-
1 Неаполь
Napoli -
2 Неаполь
Napoli -
3 Неаполь
-
4 Наполи
-
5 г. Неаполь
abbrgener. Napoli, Neapel -
6 неаполитанский жёлтый
giallo di Napoli [di antimonio]Dictionnaire technique russo-italien > неаполитанский жёлтый
-
7 Неаполь
ngener. (г.) Napoli -
8 Банк Неаполя
necon. Banco di Napoli -
9 Энр
advgener. Enrico De Nicola (ïåðùûì ïðåçèäåíò Èòàëüàíñêîì ðåñïóáëèêè; Enrico de Nicola (Napoli, 9 novembre 1877 – Torre del Greco, 1 ottobre 1959) e' stato un politico e avvocato italiano, primo Presidente della Repubblica Italiana) -
10 заехать в Неаполь
vgener. passare per Napoli -
11 низкопробное золото
adjgener. oro di Napoli -
12 проехать через Неаполь
vgener. passare per NapoliUniversale dizionario russo-italiano > проехать через Неаполь
-
13 чрезвычайный комиссар по ликвидации мусорного кризиса в Неаполе
Universale dizionario russo-italiano > чрезвычайный комиссар по ликвидации мусорного кризиса в Неаполе
-
14 Неаполитанский залив
( Италия) Napoli, Golfo diРусско-английский географический словарь > Неаполитанский залив
-
15 Неаполь
( Италия) Napoli -
16 Посмотри на Неаполь и можешь умирать!
Vedi Napoli, e poi morti!Словарь пословиц, поговорок, крылатых слов и выражений > Посмотри на Неаполь и можешь умирать!
-
17 буквально
[bukvál'no] avv.1) letteralmente, testualmente"Вспоминали такие истории, что буквально мороз подирал по коже" (А. Толстой) — "Venivano raccontate delle storie che facevano letteralmente accapponare la pelle" (A. Tolstoj)
2) (colloq.) vero e proprio, autentico"Я в Неаполе был лично знаком с одним скрипачом, который творил буквально чудеса" (А. Чехов) — "A Napoli ho conosciuto di persona un violinista che faceva veri e propri miracoli" (A. Čechov)
-
18 напоминать
[napominát'] v.t. impf. (pf. напомнить - напомню, напомнишь + dat.)ricordare, far ricordare, rimettere in mente; assomigliare aнапомни ему, что он должен принять лекарство — ricordagli che deve prendere la medicina
он не любит, когда ему напоминают об этом — non gli piace quando glielo ricordano
-
19 располагаться
[raspolagát'sja] v.i. impf. (pf. расположиться - расположусь, расположишься)1) stabilirsi, sistemarsi; accomodarsi"На широкой кушетке расположилась хозяйка" (И. Тургенев) — "La signora si sdraiò sull'ampio canapè" (I. Turgenev)
вот ваша комната, располагайтесь! — questa è la vostra stanza, accomodatevi!
город Баку, совсем как Неаполь, расположился на берегу бухты — come Napoli, la città di Bakù è situata su una grande baia
См. также в других словарях:
Napoli — ist der italienische Name der Stadt Neapel Napoli ist der Familienname folgender Personen: Donna Jo Napoli (* 1948), US amerikanische Linguistin und Jugendbuchautorin Francesco Napoli (* 1958), italienischer Sänger, Pianist und Gitarrist Fernando … Deutsch Wikipedia
Napoli — (Неаполь,Италия) Категория отеля: Адрес: Каподимонте, 80136 Неаполь, Италия … Каталог отелей
Napŏli — Napŏli, 1) italienischer Name von Neapel: 2) N. di Malvasia, so v.w. Malvasia; 3) N. di Romania, so v.w. Nauplia … Pierer's Universal-Lexikon
Napŏli — Napŏli, ital. Name für Neapel … Meyers Großes Konversations-Lexikon
Napoli — Napŏli, ital. Name für Neapel. – N. di Malvasīa, griech. Stadt, s. Monemvasia. – N. di Romanĭa, griech. Stadt, s. Nauplia … Kleines Konversations-Lexikon
Napoli — Nom italien rencontré en Provence. Désigne celui qui est originaire de Naples, tout comme les noms Napolitano, Napolitani. Portée dans le Rhône depuis le XVIIe siècle (d abord à Pommiers), la forme Napoly devrait en être une variante francisée… … Noms de famille
Napoli — [nä′pō̂ lē΄] It. name for NAPLES … English World dictionary
Napoli — Naples Pour les articles homonymes, voir Naples (homonymie). Naples Naples et le Vésuve Fichier:Napoli Stemma.png … Wikipédia en Français
Napoli — Recorded in a number of spellings including the ever famous Napoleon, Napoleone, Di Napoli, Napoli, Napolitano, Napoletano, this Corsican and Italian surname with overlap spellings, is of uncertain, or perhaps dual, origins. It is often claimed… … Surnames reference
Napoli — Original name in latin Napoli Name in other language Gorad Neapal , NAP, Napels, Naples, Napls, Napoles, Napoli, Napolo, Napols, Napoly, Nappoli, Napul, Napule, Napuli, Napulj, Napl Neapel, Neapelj, Neapol, Neapol , Neapole, Neapolis, Noapels,… … Cities with a population over 1000 database
Napoli — Na|po|li: italienische Form von ↑ Neapel. * * * Napoli, italienischer Name von Neapel. * * * Na|po|li: italienische Form von ↑Neapel … Universal-Lexikon