-
1 компенсирующая аэродинамическая поверхность
Entlastungsfläche авиац.Russian-german polytechnic dictionary > компенсирующая аэродинамическая поверхность
-
2 аэродинамический компенсатор
Универсальный русско-немецкий словарь > аэродинамический компенсатор
-
3 компенсатор
n1) gener. Ausdehnungsrohr (трубопровода)2) Av. Ausgleichflosse, Ausgleichfläche, Entlastungsfläche3) milit. Kompensationsanlage4) eng. Ausgleichelement, Ausgleichschleife, Ausgleichsscheibe (bei Anpassungsarbeiten), Ausgleichstück, Ausgleichsvorrichtung, Ausgleichsvorrichtung (трубопровода), Dehnungsrohr, Expansionsgefäß, Kompensationsrohr (теплового расширения газо- и паропроводов)5) chem. Ausgleichsschleife6) construct. Faltenbalg, Kompcnsator7) railw. Kompensationsapparat (контактного провода), Nachspanner (контактного провода), Nachspannungseinrichtung (контактного провода), Nachspannvorrichtung (контактного провода), Spannapparat (контактной сети), Spanner (контактной сети), Spannvorrichtung (контактной сети), Spannwerk (контактной сети), Spannwerk (контактной сети), Spannwerk8) auto. Dehner9) artil. Ausgleichereinrichtung, Ausgleichvorrichtung10) radio. Blindleistungsgenerator11) textile. Ausgleichregler, Bleichanlage, Bleichapparat, Kompensator (приспособление, выравнивающее натяжение нити), Kompensatoreinrichtung (приспособление, выравнивающее натяжение нити)12) electr. Abgleicher, Ausgleicher, Kompensator13) oil. Kompensater, Pulsator14) food.ind. Kompensationsplatte15) atom. Ausgleichsystem, Dilatationsstück16) aerodyn. Ausgleich17) shipb. Ausgleichsstück, Ausgleichungseinrichtung, Dehnungsausgleicher, Wärmedehnungs-Ausgleichvorrichtung, Zwischenstück18) cinema.equip. Ausgleichsmittel -
4 компенсирующая поверхность
Универсальный русско-немецкий словарь > компенсирующая поверхность
-
5 поверхность компенсации
Универсальный русско-немецкий словарь > поверхность компенсации
-
6 разгружающая поверхность
adjroad.wrk. EntlastungsflächeУниверсальный русско-немецкий словарь > разгружающая поверхность
-
7 уравновешивающая поверхность
Универсальный русско-немецкий словарь > уравновешивающая поверхность
-
8 компенсирующая поверхность
Большой русско-немецкий полетехнический словарь > компенсирующая поверхность