-
1 semper
semper semper всегда -
2 semper-
от лат. 'всегда' вечно-, всегда- используется для образования сложных слов semper-annual ≈ ежегодный sempervirent, semper-green ≈ вечнозеленый semper-identical ≈ постоянный semper idem ≈ постоянный, неизменный лат. 'всегда одинаковый' -
3 Semper Fi
Общая лексика: от лат. Всегда готов (от латинского выражения Semper Fidelis) -
4 semper fi
Общая лексика: от лат. Всегда готов (от латинского выражения Semper Fidelis) -
5 semper
-
6 SEMPER
Сокращение: Secure Electronic MarketPlace for EuRope -
7 semper-
вечно-, всегда-Англо-русский большой универсальный переводческий словарь > semper-
-
8 semper
(adv.) всегда (1. 1 D. 41, 3. 1. 1 D. 24, 3. 1. 6 pr. D. 48, 19. 1. 25 D. 15, 1. 1. 1 § 2 D. 43, 12. 1. 5 D. 2, 4. 1. 1 D. 23, 3. 1. 10 D. 48, 9. 1. 1 § 1 D. 36, 3).Латинско-русский словарь к источникам римского права > semper
-
9 semper
(нареч.) всегдаЛатинско-русский медицинско-фармацевтический словарь > semper
-
10 semper-
['sempə-]прист.; лат.; букв. "вечно, всегда"передаёт значение неизменности, постоянства, повторяемостиsempervivum — бот. молодило ( многолетнее растение)
-
11 semper
(наречие)всегда, постоянно -
12 semper
adv.всегда -
13 Semper idem
Всегда тот же, неизменно тот же или всегда одно и то же; всё то же. [ Первому значению соответствует латинское semper idem (с долгим i), а второму - semper idem (с кратким i). - авт. ]Источник - Цицерон, "Об обязанностях", I, 26, 90: Ut adversas res, sic secundas immoderate ferre levitatis est: praeclaraque est aequabilitas in omni vita et idem semper vultus eademque frons "Проявлять несдержанность как в бедственных обстоятельствах, так и в благоприятных - признак душевной слабости; уважения заслуживает спокойствие во всей жизни, всегда одна и та же ясность взора, одно и то же лицо".Semper idem - по-русски "все так же идем" [ Каламбур. основанный на сходном звучании латинского idem и русского "идем". - авт. ], - и всякий материал для писания иссякает. Очень ждем "Неделю", "Отечественные записки"; пожалуй и "Вестник Европы". Работается мало - так уж читать... (А. И. Герцен - Н. П. Огареву, 13-14.I 1869.)Вся наша знакомая уездная молодежь немного размышляла о положении Лизы, но все были очень рады ее переселению в Марево: надеялись беспрестанно видеть ее у Гловацких, рассчитывали вместе читать, гулять, спорить и вообще разгонять, чем бог пошлет, утомительное semper idem уездной жизни. (Н. С. Лесков, Некуда.)Когда наступили долгие и мучительные сумерки души его, Г. И. Успенский неизменно оставался тем же: больной, он упорно продолжал звать: "смотрите на мужика! Все-таки надо... надо смотреть на мужика", - говорил он Вл. Гал. Короленко. И здоровый и больной, он тот же: отрешенный от самого себя, - во имя правды, во имя блага народа. Semper idem. (О. В. Аптекман, Глеб Иванович Успенский (предисловие).)Вообще жить на даче в окрестностях Петербурга человеку, имеющему дело в городе, значит жить, в сущности, в городе, без прислуги, удобств и заведенного порядка, платя за право иногда - съездить за город -. Ваш semper idem. (А. Ф. Кони - М. М. Стасюлевичу, 8.VII 1893.)Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Semper idem
-
14 Semper aliquid haeret
Всегда что-нибудь остается.Памятуя о скандале с Шателяром, так невыгодно сказавшемся на ее репутации, она не может допустить, чтобы муж ее выступал в роли рогоносца, защищающего свою честь. Semper aliquid haeret. (Стефан Цвейг, Мария Стюарт.)Он вспомнил старое изречение semper aliquid haeret, - и оно было источником неясной горечи; недоверие к людям проникло в его сердце, раньше такое открытое и полное искренней благожелательности к окружающим. (Алоис Ирасек, У нас.)Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Semper aliquid haeret
-
15 Semper fugitiōsus
Всегда уклоняющийся.Мы встречаем у него [ А. П. Щапова ] указание на тот курьезный факт, что в учительских "каталогах" первой половины XVIII века против имен бурсаков часто стояли слова: semper fugitiosus. Этими двумя словами можно превосходно характеризовать все протестующие элементы, выходившие из среды русского народа. Каждый из них был на свой лад semper fugitiosus. (Г. В. Плеханов, История русской общественной мысли.)Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Semper fugitiōsus
-
16 Semper homo bonus tiro est
Порядочный человек всегда простак, его всегда легко провести.Марциал, "Эпиграммы", XII, 51:Miráris, Áule? Sémper hómo bonús tíro (e)st.Что Фабуллина вечно водят все за нос,Дивишься, Авл? Кто честен, тот всегда в дурнях.(Перевод Ф. Петровского)Гете в своих "Maximen und Reflexionen" ("Максимы и размышления") (Goethes Sämtliche Werke in 45 B. (Reclam), B. III, S. 109) приводит эту строку в сокращенном виде: "Bonus vir semper tiro".Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Semper homo bonus tiro est
-
17 Semper in motu
Всегда в движении.Natalie вносила в наш союз элемент тихий, кроткий, грациозный, элемент молодой девушки со всей поэзией любящей женщины, а я - живую деятельность, мое semper in motu, беспредельную любовь, да сверх того, путаницу серьезных идей, смеха, опасных мыслей и кучу несбыточных проектов. (А. И. Герцен, Былое и думы.)Мне жаль, что человечество опять отодвинулось на целое поколение, что движение опять заморено, остановлено. Что касается до движения собственно, его не уймешь. Девиз нашего времени, больше, чем когда-нибудь, semper in motu. (Он же, С того берега.)Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Semper in motu
-
18 semper-identical
постоянный Syn: semper idemБольшой англо-русский и русско-английский словарь > semper-identical
-
19 Sémper ad éventúm festínat
Всегда торопится к развязке.Гораций, "Наука поэзии", 148.(Текст см. In medias res).Вам приходят в голову подобные мысли лишь потому, что вы не знаете развязки моей истории, - сказал Лафонтен. - А, есть и развязка? Что ж вы тянете? - воскликнул Гурвиль. - Semper ad adventum [ Ошибка Дюма. - авт. ], не так ли? (Александр Дюма, Виконт де Бражелон, или десять лет спустя.)Латинско-русский словарь крылатых слов и выражений > Sémper ad éventúm festínat
-
20 Semper Fidelis
лат"Всегда верен!"Девиз Корпуса морской пехоты [ Marine Corps, U.S.]. Официально принят в 1883. Современные морские пехотинцы часто говорят сокращенно "Semper Fi"English-Russian dictionary of regional studies > Semper Fidelis
См. также в других словарях:
Semper fi — Semper fidelis Semper Fidelis , aussi abrégée en Semper Fi , signifie en latin « Toujours fidèle ». Cette devise est connue pour être celle du corps des Marines des États Unis, mais elle est aussi celle de nombreux corps d armées, comme … Wikipédia en Français
SEMPER (G.) — SEMPER GOTTFRIED (1803 1879) Architecte allemand, Semper est, avec Schinkel, l’un des plus importants représentants de l’historicisme romantique allemand, mais aussi l’un des tout premiers fonctionnalistes, et un grand théoricien de… … Encyclopédie Universelle
Semper — may refer to:*Semper Fidelis, a motto *Semper Paratus, the United States Coast Guard motto *Sic semper tyrannis, a motto *Semperoper, an opera house in Dresden, Germany *Gottfried Semper, the architect of the Semperoper … Wikipedia
Semper fi — Semper fidelis (lateinisch für „immer treu“) ist: der Wahlspruch der Städte Exeter, Lemberg und Saint Malo, des United States Marine Corps (in diesem Kontext oft verkürzt zu Semper Fi), des englischen Kriegsschiffs HMS Exeter, der Grenadiere der… … Deutsch Wikipedia
Semper — Datos generales Origen Gran Canaria, España Información artística … Wikipedia Español
Semper — Semper, 1) Gottfried, Architekt, geb. 29. Nov. 1803 in Hamburg, gest. 15. Mai 1879 in Rom, besuchte das Johanneum seiner Vaterstadt, studierte von 1822–25 die Rechte auf der Universität Göttingen, widmete sich dann in München, Regensburg und… … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Semper [1] — Semper (lat.), immer, allezeit. Semper aliquid haeret, es bleibt immer etwas hängen (von Verleumdungen etc.) … Pierer's Universal-Lexikon
SEMPER — [Abk. für Secure Electronic Marketplace for Europe, dt. »sicherer elektronischer Marktplatz für Europa«; das lat. Wort semper bedeutet »immer«], im Jahr 2000 abgeschlossenes Projekt der Europäischen Union … Universal-Lexikon
semper- — comb. form meaning always, ever, from L. semper one, uniform, same, from PIE *sem one, together (Cf. L. semel once, similis like; see SAME (Cf. same)) … Etymology dictionary
Semper [2] — Semper, Gottfried, geb. 1804 in Hamburg, studirte erst in Göttingen Mathematik u. Militärwissenschaften, dann in München u. Paris Architektur, machte seit 1830 wissenschaftliche Reisen in Italien, Sicilien u. Griechenland, wurde 1834 Professor… … Pierer's Universal-Lexikon
Semper — (lat.), immer. S. alĭquid haeret, etwas bleibt immer hangen (von Verleumdungen). S. Augustus, s. Augustus. S. idem, immer derselbe … Kleines Konversations-Lexikon