-
1 Festrede
Festrede f торже́ственная речь; пра́здничная речь -
2 Festrede
Festrede f przemówienie okolicznościowe -
3 Festrede
-
4 Festrede
сущ.общ. речь на торжественном заседании [на празднике], торжественная речь -
5 Festrede
f <-, -n> торжественная речь, речь на торжественном мероприятии -
6 Festrede
речь f (на торже́ственном собра́нии [заседа́нии]) -
7 Festrede
Féstrede f =, -nторже́ственная речь, речь на торже́ственном заседа́нии [на пра́зднике] -
8 Festrede
Современный немецко-русский словарь общей лексики > Festrede
-
9 речь
ж1) ( способность говорить) Sprechen n, Sprache fдар речи — Sprechfähigkeit f; Sprechkunst f ( искусство речи)2) (язык, манера говорить) Sprache f, Redeweise f; Aussprache f ( произношение)3) (разговор, рассуждение) Rede f, Gespräch n, Unterhaltung fречь идет о том, чтобы... — es handelt sich darum, daß...о чем речь? — wovon ist die Rede?, worum handelt es sich?об этом не может быть и речи — davon kann gar keine Rede sein, das kommt gar nicht in Frage4) ( выступление) Rede f; Ansprache fпроизнести ( держать) речь — eine Rede halten (непр.)речь по радио — Rundfunkrede f5) грам. Rede f•• -
10 речь
речь ж 1. (способность говорить) Sprechen n 1, Sprache f дар речи Sprechfähigkeit f; Sprechkunst f (искусство речи) язык и речь лингв. Sprache und Rede 2. (язык, манера говорить) Sprache f c, Redeweise f c; Aussprache f c (произношение) отчётливая речь deutliche Aussprache 3. (разговор, рассуждение) Rede f c, Gespräch n 1a, Unterhaltung f c речь идёт о том, чтобы... es handelt sich darum, daß... о чём речь? wovon ist die Rede?, worum handelt es sich? речь зашла о... die Rede kam auf (A); man kam auf (A) zu reden об этом не может быть и речи davon kann gar keine Rede sein, das kommt gar nicht in Frage завести речь о ком-л., о чём-л. auf jem., auf etw. (A) zu sprechen kommen* vi (s) 4. (выступление) Rede f; Ansprache f c произнести ( держать] речь eine Rede halten* торжественная речь Festrede f обвинительная речь Anklagerede f речь по радио Rundfunkrede f 5. грам. Rede f а прямая речь direkte Rede косвенная речь indirekte Rede части речи Wortarten f pl -
11 торжественная речь
См. также в других словарях:
Festrede — ↑Epideiktik, ↑Panegyrikos … Das große Fremdwörterbuch
Festrede — die Festrede, n (Aufbaustufe) feierliche Rede zu einem bestimmten Anlass Beispiel: Der Präsident hielt eine viel beachtete Festrede … Extremes Deutsch
Festrede — Fẹst|re|de 〈f. 19〉 Rede, in der der Sinn eines Festes zum Ausdruck gebracht wird * * * Fẹst|re|de, die: anlässlich eines Festes gehaltene Rede. * * * Fẹst|re|de, die: anlässlich eines Festes gehaltene Rede … Universal-Lexikon
Festrede — Fẹst·re·de die; eine Rede, die aus einem bestimmten Anlass auf einem ↑Fest (1) gehalten wird || hierzu Fẹstred·ner der … Langenscheidt Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache
Festrede — Fẹst|re|de … Die deutsche Rechtschreibung
Regino-Preis — Der Regino Preis für herausragende Justizberichterstattung ist ein seit 2000 jährlich verliehener Journalistenpreis für Reportagen über die Justiz, den Justizalltag, die Beteiligten im Justizgeschehen sowie Prozesse. Er erinnert im Namen an… … Deutsch Wikipedia
Merlin Bauer — (* 1. September 1974 in Graz) ist ein österreichischer Aktions und Konzeptkünstler. Bauers bildnerisches Werk konzentriert sich auf Fotoarbeiten, Objekte, Installationen und Interventionen im öffentlichen Raum. Schwerpunkte legt der Künstler auf… … Deutsch Wikipedia
Salvatorrede — Paulaner am Nockherberg, Biergarten Der Nockherberg ist eine kleine Geländeterrasse an einer Hangkante des östlichen Isarhochufers zwischen den Münchner Stadtteilen Giesing und Au. In der dort gelegenen Paulaner Brauerei findet jährlich der… … Deutsch Wikipedia
Starkbierprobe — Paulaner am Nockherberg, Biergarten Der Nockherberg ist eine kleine Geländeterrasse an einer Hangkante des östlichen Isarhochufers zwischen den Münchner Stadtteilen Giesing und Au. In der dort gelegenen Paulaner Brauerei findet jährlich der… … Deutsch Wikipedia
Nockherberg — Paulaner am Nockherberg, Biergarten Der Nockherberg ist eine kleine Geländeterrasse an einer Hangkante des östlichen Isarhochufers zwischen den Münchner Stadtteilen Giesing und Au. In der dort gelegenen Paulaner Brauerei findet jährlich der… … Deutsch Wikipedia
Liste der Festredner der Salzburger Festspiele — Zur Eröffnung der Salzburger Festspiele werden seit 1964 prominente FestrednerInnen eingeladen. Diese Tradition wurde 2005 unterbrochen, als die neue Salzburger Landeshauptfrau Gabi Burgstaller (SPÖ) die Landesregierung ist die Veranstalterin der … Deutsch Wikipedia
