-
1 великолепно
1.splendidamente, magnificamente, magistralmente2. предик.è splendido, è magnificoвеликолепно! — magnifico!, splendido!
* * *нар.1) splendidamente, magnificamenteвеликоле́пно! — splendido!, magnifico!
великоле́пно отделанный дом — una casa rifinita magnificentemente
2) разг. splendidamente, magnificamenteвеликоле́пно плавать — nuotare in modo splendido
* * *advgener. a meraviglia, benissimo, magnificamente, splendidamente, stupendamente, superbamente -
2 блестяще
brillantemente, splendidamente* * *нар.brillantemente, in modo brillante, splendidamente* * *advgener. brillantemente, splendidamente -
3 изумительно
1.stupendamente, meravigliosamente2. предик.è meraviglioso, è stupendo* * *нар.1) in modo splendido, splendidamenteона изуми́тельно поёт — canta in modo stupendo
2) сказ.это просто изуми́тельно! — è semplicemente stupendo! che bellezza!
* * *advgener. meravigliosamente, stupendamente -
4 блестяще
[blestjášče] avv.brillantemente, splendidamenteты выглядишь блестяще! — sei splendida!, sei in gran forma!
-
5 великолепно
[velikolépno]1) avv. magnificamente, splendidamente2) pred. nomin.: -
6 изумительно
-
7 ослепительно
-
8 прелестно
[preléstno]1) avv. meravigliosamente, splendidamente2) pred. nomin.: -
9 удивление
[udivlénie] n.sorpresa (f.), stupore (m.)он, к общему удивлению, сьел весь торт — fra la sorpresa generale si mangiò tutta la torta
на удивление — splendidamente, a meraviglia
См. также в других словарях:
splendidamente — ит. [сплендидамэ/нтэ] con splendidezza [кон сплендидэ/цца] splendido [спле/ндидо] блестяще, великолепно … Словарь иностранных музыкальных терминов
splendidamente — splen·di·da·mén·te avv. CO 1. con grande magnificenza e lusso, sfarzosamente, fastosamente: una stanza splendidamente arredata | con grande liberalità e munificenza, senza badare a spese: vivere splendidamente Sinonimi: fastosamente,… … Dizionario italiano
Splendidamente — музыкальный термин, требующий длительности каждого звука, исполнения торжественного, блестящего … Энциклопедический словарь Ф.А. Брокгауза и И.А. Ефрона
splendidamente — avv. magnificamente, meravigliosamente, mirabilmente, stupendamente, superbamente □ fastosamente, lussuosamente, pomposamente, sfarzosamente, lautamente, riccamente, spettacolosamente, grandiosamente, preziosamente, dispendiosamente,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
SPLENDIDAMENTE — (итал.), блистательно, блестяще … Музыкальный словарь Римана
con splendidezza — splendidamente ит. [сплендидамэ/нтэ] con splendidezza [кон сплендидэ/цца] splendido [спле/ндидо] блестяще, великолепно … Словарь иностранных музыкальных терминов
splendido — splendidamente ит. [сплендидамэ/нтэ] con splendidezza [кон сплендидэ/цца] splendido [спле/ндидо] блестяще, великолепно … Словарь иностранных музыкальных терминов
superbamente — su·per·ba·mén·te avv. CO 1. con superbia: comportarsi, rispondere, parlare superbamente Sinonimi: altezzosamente, boriosamente, protervamente. Contrari: umilmente. 2. magnificamente, splendidamente: una casa superbamente arredata, un piatto… … Dizionario italiano
stupendamente — avv. meravigliosamente, mirabilmente, magnificamente, splendidamente, ammirabilmente, ammirevolmente, incantevolmente □ sorprendentemente, straordinariamente, eccezionalmente, pazzescamente, splendidamente … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
Cosimo Alemà — (born 1970) is an Italian film director and music video director. Contents 1 Biography 2 Music 3 Partial Filmography 3.1 Music Video … Wikipedia
fulgidamente — ful·gi·da·mén·te avv. CO con gran splendore | fig., splendidamente, sontuosamente {{line}} {{/line}} DATA: 1940 … Dizionario italiano