Перевод: с немецкого на русский

с русского на немецкий

Reliquienschrein

  • 1 Reliquienschrein

    сущ.

    Универсальный немецко-русский словарь > Reliquienschrein

  • 2 Reliquienschrein

    der; -(e)s, -e
    см. Reliquiar

    Deutsch-Russisches Wörterbuch der christlichen Lexik > Reliquienschrein

  • 3 Reliquienschrein

    [reˈliːkviən-]
    m <-(e)s, -e> рака, гробница с мощами

    Универсальный немецко-русский словарь > Reliquienschrein

  • 4 Reliquienschrein

    ковче́г <ларе́ц > с рели́квией

    Wörterbuch Deutsch-Russisch > Reliquienschrein

  • 5 Minden

    Минден, город в федеральной земле Северный Рейн-Вестфалия. Расположен на месте пересечения двух важных водных путей: р. Везер и Среднегерманского канала. Речной порт. Основные отрасли экономики: судостроительная, сталелитейная и сталепрокатная, лесопильная промышленность, туризм. Достопримечательности: исторический центр на левом берегу р. Везер с архитектурным символом Миндена – раннеготическим собором Св. Петра и Св. Горгония (Dom St. Peter und St. Gorgonius, XI-XIII вв.) с элементами романского стиля. Восстановлен после разрушений во время Второй мировой войны. В сокровищнице собора находятся ценные произведения культового искусства XI в.: рака Св. Петра (Reliquienschrein des hl. Petrus) и бронзовое распятие "Минденский крест" (Mindener Kreuz). Ратуша (XIII в.) одна из старейших в Германии. Современный символ Миндена – мост (длина 375 м, высота 13 м) через р. Везер на месте её пересечения со Среднегерманским каналом (Wasserstraßenkreuz). Вблизи информационный центр с экспозицией о водных путях, внутреннем судоходстве в федеральных землях Нижняя Саксония и Северный Рейн-Вестфалия. Музеи на т.н. "тропе музеев" (Museumszeile), в т.ч. Историко-этнографический (Museum für Geschichte, Landes- und Volkskunde) с коллекцией народных костюмов (Mindener Trachten), Музей кофе (Kaffeemuseum). Городской театр на 570 мест построен в 1906-1908 гг. Много зелёных насаждений, спортивные комплексы, в т.ч. для водного спорта. Популярные прогулочные маршруты по р. Везер и каналу (Wasserstraßen-Kreuzfahrten). В семи километрах от Миндена известный памятник природы Порта Вестфалика. Возник на месте рыбачьего поселка на левом берегу р. Везер. В 798-799 гг. Карл Великий основал здесь епископство с укрепленным замком (Doburg). В X в. вокруг рыночной общины (Markt) образовалось купеческое поселение. В XV в. Минден входил в состав Ганзейского союза < первоначальное название в хрониках Mindun и Mindo> Nordrhein-Westfalen, Niedersachsen, Weser, Mittellandkanal, Romanik, Zweiter Weltkrieg, Porta Westfalica, Karl der Große, Marktgemeinde, Hanse, Kaiser-Wilhelm-Denkmal 2)

    Германия. Лингвострановедческий словарь > Minden

См. также в других словарях:

  • Reliquienschrein — Reliquienschrein,der:⇨Reliquiar …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • Reliquienschrein — ↑Abditorium, ↑Sanktuar …   Das große Fremdwörterbuch

  • Reliquienschrein — Der Ausdruck Reliquienschrein bezeichnet einen Schrein, in dem die Reliquien eines oder mehrerer Heiliger aufbewahrt werden. Reliquienschreine kennt man in vielen Religionen: Katholizismus, Buddhismus, Hinduismus etc. Bekannte Reliquienschreine… …   Deutsch Wikipedia

  • Reliquienschrein — Re|li|qui|en|schrein 〈m. 1〉 = Reliquiar * * * Re|li|qui|en|schrein, der: Reliquiar in Form eines Schreins. * * * Re|li|qui|en|schrein, der: Reliquiar in Form eines Schreins …   Universal-Lexikon

  • Reliquienschrein — Re|li|qui|en|schrein …   Die deutsche Rechtschreibung

  • Alexander Martyr — Reliquienschrein im Kloster Ottobeuren Alexander von Rom (* 2. Jh. in Rom; † 165 ebenda) war ein römischer Märtyrer. Er wird oft verwechselt mit dem römischen Bischof Alexander. Der …   Deutsch Wikipedia

  • Simeon (Prophet) — Reliquienschrein des Heiligen in der Simeonskirche von Zadar, Kroatien, vor rund 100 Jahren Der Prophet Simeon, genannt auch Simeon der Greis, ist eine Gestalt im Neuen Testament der Bibel. Das Lukasevangelium beschreibt ihn als frommen… …   Deutsch Wikipedia

  • Alexander von Rom — Reliquienschrein im Kloster Ottobeuren Alexander von Rom (* 2. Jh. in Rom; † 165 ebenda) war ein römischer Märtyrer.[1] Der katholische Gedenktag ist der 10. Juli, der …   Deutsch Wikipedia

  • Theodor von Sitten — Reliquienschrein des Heiligen in der Basilika St. Alexander und St. Theodor im Kloster Ottobeuren Theodor († um 400 im Kanton Wallis, Schweiz) war Bischof von Octodurum (heute Martigny, Kanton Wallis, Schweiz), ist ein Heiliger und der… …   Deutsch Wikipedia

  • Abteikirche Mozat — Mozac, Langhaus und Westwerk, von N Die ehemalige Abteikirche Saint Pierre und Saint Caprais liegt inmitten der Ortschaft Mozac (auch Mozat), einem unmittelbaren Vorort westlich von Riom, in der Région Auvergne, im Département Puy de Dôme, etwa… …   Deutsch Wikipedia

  • Abteikirche Mozac — Mozac, Langhaus und Westwerk, von N Die ehemalige Abteikirche Saint Pierre und Saint Caprais, französisch Abbaye Saint Pierre et Saint Caprais de Mozac liegt inmitten der Ortschaft Mozac (auch Mozat), einem unmittelbaren Vorort westlich von… …   Deutsch Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»