-
1 глухие согласные
adjling. Tenues, stimmlose Konsonanten -
2 тонкий согласный
-
3 взвешенные частицы
adjconstruct. particules en suspension, particules tenues -
4 выездной
1) ( для выезда) de sortieвы́ездна́я се́ссия суда́ — assises f pl tenues hors (придых.) du palais
2) м. personne autorisée à sortir ( du territoire de l'URSS)* * *adjgener. de sortie (visa de sortie) -
5 сессия
ж.session fсе́ссия парла́мента — session parlementaire
экзаменацио́нная се́ссия — session d'examens
выездна́я се́ссия суда́ — assises f pl tenues hors (придых.) du Palais
* * *n1) gener. édition (выставки), session2) IT. session (см. тж. sэance; обмена данными), séance (обмена данными) -
6 Тень
- umbra (arboris); effigia; effigies; opacum; simulacrum;• в тени - in, sub umbra;
• бояться собственной тени - umbram suam timere;
• покрывать что-л. своей тенью - umbram facere alicui rei;
• тень умерших - animus; manes, -ium f (предков);
• царство теней - regna inania;
• отправиться в царство теней - sub umbras ire;
• в царстве теней - per umbras;
• лёгкие бесплотные тени - tenues sine corpore vitae;
См. также в других словарях:
Tenues — Tenues, lat., die harten Consonanten p, t, k … Herders Conversations-Lexikon
tenues — pl. of tenuis … Useful english dictionary
Tenues — Tenuis Ten u*is, n.; pl. {Tenues}. [NL., fr. L. tenuis fine, thin. See {Tenuous}.] (Gr. Gram.) One of the three surd mutes [kappa], [pi], [tau]; so called in relation to their respective middle letters, or medials, [gamma], [beta], [delta], and… … The Collaborative International Dictionary of English
Tenues — (лат. граммат. термин; мягкие ) то же, что глухие звуки (см.) … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
tenues — Part. pas. f.p. tenir … French Morphology and Phonetics
Liste des assemblées publiques tenues au Bas-Canada de mai à novembre 1837 — Cet article présente la liste des assemblées publiques tenues au Bas Canada de mai à novembre 1837, tant celles organisées par le Parti patriote que celles organisées par le Parti constitutionnel. Le 15 juin, le gouverneur Gosford émet une… … Wikipédia en Français
Tenuis — Tenues (Singular: Tenuis) sind, neben den Media und den Aspirata, Formen der altgriechischen Konsonanten. Die Tenues (lat. schwach) sind unbehauchte, stimmlose und harte Verschlusslaute. Zu ihnen gehören der Dental Tau, der Labial Pi und der… … Deutsch Wikipedia
Endyma — L endyma (endymata au pluriel) est l uniforme porté au Pankration (WGPC), Pancrace Sportif pratiqué sous l égide de la FILA. Il existe en bleu et en blanc pour les compétitions officielles. Il se compose du Periskelis (pantalon en toile) et du… … Wikipédia en Français
Cafetan — Caftan Le terme caftan recouvre une grande variété de tuniques longues. Sommaire 1 Définition, origine et variantes du caftan 2 Caftan du Maroc : résumé 2.1 Bref rappel historique … Wikipédia en Français
Costume militaire — Uniforme militaire Légionnaires en uniforme de parade. Epaulettes rouges à parement vert, ceinture bleue et képi blanc distinctif. Ils portent un fusil d assaut, le FAMAS Les uniformes militaires sont des tenues spécifiques portées par le… … Wikipédia en Français
Kaftan — Caftan Le terme caftan recouvre une grande variété de tuniques longues. Sommaire 1 Définition, origine et variantes du caftan 2 Caftan du Maroc : résumé 2.1 Bref rappel historique … Wikipédia en Français