-
1 Pfiffigkeit
-
2 Pfiffigkeit
Pfiffigkeit f =, -en хи́трость, ло́вкость, плутовство́ -
3 Pfiffigkeit
/ хитрость, ловкость, находчивость, смётка. Dieser Pfiffigkeit war er reichlich gewachsen.Nur Mutterwitz und Pfiffigkeit haben ihn vor Tadel gerettet.Seine Verstellung, seine Pfiffigkeit und Einfalt sind leicht durchzuschauen.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Pfiffigkeit
-
4 Pfiffigkeit
die Pfiffigkeitsmartness* * *Pfịf|fig|keitf -, no plsharpness, cuteness; (von Idee) cleverness* * *Pfif·fig·keit<->f kein pl sharpness* * *f.cleverness n.craftiness n.smartness n. -
5 Pfiffigkeit
'pfɪfɪçkaɪtf -
6 Pfiffigkeit
Pfiffigkeit f <0> fiffighed -
7 Pfiffigkeit
f =, -enхитрость, ловкость, плутовство -
8 Pfiffigkeit
сущ.общ. ловкость, плутовство, хитрость -
9 Pfiffigkeit
Pfif·fig·keit <-> f kein plsharpness -
10 Pfiffigkeit
Pfíffigkeit f o.Pl. хитрост, досетливост. -
11 Pfiffigkeit
f -, -en lukavština, lukavost (-i) -
12 Pfiffigkeit
хи́трость [ло́вкость <смека́листость>] -
13 Pfiffigkeit
Pfíffigkeit f =хи́трость, ло́вкость, плутовство́ -
14 Pfiffigkeit
f1. cleverness2. smartness -
15 görbezlük
Pfiffigkeit, Betrügerei -
16 ловкость
ж1) ( сноровка) Geschicklichkeit f, Gewandtheit f2) ( хитрость) Pfiffigkeit f; Geriebenheit f ( изворотливость) -
17 ловкость
ловкость ж 1. (сноровка) Geschicklichkeit f, Gewandt|heit f 2. (хитрость) Pfiffigkeit f; Geriebenheit f (изворотливость) -
18 vafritia
-
19 pfiffig
pfiffig, vafer (in Entdeckung gestellter Schlingen scharfsichtig und erfinderisch, seinen Gegner zu überlisten). – callidus od. acutus ad fraudem (gescheit oder scharfsinnig genug, um eine Gaunerei auszuführen). – acutus (scharf sinnig übh.). – astutus (schlau, listig von Natur). – Pfiffigkeit, astutia (die Schlauheit).
-
20 ловкость
n1) gener. Anstelligkeit, Behendigkeit, Cleverneß, Fazilität, Fertigkeit, Findigkeit, Fixheit, Flinkheit, Gewiegtheit, Habilität, Handlichkeit, Kunstfertigkeit, Pfiffigkeit, Schick, Schlauheit, Schlauigkeit, chis, manuelle Fertigkeit, Gelenkigkeit, Geschick, Gewandtheit, Handfertigkeit2) colloq. Fixigkeit, Forsche, Gerissenheit3) ironic. Fingerfertigkeit4) liter. Geschmeidigkeit5) psych. Geschicklichkeit
См. также в других словарях:
Pfiffigkeit — Pfiffigkeit,die:⇨Schlauheit … Das Wörterbuch der Synonyme
Pfiffigkeit — Pfịf|fig|keit 〈f. 20; unz.〉 Schlauheit, Gewitzheit * * * Pfịf|fig|keit, die; : Gewitztheit, Schlauheit. * * * Pfịf|fig|keit, die; : Gewitztheit, Schlauheit … Universal-Lexikon
Pfiffigkeit — Pfịf|fig|keit, die; … Die deutsche Rechtschreibung
Katholische Filmarbeit in der DDR — umfasste die Rezension von Filmen, Medienerziehung sowie Produktion und Verleih von Filmen. Die Arbeitsstelle für Pastorale Medien, ehem. Kirchliche Hauptstelle für Film und Laienspiel, in der Stiftsgasse 4 A in Erfurt am 19. März 1998.… … Deutsch Wikipedia
bauernschlau — bau|ern|schlau 〈Adj.〉 schlau, pfiffig, gewitzt * * * bau|ern|schlau <Adj.>: mit bäuerlicher Pfiffigkeit ausgestattet; pfiffig, gewitzt. * * * bau|ern|schlau <Adj.>: mit bäuerlicher Pfiffigkeit ausgestattet, pfiffig, gewitzt: Er ist… … Universal-Lexikon
Mutterwitz — Mụt|ter|witz 〈m. 1; unz.〉 1. angeborener Witz 2. natürl. Schläue ● Mutterwitz haben * * * Mụt|ter|witz, der <o. Pl.> [zu ↑ Witz in der alten Bed. »Verstand, Klugheit«]: in Pfiffigkeit, Schlagfertigkeit sich äußernder gesunder… … Universal-Lexikon
List — a) falsches Spiel, Intrige, Kniff, Schachzug, Schliche, Täuschung, Trick, Tücke, Winkelzug; (abwertend): Manöver; (geh. veraltend): Ränke[spiel]. b) Bauernschläue, Gewitztheit, Pfiffigkeit, Schläue, Tücke; (ugs.): Gerissenheit; (abwertend):… … Das Wörterbuch der Synonyme
-ix — Dieser Artikel handelt von der Comicserie Asterix und Obelix; zu anderen Bedeutungen dieses Begriffes siehe Asterix (Begriffsklärung). Logo von Asterix … Deutsch Wikipedia
Asterix — Logo von Asterix … Deutsch Wikipedia
Asterix & Obelix — Dieser Artikel handelt von der Comicserie Asterix und Obelix; zu anderen Bedeutungen dieses Begriffes siehe Asterix (Begriffsklärung). Logo von Asterix … Deutsch Wikipedia
Asterix in Novaesium — Dieser Artikel handelt von der Comicserie Asterix und Obelix; zu anderen Bedeutungen dieses Begriffes siehe Asterix (Begriffsklärung). Logo von Asterix … Deutsch Wikipedia