-
1 Дальний Восток
-
2 дальневосточный
-
3 восток
м.est m, orient m, levant mна восто́к — à l'est
ко́мната выхо́дит на восто́к — cette pièce donne sur l'est
путеше́ствие на Восто́к — voyage m en Orient
торго́вля ме́жду Восто́ком и За́падом — le commerce Est-Ouest
на Бли́жнем Восто́ке — au Proche-Orient
на Сре́днем Восто́ке — au Moyen-Orient
на Да́льнем Восто́ке — en Extrême-Orient
* * *n1) gener. aurore, est, orient, levant2) poet. les portes du matin -
4 гнатостомоз
1) ( возбудитель Gnathostoma spinigerum) gnathostomiase, гельм.gnathostomose2) гельм. ( возбудитель Inathestoma spinigerum) œdème ambulatoire d'Extrême-Orient -
5 японский энцефалит В
1) encéphalite automnale (de l'Extrême-Orient russe), encéphalite BРусско-французский медицинский словарь > японский энцефалит В
-
6 Корпорация Банков Гонконга и Шанхая
ngener. HSBC (Hong Kong Shangaï Bank Corporation) (Une des plus grandes banques au monde et son siège est basé à Londres; pour financer le commerce en Extrême Orient.)Dictionnaire russe-français universel > Корпорация Банков Гонконга и Шанхая
-
7 гнатостомоз
nhelminth. gnathostomiase (âîâá. Gnathostoma spinigerum), gnathostomose (âîâá. Gnathostoma spinigerum), œdème ambulatoire d'Extrême-Orient (âîâá. Inathestoma spinigerum) -
8 чавыча
ж.poisson m d'Extrême-Orient de la famille du saumon* * *nichtyol. saumon chinook (Oncorhynchus tshawytscha), saumon royal (Oncorhynchus tshawytscha) -
9 японский энцефалит В
adjmed. encéphalite B, encéphalite automnale (de l'Extremê-Orient russe)Dictionnaire russe-français universel > японский энцефалит В
-
10 краснуха сливы и алычи
франц. taches rouges “d'Orient Extrême” du prunierФитопатологический словарь-справочник > краснуха сливы и алычи
-
11 ожог грибной дальневосточный сливы в алычи
франц. taches rouges “d'Orient Extrême” du prunierФитопатологический словарь-справочник > ожог грибной дальневосточный сливы в алычи
-
12 пятнистость красная дальневосточная сливы и алычи
франц. taches rouges “d'Orient Extrême” du prunierФитопатологический словарь-справочник > пятнистость красная дальневосточная сливы и алычи
См. также в других словарях:
Extreme-Orient — Extrême Orient Situation de l Extrême Orient L Extrême Orient désigne la partie orientale de l Asie. Il comprend : l Asie de l Est ; l Asie du Sud Est ; l Extrême Orient russe, en particulier les provinces pacifiques et leur… … Wikipédia en Français
Extreme orient — Extrême Orient Situation de l Extrême Orient L Extrême Orient désigne la partie orientale de l Asie. Il comprend : l Asie de l Est ; l Asie du Sud Est ; l Extrême Orient russe, en particulier les provinces pacifiques et leur… … Wikipédia en Français
Extrême-orient — Situation de l Extrême Orient L Extrême Orient désigne la partie orientale de l Asie. Il comprend : l Asie de l Est ; l Asie du Sud Est ; l Extrême Orient russe, en particulier les provinces pacifiques et leur hinterland. Le terme… … Wikipédia en Français
Extrême Orient — Situation de l Extrême Orient L Extrême Orient désigne la partie orientale de l Asie. Il comprend : l Asie de l Est ; l Asie du Sud Est ; l Extrême Orient russe, en particulier les provinces pacifiques et leur hinterland. Le terme… … Wikipédia en Français
Extrême orient — Situation de l Extrême Orient L Extrême Orient désigne la partie orientale de l Asie. Il comprend : l Asie de l Est ; l Asie du Sud Est ; l Extrême Orient russe, en particulier les provinces pacifiques et leur hinterland. Le terme… … Wikipédia en Français
Extrême-Orient — ensemble des pays d Asie situés à l E. du détroit de Malacca. Extrême Orient (école française d ) institution française de recherches archéologiques et scientifiques dont l origine remonte à 1901, année où Paul Doumer fonda une mission en… … Encyclopédie Universelle
Extrême-Orient — Situation de l Extrême Orient L Extrême Orient désigne la partie orientale de l Asie. Il comprend : l Asie de l Est ; l Asie du Sud Est ; l Extrême Orient russe, en particulier les provinces pacifiques et leur hinterland. Le terme… … Wikipédia en Français
EXTRÊME-ORIENT (QUESTION D’) — L’expression «question d’Extrême Orient» appartient au vocabulaire d’une historiographie traditionnelle et «européocentrique». Elle recouvre cependant des problèmes réels, nés de la domination directe ou indirecte des grandes puissances de… … Encyclopédie Universelle
EXTRÊME-ORIENT (préhistoire et archéologie) — L’IMPORTANCE des découvertes archéologiques et des études effectuées en Extrême Orient depuis une dizaine d’années rendait essentielle une mise à jour des données. Le regroupement des quatre pays (Chine, Vietnam, Corée, Japon) ici envisagés… … Encyclopédie Universelle
EXTRÊME-ORIENT (préhistoire et archéologie) - Chine — 1. Le Paléolithique et le Mésolithique En Chine, le développement de fouilles stratigraphiques, particulièrement intense depuis 1970, a permis de relier les unes aux autres des découvertes jusqu’alors ponctuelles, isolées ou lacunaires. Des… … Encyclopédie Universelle
EXTRÊME-ORIENT (préhistoire et archéologie) - Corée — Dès 1945, la Corée libérée s’est attachée à établir son identité grâce à des recherches historiques et archéologiques. La guerre qui devait entraîner la partition de la péninsule interrompit cette activité. Celle ci reprit dès la fin des années… … Encyclopédie Universelle