-
1 горец почечуйный
1) Biology: common persicaria, common persicaria (Polygonum persicaria), peachwort (Polygonum persicaria), pinkweed (Polygonum persicaria), red-snaks (Polygonum persicaria), redweed (Polygonum persicaria), spotted knotweed (Polygonum persicaria)2) Medicine: lover's-pride (Polygonum persicaria L.)3) Botanical term: lady's thumb (Polygonum persicaria), lover's-pride (Polygonum persicaria), red-shanks, spotted knot-weed (Polygonum persicaria), spotted lady's-thumb (Polygonum persicaria) -
2 горец
1) General subject: Highlander (шотландский), hill-man, hillman, knotweed (Polygonum spp.), mountaineer, pickpurse (Polygonum)2) Biology: pickpocket (Polygonum)3) Medicine: persicaria (PolygonumL), persicaria (Polygonum L.)4) Slang: (\<сленг\>) работник отрасли HoReCa5) American: hillbilly6) Botanical term: jointweed (Polygonum), knotweed (Polygonum), pepper plant (Polygonum), persicaria (Polygonum)7) Pharmacology: Polygonum8) Jargon: ridge-runner -
3 горец шероховатый
Biology: dock-leaved persicaria (Polygonum scabrum), pale persicaria (Polygonum scabrum) -
4 горец почечуйный
-
5 горец почечуйный
nbotan. persicaria, pimentilla (Polygonum persicaria L.) -
6 трава почечуйная
nmed. persicaire douce (Polygonum persicaria L.), pilingre (Polygonum persicaria L.) -
7 горец густоцветковый
Универсальный русско-английский словарь > горец густоцветковый
-
8 горец длинностолбиковый
Универсальный русско-английский словарь > горец длинностолбиковый
-
9 горец земноводный
1) Biology: water persicaria (Polygonum amphibium), willow grass (Polygomtm amphibium), willow weed (Polygonum amphibium)2) Botanical term: amphibious lady's thumb (Polygonum amphibium) -
10 горец надводный
Biology: swamp persicaria (Polygonum emersum) -
11 горец почечуйновидный
Универсальный русско-английский словарь > горец почечуйновидный
-
12 гречишка почечуйная
Botanical term: red-shanks (Polygonum persicaria)Универсальный русско-английский словарь > гречишка почечуйная
-
13 перечная трава
1) Medicine: water pepper (Persicaria hydropiper L.)2) Botanical term: biting knotweed (Persicana hydropiper), cress (Lepidium sativum), marsh-pepper smartweed (Persicana hydropiper), sickle weed (Persicana hydropiper), water pepper (Persicana hydropiper), water-pepper smartweed (Persicana hydropiper)3) Australian slang: pepper grass (Panicum whilei, сем. Poaceae; однолетнее травянистое растение; произрастает в засушливых р-нах континента) -
14 персикария восточная
Botanical term: ragged sailor (Persicaria orientalis)Универсальный русско-английский словарь > персикария восточная
-
15 горец
-
16 горец густоцветковый
Русско-английский биологический словарь > горец густоцветковый
-
17 горец длинностолбиковый
Русско-английский биологический словарь > горец длинностолбиковый
-
18 горец земноводный
-
19 горец надводный
-
20 горец почечуйновидный
Русско-английский биологический словарь > горец почечуйновидный
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Persicarĭa — Persicarĭa, so v.w. Polygonum. Persicaria acidae herba, Kraut von Polygonum amphibium. P. mitis herba, Kraut von Polygonum persicaria. P. urentis herba, Kraut von Polygonium hydropiper … Pierer's Universal-Lexikon
persicaria — planta herbácea, del género de las Polygonaceae empleada como planta medicinal por sus propiedades diuréticas dibujo de herbario [véase http://www.iqb.es/diccio/p/pe.htm#persicaria] monografía [véase… … Diccionario médico
persicaria — (Del lat. persicaria). f. duraznillo … Diccionario de la lengua española
Persicaria — Per si*ca ri*a, n. [NL., from LL. persicarius a peach tree. See {Peach}.] (Bot.) See {Lady s thumb}. [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
persicária — s. f. [Botânica] Planta poligonácea. = ERVA PESSEGUEIRA … Dicionário da Língua Portuguesa
Persicaria — Taxobox name = Persicaria image width = 240px image caption = Flowering spike of Persicaria maculata regnum = Plantae divisio = Magnoliophyta classis = Magnoliopsida ordo = Caryophyllales familia = Polygonaceae genus = Persicaria genus authority … Wikipedia
Persicaria — Knöteriche Persicaria capitata Systematik Abteilung: Bedecktsamer (Magnoliophyta) … Deutsch Wikipedia
persicaria — (Del lat. persicaria.) ► sustantivo femenino BOTÁNICA Duraznillo, planta herbácea de tallos ramosos y flores rosáceas o blancas. * * * persicaria (del lat. «persicarĭa») f. *Duraznillo (planta poligonácea). * * * persicaria. (Del lat. persicaria) … Enciclopedia Universal
persicaria — Une herbe appelée Persicaria, Persicaria. La grande persicaria, Molybdaena, Plumbago … Thresor de la langue françoyse
Persicaria — rūgtis statusas T sritis vardynas apibrėžtis Rūgtinių (Polygonaceae) šeimos augalų gentis (Persicaria). atitikmenys: lot. Persicaria angl. bistort; jointedweed; knotgrass; knotweed; smartweed vok. Knöterich rus. горец; гречишник; таран lenk.… … Dekoratyvinių augalų vardynas
persicaria — per·si·cà·ria s.f. TS bot.com. erba annua del genere Poligono (Polygonum persicaria), con foglie lanceolate simili a quelle del pesco, diffusa nei luoghi umidi Sinonimi: salcerella, 2salicina. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1320. ETIMO: der. di… … Dizionario italiano