Перевод: с немецкого на русский

Hascher1

1 Hascher1

m -s, - австр. бедняга. Der arme Hascher hat auch immer Pech!

Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Hascher1

Hascherl — Hascherln 1.dummer,hilfloserMensch.⇨Hascher1.Österrundbayr19.Jh. 2.armesHascherl=bedauernswerterMensch;hilflosesGeschöpf.Bayrundösterr19.Jh … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache
Pulle — Pullef 1.Flasche.Stammtüberniederd»pulle«auslat»ampulla=kleineFlasche«.Seitdemfrühen18.Jh. 2.Gashebel, pedal.Gehtzurückaufengl»pull=Griff,Schwengel«.Flieger undKraftfahrerspr.seit1914. 3.Versager.Analogzu»⇨Hascher1«.1920ff.… … Wörterbuch der deutschen Umgangssprache