-
1 фотогравюра
-
2 фотогравюра
Photogravüre f.Русско-немецкий словарь по фототехнике, фотографии, кинотехнике и киносъемке > фотогравюра
-
3 фотогравировать
photogravure* * * -
4 фотогравировать
-
5 фотогравюра
-
6 растр глубокой печати
Русско-английский политехнический словарь > растр глубокой печати
-
7 растр-копия глубокой печати
Русско-английский политехнический словарь > растр-копия глубокой печати
-
8 глубокая печать
photogravure, impression en héliogravure [en creux]Русско-французский политехнический словарь > глубокая печать
-
9 глубокая печать
1) General subject: intaglio printing2) Engineering: gravure, gravure printing, intaglio, photogravure, photogravure printing, photointaglio3) Polygraphy: gravure industry, gravure industry (отрасль полиграфической промышленности), intaglio process, mezzotint, photogravure process, rotogravure, rotogravure (на рулонных ротационных машинах)4) Textile: intaglio print5) Information technology: graveture7) Philately: line engraving8) Makarov: subsurface printing process -
10 гелиогравюра
1) General subject: helio2) Engineering: heliograph, heliogravure, photogravure, sunpainting3) Polygraphy: photogravure (процесс и оттиск), photointaglio, photointaglio (процесс и оттиск)4) Makarov: photoengraving -
11 формный цилиндр
1) Polygraphy: copper (plated) cylinder (глубокой печати), design cylinder, form cylinder, gravure cylinder, gravure cylinder (глубокой печати), image carrying roll, image cylinder, image roll, intaglio printing cylinder, master cylinder, outer cylinder, pattern cylinder, photogravure cylinder, photogravure cylinder (глубокой печати), plate cylinder, plate drum, plate roll, printer drum, printer drum (печатающего устройства), printing film cylinder, printing plate cylinder, printing plate holding cylinder, printing roll, rotogravure cylinder, rotogravure cylinder (глубокой печати), subject roller, type cylinder2) Advertising: design cylinder (глубокой печати)3) Makarov: intaglio printing cylinder (глубокой печати), printing roll (глубокой печати), printing roller (глубокой печати), type cylinder (высокой печати) -
12 глубокая печать
gravure, intaglio, photogravure, photointaglio, gravure printing, photogravure printing* * * -
13 гелиогравюра
n1) eng. Lichtkupferstich, Photogravüre2) polygr. Photogravure, Heliographie, Heliogravüre, Kupferlichtdruck -
14 фотогравюра
-
15 гелиогравюра
heliograph, heliogravure, photogravure* * *гелиогравю́ра ж.
heliogravure, photogravure -
16 фотогравюра
-
17 гелиогравюра
ж. heliogravure, photogravure -
18 глубокая печать
глубокая печать
Способ печати изданий, при котором печатающие элементы на форме углублены по отношению к пробельным.
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > глубокая печать
-
19 автотипная глубокая печать
Polygraphy: screen photogravureУниверсальный русско-английский словарь > автотипная глубокая печать
-
20 комбинированная машина для анилиновой и глубокой печати
Универсальный русско-английский словарь > комбинированная машина для анилиновой и глубокой печати
См. также в других словарях:
Photogravure — is an intaglio printmaking process initially developed in the 1830s by Henry Fox Talbot in England and Nicéphore Niépce in France. These early images were among the first photographs, pre dating daguerreotypes and the later wet collodian… … Wikipedia
photogravure — [ fɔtɔgravyr ] n. f. • 1867; de photo et gravure 1 ♦ Procédés de gravure photochimique en relief, utilisant des clichés métalliques (zinc, cuivre), parfois sur support neutre. Photogravure au trait, sur zinc, où la morsure est précédée d un… … Encyclopédie Universelle
Photogravure — Pho to*grav ure, n. [F.] A photoengraving; also, the process by which such a picture is produced. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Photogravüre — Photogravüre, soviel wie Heliogravüre … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Photogravüre — Photogravüre, Synonym für Heliogravüre (s.d.); in Frankreich Bezeichnung für Autotypie (s.d.) … Lexikon der gesamten Technik
Photogravüre — (frz.), Heliogravüre, photomechan. Reproduktionsverfahren von Stichen etc., Handzeichnungen und Photographien zur Herstellung vertiefter oder erhabener Druckplatten … Kleines Konversations-Lexikon
photogravure — ► NOUN ▪ an image produced from a photographic negative transferred to a metal plate and etched in. ORIGIN French, photo engraving … English terms dictionary
photogravure — [fōt΄ō grə vyoor′] n. [Fr < photo (contr. < photographe < PHOTOGRAPH) + gravure, engraving < graver: see ENGRAVE] 1. a photochemical process by which photographs are reproduced on intaglio printing plates or cylinders 2. a plate or… … English World dictionary
Photogravure — La photogravure est initialement le nom donné au procédé photographique qui permettait d’obtenir des planches gravées utilisables pour l’impression typographique, ou similigravure. La photogravure a défini par la suite l’ensemble des techniques… … Wikipédia en Français
Photogravure — Tänzerin mit Tambourin in Ägypten, Heliogravure von Jean Léon Gérôme (1824–1904) Schwerttänzer in Ägypten, Heliogravure von Jean Léon Gérôme (1824–1904) … Deutsch Wikipedia
Photogravüre — Tänzerin mit Tambourin in Ägypten, Heliogravure von Jean Léon Gérôme (1824–1904) Schwerttänzer in Ägypten, Heliogravure von Jean Léon Gérôme (1824–1904) … Deutsch Wikipedia