-
1 офсетная репродукция
litho-offset полигр.Русско-английский научно-технический словарь Масловского > офсетная репродукция
-
2 офсетная печать
1) General subject: offset printing2) Engineering: lithographic printing, lithography, offset, offset lithography3) Polygraphy: indirect printing, litho-offset, offset industry, offset industry (отрасль полиграфической промышленности), offset lithography (с форм плоской печати), offset process4) Cartography: litho operation, lithographic reproduction, offset lithographic process -
3 офсет
1) General subject: offset2) Engineering: lithography, offset lithography3) Polygraphy: litho, offset litho, offset printing4) Cartography: offset line5) Advertising: surface printing method -
4 офсетная репродукция
1) Engineering: litho offset, lithoprint2) Polygraphy: litho-offset3) Advertising: lithographic reproductionУниверсальный русско-английский словарь > офсетная репродукция
-
5 офсетная печать с форм, подготовленных фотомеханическим способом
1) Engineering: photolithography2) Polygraphy: photooffset processУниверсальный русско-английский словарь > офсетная печать с форм, подготовленных фотомеханическим способом
-
6 офсетный способ
Makarov: photo-litho-offset method (изготовления форм для офсетной печати), photo-offset method (изготовления форм для офсетной печати) -
7 способ изготовления форм для офсетной печати фотомеханическим способом
Cartography: photo-litho-offset methodУниверсальный русско-английский словарь > способ изготовления форм для офсетной печати фотомеханическим способом
-
8 способ офсетной печати с форм, подготовленных фотомеханическим способом
Cartography: photo-litho-offset methodУниверсальный русско-английский словарь > способ офсетной печати с форм, подготовленных фотомеханическим способом
-
9 офсетная печатная форма
1) Engineering: offset plate2) Polygraphy: lithographic printing plate, offset (printing) plate, offset printing plate3) Advertising: litho plate, lithographic plateУниверсальный русско-английский словарь > офсетная печатная форма
-
10 офсетный пробопечатный станок
1) Polygraphy: litho proofing press, offset proofing pressУниверсальный русско-английский словарь > офсетный пробопечатный станок
-
11 бумага для офсетной печати
Универсальный русско-английский словарь > бумага для офсетной печати
-
12 изготовление форм для офсетной печати
Cartography: offset litho plate making, offset plate makingУниверсальный русско-английский словарь > изготовление форм для офсетной печати
-
13 офсетная бумага
1) Engineering: litho paper, offset paper, poster paper2) Makarov: offset news (из газетной макулатуры) -
14 офсетный
1) General subject: offset2) Polygraphy: litho3) Cartography: lithographic4) Makarov: offset (о печати) -
15 офсетная краска
Polygraphy: litho ink, lithographic ink, offset ink -
16 офсетная печатная форма, изготовленная способом натирания
Polygraphy: wipe-on offset-litho plateУниверсальный русско-английский словарь > офсетная печатная форма, изготовленная способом натирания
-
17 офсетная пластина для изготовления формы способом натирания
Polygraphy: wipe-on offset-litho plateУниверсальный русско-английский словарь > офсетная пластина для изготовления формы способом натирания
-
18 офсетное полотно
1) Engineering: offset blanket2) Polygraphy: blanket, litho blanket, printer's blanket, printing blanket3) Makarov: rubber blanket -
19 полиметаллическая форма офсетной печати
Polygraphy: offset-litho multimetal plateУниверсальный русско-английский словарь > полиметаллическая форма офсетной печати
-
20 резинотканевая пластина
1) Polygraphy: (офсетная) blanket, blanket sheet2) Makarov: blanket (офсетная), litho blanket, offset blanket, printing blanket, rubber blanketУниверсальный русско-английский словарь > резинотканевая пластина
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Litho-offset — Офсетная печать … Краткий толковый словарь по полиграфии
Offset printing — Web fed offset lithographic press at speed … Wikipedia
offset printing — Lithog. offset (def. 6). * * * or offset lithography or litho offset In commercial printing, a widely used technique in which the inked image on a printing plate is imprinted on a rubber cylinder and then transferred (offset) to paper or other… … Universalium
offset — n., adj. /awf set , of /; v. /awf set , of /, n., adj., v., offset, offsetting. n. 1. something that counterbalances, counteracts, or compensates for something else; compensating equivalent. 2. the start, beginning, or outset. 3. a short lateral… … Universalium
offset-litho printing — offset printing, offset lithography or offset litho printing noun A method of printing lithographs, etc, by first taking an impression from a plate on a rubber cylinder and then transferring the impression to paper or metal, etc, using oil based… … Useful english dictionary
Photo-litho-offset method — Офсетный способ (изготовления форм для офсетной печати) … Краткий толковый словарь по полиграфии
offset printing — noun a plate makes an inked impression on a rubber blanketed cylinder, which in turn transfers it to the paper • Syn: ↑offset • Derivationally related forms: ↑offset (for: ↑offset) • Hypernyms: ↑printing, ↑ … Useful english dictionary
offset lithography — noun offset printing by lithography • Hypernyms: ↑lithography * * * noun see offset I, 8b * * * Lithog. offset (def. 6). [1955 60] * * * offset printing, offset lithography or offset litho printing … Useful english dictionary
offset — n. & v. n. 1 a side shoot from a plant serving for propagation. 2 an offshoot or scion. 3 a compensation; a consideration or amount diminishing or neutralizing the effect of a contrary one. 4 Archit. a sloping ledge in a wall etc. where the… … Useful english dictionary
Offset (litho)plate making — Изготовление форм офсетной печати … Краткий толковый словарь по полиграфии
Offset litho — Офсет … Краткий толковый словарь по полиграфии