-
1 Spätzündung
Spätzündung f разг. заме́дленное понима́ние [восприя́тие]; запозда́лая реа́кция; несообрази́тельность -
2 Spätzündung
/ запоздалая реакция. Hast du Spätzündung, die anderen haben es schon längst begriffen.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Spätzündung
-
3 Spätzündung
Spä́tzündung f =, -en1. тк. sg авто по́зднее зажига́ние2. фам. шутл. запозда́лая реа́кция, заме́дленное понима́ние -
4 Spätzündung
Spätzündung f późny zapłon -
5 Spätzündung
fразг. замедленное понимание ( восприятие); запоздалая реакция; несообразительность -
6 Spätzündung
-
7 Spätzündung
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Spätzündung
-
8 Spätzündung
-
9 Spätzündung
взрыватель замедленного действиязапаздывание воспламененияпозднее зажигание -
10 Spätzündung
артил. замедленное действие (взрывателя)артил. воспламенение порохового заряда с опозданиемартил. позднее зажигание -
11 Spätzündung
сущ.1) авиа. запаздывание воспламенения2) разг. замедленное восприятие, несообразительность3) тех. позднее зажигание4) ж.д. зажигание с запаздыванием5) авт. (тк.sg) позднее зажигание6) артил. воспламенение порохового заряда с опозданием, замедленное действие (взрывателя)7) горн. детонатор замедленного действия, запаздывание взрыва детонатора, электродетонатор замедленного действия8) электр. запаздывающее зажигание9) фам. замедленное понимание, запоздалая реакция10) ВМФ. взрыватель замедленного действия -
12 Spätzündung
f́позднее зажигание -
13 Spätzündung
f́позднее зажиганиеDeutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Spätzündung
-
14 Spätzündung
авиа. позднее зажигание авиа. запаздывание воспламенения -
15 Spätzündung
-
16 Spätzündung
f <-, -en>1) тк sg тех позднее зажигание2) разг шутл запоздалая реакция, несообразительностьj-n hat Spä́tzündung — до кого-л что-л поздно доходит
-
17 Spätzündung
f позднее зажигание с.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Spätzündung
-
18 Spätzündung
1) Technik по́зднее зажига́ние2) späte Reaktion заме́дленная реа́кция -
19 er hat immer Spätzündung
мест.Универсальный немецко-русский словарь > er hat immer Spätzündung
См. также в других словарях:
Spätzündung — pavėluotasis uždegimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. delayed firing vok. Spätzündung, f rus. запаздывающее зажигание, n pranc. allumage retardé, m … Fizikos terminų žodynas
Spätzündung — vėlyvasis uždegimas statusas T sritis Energetika apibrėžtis Degiojo mišinio uždegimas vidaus degimo varikliuose suspaudimo takto pabaigoje. atitikmenys: angl. late ignition vok. Spätzündung, f rus. позднее зажигание, n pranc. allumage retardé, m … Aiškinamasis šiluminės ir branduolinės technikos terminų žodynas
Spätzündung — Spät|zün|dung 〈f. 20〉 1. 〈Kfz〉 Zündung des Luft Kraftstoff Gemischs in Verbrennungsmotoren, nachdem der Kolben den oberen Totpunkt überschritten hat; Sy Nachzündung; Ggs Frühzündung 2. 〈fig.; umg.〉 langsames Begreifen * * * Spät|zün|dung, die: 1 … Universal-Lexikon
Spätzündung — Spätzündungf 1.langsameAuffassung;Begriffsstutzigkeit.⇨Spätzünder1.1910ff,sold,schülundstud. 2.mitSpätzündung=a)mitWirksamkeitnachgeraumerZeit;mitspätemBekanntwerden;verspätet.1950ff.–b)zögernd.1950ff … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Spätzündung — Spät|zün|dung … Die deutsche Rechtschreibung
Atombombe (Technik) — Kernwaffen, auch als Atomwaffen oder Nuklearwaffen bezeichnet, sind Bomben oder Artilleriegeschosse, die die Energie für eine Explosion aus Kernreaktionen (Kernspaltungen oder verschmelzungen) beziehen (siehe auch Kernwaffenexplosion). Die… … Deutsch Wikipedia
Atombombentechnik — Kernwaffen, auch als Atomwaffen oder Nuklearwaffen bezeichnet, sind Bomben oder Artilleriegeschosse, die die Energie für eine Explosion aus Kernreaktionen (Kernspaltungen oder verschmelzungen) beziehen (siehe auch Kernwaffenexplosion). Die… … Deutsch Wikipedia
Atomwaffentechnik — Kernwaffen, auch als Atomwaffen oder Nuklearwaffen bezeichnet, sind Bomben oder Artilleriegeschosse, die die Energie für eine Explosion aus Kernreaktionen (Kernspaltungen oder verschmelzungen) beziehen (siehe auch Kernwaffenexplosion). Die… … Deutsch Wikipedia
Funktionsweise einer Atombombe — Kernwaffen, auch als Atomwaffen oder Nuklearwaffen bezeichnet, sind Bomben oder Artilleriegeschosse, die die Energie für eine Explosion aus Kernreaktionen (Kernspaltungen oder verschmelzungen) beziehen (siehe auch Kernwaffenexplosion). Die… … Deutsch Wikipedia
Fusionsbombe — Kernwaffen, auch als Atomwaffen oder Nuklearwaffen bezeichnet, sind Bomben oder Artilleriegeschosse, die die Energie für eine Explosion aus Kernreaktionen (Kernspaltungen oder verschmelzungen) beziehen (siehe auch Kernwaffenexplosion). Die… … Deutsch Wikipedia
H-Bombe — Kernwaffen, auch als Atomwaffen oder Nuklearwaffen bezeichnet, sind Bomben oder Artilleriegeschosse, die die Energie für eine Explosion aus Kernreaktionen (Kernspaltungen oder verschmelzungen) beziehen (siehe auch Kernwaffenexplosion). Die… … Deutsch Wikipedia