-
1 Zahlemann
nv dann heißt es aber bald Zahlemann und Söhne тогда придётся платить. Wenn du hier gegen die Vorschriften verstößt, heißt es Zahlemann und Söhne.Bei der Geschwindigkeitskontrolle hieß es heute bei mir Zahlemann und Söhne. Ich bin an der Baustelle 20 km zu schnell gefahren.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Zahlemann
-
2 Zahlemann
Záhlemann und Söhne разг шутл — придётся (о)платить (обыгрывается былая расхожая традиция наименования фирм)
См. также в других словарях:
Zahlemann & Söhne — Zahlemann und Söhne oder auch den Zahlemann machen ist eine Redewendung, die umgangssprachlich und scherzhaft ausdrückt, dass eine Person viel Geld zahlen muss, ohne es zu wollen. Meist bekommt sie dafür keine Gegenleistung, die in einem… … Deutsch Wikipedia
Zahlemann und Söhne — oder auch den Zahlemann machen ist eine Redewendung, die umgangssprachlich und scherzhaft ausdrückt, dass eine Person viel Geld zahlen muss, ohne es zu wollen. Meist bekommt sie dafür keine Gegenleistung, die in einem annehmbaren Verhältnis zum… … Deutsch Wikipedia
Zahlemann und Söhne — Die Verbindung ist umgangssprachlich scherzhaft im Sinne von »Geld hergeben, eine Zahlung leisten« gebräuchlich: Wenn sie ihm draufkommen, was er alles an der Steuer vorbei eingenommen hat, dann heißt es aber Zahlemann und Söhne! Diese… … Universal-Lexikon
Zahlemann — Zah|le|mann: in der Verbindung Z. und Söhne (ugs. scherzh.; es muss [viel] gezahlt werden; scherzh. Nachahmung von [früher üblichen] Firmennamen: wenn sie dich mit diesem Tempo blitzen, dann [heißt es] aber Z. und Söhne!) * * * Zah|le|mann: in… … Universal-Lexikon
Zahlemann — Zahlemannm 1.(Ehe )Mann,deralleAusgaben(eineranderenPerson,derFamilie,einerGruppe)finanziert.1955ff. 2.Bargeldautomat.1980ff. 3.ZahlemannundSöhne=BegleichungderZeche(o.ä.).Seit1955alsFirmennamengetarnt … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
