-
1 Schwimmbad
Schwimmbad n yüzme havuzu (tesisi) -
2 Schwimmbad
Schwimmbad n 1. indoor swimming bath, indoor swimming pool, (AE) natatorium; 2. KONST, WSB swimming bath; 3. KONST, RP swimming pool (Freibad)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Schwimmbad
-
3 Schwimmbad
Schwimmbad n см. Schwimmanstalt I -
4 Schwimmbad
Schwimmbad ntyüzme havuzu (tesisi) -
5 Schwimmbad
'Schwimmbad n koupaliště n, plovárna f -
6 Schwimmbad
Schwimmbad n uszoda -
7 Schwimmbad
-
8 Schwimmbad
-
9 Schwimmbad
* * *das Schwimmbadswimming pool* * *Schwịmm|badntswimming pool; (= Hallenbad) swimming baths pl* * *das1) (an indoor or outdoor pool for swimming in.) swimming-bath2) (an indoor or outdoor pool for swimming in.) swimming-pool* * *Schwimm·badins \Schwimmbad gehen to go swimming* * *das swimming baths pl. (Brit.); swimming pool* * ** * *das swimming baths pl. (Brit.); swimming pool* * *n.swimming pool n. -
10 Schwimmbad
бассейн
Специально построенный закрытый или открытый плавательный бассейн с подогреваемой или неподогреваемой водой.
[ ГОСТ Р 53423-2009]
Тематики
EN
DE
FR
бассейн плавательный
Спортивное сооружение открытого, закрытого или комбинированного типа с одной или несколькими искусственными наливными ваннами, устройствами для занятий и проведения соревнований по плаванию, прыжкам в воду или водному поло и вспомогательными помещениями в подтрибунном пространстве
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Schwimmbad
-
11 Schwimmbad
-
12 Schwimmbad
-
13 Schwimmbad
-
14 Schwimmbad
Schwimmbad n svømmebad n -
15 Schwimmbad
Schwimmbad n simhall -
16 Schwimmbad
Schwimmbad n pływalnia -
17 Schwimmbad
Schwimmbad ntpływalnia f -
18 Schwimmbad
nсм. Schwimmanstalt 1) -
19 Schwimmbad
сущ.общ. купальня, плавательный бассейн -
20 Schwimmbad
berk
См. также в других словарях:
Schwimmbad — in Rom Hallenbad in einem … Deutsch Wikipedia
Schwimmbad — [Wichtig (Rating 3200 5600)] Auch: • Swimmingpool • Schwimmbecken Bsp.: • Kommen Sie und probieren Sie unseren neuen Super Abenteuer Swimmingpool oder die Minigolf Bahn aus … Deutsch Wörterbuch
Schwimmbad — Bad; Badeanstalt; Sommerbad; Freibad * * * Schwimm|bad [ ʃvɪmba:t], das; [e]s, Schwimmbäder [ ʃvɪmbɛ:dɐ]: 1. Anlage [mit einem oder mehreren Becken] zum Schwimmen: ins Schwimmbad gehen. Zus.: Freischwimmbad, Hallenschwimmbad. 2. Becken zum… … Universal-Lexikon
Schwimmbad — das Schwimmbad, ä er (Grundstufe) eine Anlage mit einem Schwimmbecken zum Baden und Schwimmen, Duschen, Kabinen o. Ä. Beispiel: Sie hat eine Stunde lang im Schwimmbad geschwommen. Kollokation: ins Schwimmbad gehen … Extremes Deutsch
Schwimmbad — das Schwimmbad, er Kommst du mit ins Schwimmbad? … Deutsch-Test für Zuwanderer
Schwimmbad — ↑ Schwimmbecken. * * * Schwimmbad,das:⇨Badeanstalt … Das Wörterbuch der Synonyme
Schwimmbad — Schwịmm·bad das; ein großes Gebäude (oder eine große Fläche) mit Schwimmbecken: Heute Nachmittag gehen wir ins Schwimmbad || NB: ↑Freibad … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Schwimmbad — plaukimo baseinas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Atviras ar uždaras vandens sporto statinys, kuriame mokomasi plaukti, rengiamos plaukimo, dailiojo plaukimo varžybos. Seniausi plaukimo baseinai įrengti Japonijoje dar XVI a.… … Sporto terminų žodynas
Schwimmbad — plaukimo baseinas statusas T sritis Kūno kultūra ir sportas apibrėžtis Stačiakampė vandens vonia plaukimo judesiams mokytis ir mokyti plaukti senovės Graikijoje. Kasinėjant Olimpiją aptikti 2 tokie plaukimo baseinai: vienas 4,19 m ilgio, 3,02 m… … Sporto terminų žodynas
Schwimmbad & Sauna — Beschreibung Magazin für Schwimmbäder, Whirlpools, Saunen und Wellness Fachgebiet Schwimmbad, S … Deutsch Wikipedia
Schwimmbad & Sauna — Schwimmbad Sauna Beschreibung Magazin für Schwimmbäder, Whirlpools, Saunen und Wellness Sprache Deutsch, andere in Lizenzausgabe Verlag Fachschriften Verlag (Deutschland) Erstausgabe … Deutsch Wikipedia