-
1 LTD
LTD, language training detachment————————LTD, laser target designator————————LTD, lightweight target designator————————LTD, long-term disabilityEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > LTD
-
2 ltd
ltd =лимитедltd. = -
3 LTD
LTD insurance — страхование на случай долгосрочной [долговременной\] нетрудоспособности
LTD coverage — страховое покрытие (на случай) долгосрочной [долговременной\] нетрудоспособности
* * *. Long-term disability . Small Business Taxes & Management . -
4 Ltd.
сокр. от limited эк., юр. Лтд. (в некоторых странах обязательное окончание названия фирмы, которая является компанией с ограниченной ответственностью)Brother Industries, Ltd. — "Бразер Индастриз, Лтд."
See:
* * *
limited; Ltd. ограниченная ответственность акционеров: обозначение, используемое в названиях частных и публичных компаний с ограниченной ответственностью; см. limited liability; -
5 Ltd(.)
Limited (сокр. Ltd)юр. с ограниченной ответственностьюлтд или ли́митед (в названиях: со строчной буквы, без точки и без запятой) *"Name, Ltd." — «Нейм лтд» («Нейм лимитед»)
(Традиционная для англоязычных стран аббревиатура для указания на ограниченную ответственность. Широко используется в названиях международных деловых компаний в оффшорных зонах. Еще это сокращение часто используют в именах компаний с ограниченной ответственностью штата Делавер, чтобы скрыть их реальную организационно-правовую форму (избежать сокращения " LLC"). Компании с ограниченной ответственностью в Англии и Ирландии могут использовать только эту аббревиатуру (если, конечно, они не попадают в категорию PLC), но никак не "Inc", " S.A." и др.)Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Ltd(.)
-
6 Ltd(.)
Limited (сокр. Ltd)юр. с ограниченной ответственностьюлтд или ли́митед (в названиях: со строчной буквы, без точки и без запятой) *"Name, Ltd." — «Нейм лтд» («Нейм лимитед»)
(Традиционная для англоязычных стран аббревиатура для указания на ограниченную ответственность. Широко используется в названиях международных деловых компаний в оффшорных зонах. Еще это сокращение часто используют в именах компаний с ограниченной ответственностью штата Делавер, чтобы скрыть их реальную организационно-правовую форму (избежать сокращения " LLC"). Компании с ограниченной ответственностью в Англии и Ирландии могут использовать только эту аббревиатуру (если, конечно, они не попадают в категорию PLC), но никак не "Inc", " S.A." и др.)Англо-русский универсальный дополнительный практический переводческий словарь И. Мостицкого > Ltd(.)
-
7 LTD
длительный переходный процесс
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
лимитед
Обычно так сокращается слово limited. Оно (или его эквивалент на уэльском языке) должно включаться в название частной компании с ограниченной ответственностью (limited company). Сравни: pie (public limited company (публичная [открытая] компания с ограниченной ответственностью)).
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > LTD
-
8 Ltd
ответственность акционеров таких компаний ограничена. Название этих частных компаний заканчивается либо словом "Limited", либо его аббревиатурой "Ltd." (см. также public limited company - открытая акционерная компания с ограниченной ответственностью)
Специализированный англо-русский словарь бухгалтерских терминов > Ltd
-
9 Ltd a
1. с ограниченной ответственностью2. лимитед -
10 Ltd.
юр орг «лтд», «лимитед» ( с ограниченной ответственностью). ▫ Применяется как составная часть названия фирмы или общества с ограниченной ответственностью. Держатели акций или учредители компании несут ответственность за действия фирмы в пределах принадлежащей им доли. В др. языках имеет свои аналоги: GmbH, S.r.l., AB, ООО. В составе названий, транслитерированных на рус. яз., пишется со строчной буквы. || Sony Magnetics Ltd., BASF Aktiengesellschaft GmbH.English-Russian dictionary with terms in the field of electronics > Ltd.
-
11 Ltd.
с ограниченной ответственностью (о компании)
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
- limited
- Ltd.
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Ltd.
-
12 Ltd
ком.; сокр. от Limitedлимитед, с ограниченной ответственностью ( указание на юридическую форму компании) -
13 LTD
сокр. [log total depth] конечная глубина каротажа -
14 Ltd
-
15 Ltd.
сокр. от limited liability с ограниченной ответственностью -
16 ltd
-
17 ltd
-
18 LTD
-
19 LTD
[log total depth] — конечная глубина каротажа
* * *
сокр.[log total depth] конечная глубина каротажа* * * -
20 Ltd
[limited] — ограниченный; с ограниченной ответственностью
* * *
сокр.[log total depth] конечная глубина каротажа* * *
См. также в других словарях:
Ltd — or ltd abbrev. limited * * * ➡ companies * * * (as used in expressions) Canadian Pacific Railway Ltd. Matsushita Electric Industrial Co. Ltd. Nissan Motor Co. Ltd. Seagram Company Ltd. Anglo Persian Oil Co. Ltd. British American Tobacco Company… … Universalium
Ltd — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. {{{image}}} Sigles d une seule lettre Sigles de deux lettres > Sigles de trois lettres … Wikipédia en Français
Ltd. — Ltd. 〈Abk. für engl.〉 Limited (GmbH) * * * ltd., Ltd. = ↑ limited. * * * Ltd. [ lɪmɪtɪd; Abkürzung für englisch limited »beschränkt«], im englischen Recht Zusatz bei Handelsfirmen, bei denen sich die Haftung ihrer Teilhaber auf einen … Universal-Lexikon
Ltd — Ltd. steht für: Limited, eine Bezeichnung für eine Kapitalgesellschaft in vielen Ländern, die zum Commonwealth gehörten oder gehören LTD steht für: Lietuvos teisininkų draugija, Litauischer Juristenverein long term depression, englisch für… … Deutsch Wikipedia
Ltd — Ltd. n. A term attached to the name of a company that is organized to give its owners limited liability; it corresponds to {Inc.} in the United States. [British] Syn: limited company, Ld. [WordNet 1.5] … The Collaborative International Dictionary of English
Ltd — written abbreviation for Limited * * * UK company title: abbreviation of limited. Generally replaced by public limited company or plc. Also used for quoted companies in Australia, Canada and New Zealand … Financial and business terms
Ltd — the written abbreviation of limited , used in the names of companies or businesses →↑Inc., plc ↑plc ▪ M. Dixon & Son Ltd … Dictionary of contemporary English
ltd. — ltd., Ltd. = limited … Die deutsche Rechtschreibung
Ltd. — ltd., Ltd. = limited … Die deutsche Rechtschreibung
Ltd — or ltd abbrev. limited … English World dictionary
Ltd. — Ltd., Abkürzung für Limited (s.d.) … Kleines Konversations-Lexikon