-
1 National Film Board
Cinema: NFBУниверсальный русско-английский словарь > National Film Board
-
2 British Board of Film Censors
Abbreviation: BBFCУниверсальный русско-английский словарь > British Board of Film Censors
-
3 British Board of Film Censorship/Classification
Mass media: BBFCУниверсальный русско-английский словарь > British Board of Film Censorship/Classification
-
4 держатель фотоплёнки
Polygraphy: film-boardУниверсальный русско-английский словарь > держатель фотоплёнки
-
5 оценочная комиссия
film valuation board -
6 пленочная память
плата памяти; плата запоминающего устройства — memory board
Русско-английский большой базовый словарь > пленочная память
-
7 кассета
( для изготовления сборных железобетонных элементов) mold battery, film carrier, cartridge, ( в микроэлектронной технологии) boat, film box, cage кфт., cassette, charger, container, encapsulant машиностр., holder, film loader, loader, magazine, tape pack, pack, ( фальцевальной машины) buckle plate, dark slide, ( для фотопластинок) slide, ( для диапозитивов) tray* * *кассе́та ж.:кассе́та аэрофотока́меры — magazineизвлека́ть магнитофо́нную кассе́ту — eject a cassetteпереставля́ть магнитофо́нную кассе́ту — transfer a (tape) spool [reel] (from spindle to spindle)устана́вливать магнитофо́нную кассе́ту — ( бобину) mount a (tape) spool [reel]; ( компакт) drop a cassette in placeмагнитофо́нная, нама́тывающая кассе́та — take-up (tape) spool, take-up (tape) reelмагнитофо́нная, подаю́щая кассе́та — feed [supply] (tape) spool, feed [supply] (tape) reelмагнитофо́нная, принима́ющая кассе́та — take-up (tape) spool, take-up (tape) reelмагнитофо́нная, сма́тывающая кассе́та — feed [pay-out] (tape) spool, feed [pay-out] (tape) reelкассе́та печа́тного монтажа́ рад.-эл.1. ( рамка платы печатного монтажа) printed-circuit board mount2. (собственно плата, конструктивно законченная) printed-circuit boardпряжекраси́льная кассе́та — hank supporting frameсветонепроница́емая кассе́та ( в фототелеграфе) — light-tight drum containerкассе́та с ферри́товыми серде́чниками ( элемент ферритового куба) — (magnetic-)core planeсобира́ть кассе́ты с ферри́товыми серде́чниками в куб — stack (magnetic-)core planes into a core stackкассе́та тепловыделя́ющих элеме́нтов ( ядерного реактора) — fuel assemblyфальцева́льная кассе́та полигр. — fold plateфотографи́ческая кассе́та — cassetteзаряжа́ть фотографи́ческую кассе́ту — load a cassetteразряжа́ть фотографи́ческую кассе́ту — unload a cassetteфотографи́ческая, пласти́ночная кассе́та — plate holderфотографи́ческая, плё́ночная кассе́та — film cassette; ( кино) film magazineкассе́та шпи́нделей с.-х. — spindle slate* * * -
8 Британское бюро киноцензоров
1) General subject: British Board of Film Censors2) Advertising: British Board of Film Censors (учреждено в 1912 г.)Универсальный русско-английский словарь > Британское бюро киноцензоров
-
9 плата с печатной схемой
теория схем; теория цепей — circuit theory
Русско-английский большой базовый словарь > плата с печатной схемой
-
10 Британская комиссия по классификации фильмов
Microsoft: Pan European Gaming Information, and British Board of Film Classification (PEGI/BBFC)Универсальный русско-английский словарь > Британская комиссия по классификации фильмов
-
11 Британское бюро классификации кинофильмов
General subject: British Board of Film ClassificationУниверсальный русско-английский словарь > Британское бюро классификации кинофильмов
-
12 адаптер
1) General subject: pickup2) Geology: adaptor3) Engineering: adapter circuit, male camlock fitting (быстроразъёмного соединения (БРС) эксцентрикового типа), phonograph pickup, pick-up4) Information technology: Ad, adaptor board (печатная плата, вставляемая в свободный слот микрокомпьютера и используемая для управления внешним устройством), adapter (Устройство, дающее компьютеру возможность работать с сетью http://ivb.unact.ru/glossary/adapter.html)5) Oil: tar6) Immunology: rack (для центрифужных пробирок)8) Astronautics: bus9) Metrology: transition10) Drilling: doctor11) Programming: wrapper (структурный шаблон проектирования)12) Makarov: film-holder (для пластинок или плёнки др. размера), holder (фото), lens adapter (кинофототехника), phono pick-up (звукосниматель), pick-up (звукосниматель), plate-holder (для пластинок или плёнки др. размера) -
13 европейская система классификации игр
Универсальный русско-английский словарь > европейская система классификации игр
-
14 монтажный стол
1) Engineering: bench, mounting table, wiring table2) Cinema: cutting table, editing device, editing machine, editing table, editor, splicing table3) Polygraphy: cutting bench, glass flat, illuminated table, layout board, layout table, light table, lineup table, paste-up table, register and line-up table, shining-up table4) TV: editing block, splicing block5) Cartography: film-numbering table6) Advertising: flat7) Automation: staging table8) Makarov: stripping table9) Electrical engineering: wire table -
15 оценочная комиссия
1) Economy: evaluating commission2) Cinema: film valuation board3) Business: evaluation commission, valuation committeeУниверсальный русско-английский словарь > оценочная комиссия
-
16 свидетельство АА
British English: АА certificate (выдаётся Британским бюро киноцензоров [British Board of Film Censors]; разрешает показ кинофильма, на кот. допускаются дети тк. старше 14 лет) -
17 монтажный
1) ( для сборки) assembly (attr), fitting (attr)монта́жная пла́та эл., информ. — circuit [-kɪt] board
монта́жное отве́рстие — mounting hole
монта́жные рабо́ты — assembly operations
монта́жные листы́ — editorial script sg ( of a film)
-
18 блок памяти
1. memory block2. memory unitплата памяти; плата запоминающего устройства — memory board
3. storage unit -
19 блок управления памятью
1. storage manager2. memory manager3. memory controlплата памяти; плата запоминающего устройства — memory board
4. memory control unitРусско-английский большой базовый словарь > блок управления памятью
-
20 динамическая память
1. circulating memory2. cyclic memory3. dynamic memoryплата памяти; плата запоминающего устройства — memory board
Русско-английский большой базовый словарь > динамическая память
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Film-board — Держатель фотоплёнки … Краткий толковый словарь по полиграфии
National Film Board of Canada — logo Abbreviation NFB Formation 1939 … Wikipedia
National Film Board of Canada — Der National Film Board of Canada, abgekürzt NFB (französisch Office national du film du Canada bzw. ONF), ist die staatliche Filmbehörde Kanadas mit Sitz in Montreal. Ihre Aufgabe ist es, die kulturelle und gesellschaftliche Darstellung des … Deutsch Wikipedia
National Film Board of Canada — La National Film Board of Canada en inglés, o Office national du film du Canada en francés (conocida por National Film Board o por sus acrónimos correspondientes NFB o ONF) en una organización pública canadiense que tiene el objetivo de producir… … Wikipedia Español
Irish Film Board — The Irish Film Board ( IFB Bord Scannán na hÉireann ) is Ireland’s national film agency and major funding production company.HistoryThe IFB was reconstituted in April 1993 under the Film Board Act 1980 (subsequently ammended). The annual budget… … Wikipedia
National Film Board of Canada — Office national du film du Canada Bureau central de l Office national du film du Canada à Montréal (Édifice Norman McLaren) L Office national du film du Canada (ONF, National Film Board of Canada NFB en anglais) est une agence culturelle fédérale … Wikipédia en Français
Film Ireland — is a cultural cinema magazine published on a bimonthly basis by Filmbase (aka Film Base) Centre for Film and Video in Dublin, Ireland. It is Ireland s longest running film publication [Flynn, Roderick and Patrick Brereton. Film Base , Historical… … Wikipedia
Film Australia — was a company established by the Government of Australia to produce films about Australia. Its mission was to create an audio visual record of Australian culture, through the commissioning, distribution and management of programs that deal with… … Wikipedia
Film and television financing in Australia — Film and TV financing in Australia over the past 30 years has involved a mixture of government support, distributor/ broadcaster involvement and private investment. To a significant extent, government policies have shaped the form and scale of… … Wikipedia
National Film Board of Canada (NFB) — Canadian department of film production. It was established in 1939 and directed by John Grierson (1898–1972), who developed the studio into a leading producer of documentaries, including the World War II propaganda films Canada Carries On and The … Universalium
board — boardable, adj. boardlike, adj. /bawrd, bohrd/, n. 1. a piece of wood sawed thin, and of considerable length and breadth compared with the thickness. 2. a flat slab of wood or other material for some specific purpose: a cutting board. 3. a sheet… … Universalium