgarien, siehe Russe (Stadt) einen Verwaltungsbezirk in Bulgarien, siehe Oblast Russe ein Russenkaninchen ein Weißbiermischgetränk, siehe Biermischgetränk… … Deutsch Wikipedia
russe — 1. (entrée créée par le supplément) (ru s ) adj. Qui appartient aux Russes. L empire russe. S. m. Le russe, langue parlée en Russie ; c est une langue slave. russe 2. (entrée créée par le supplément) (ru s ) s. f. Nom, dans l Aunis, de la… … Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré