-
1 Energietechnik
Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Energietechnik
-
2 Energietechnik
Energietechnik f -
3 Energietechnik
энергетическая технология
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
energy technology
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Energietechnik
-
4 Energietechnik
-
5 Energietechnik
-
6 Energietechnik
(f)энергетикаDeutsch-Russische Wörterbuch der Automatisierung und Fernsteuerung > Energietechnik
-
7 Energietechnik
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Energietechnik
-
8 Energietechnik
(f)энергетикаDeutsch-Russische Wörterbuch der Kraftstoffe und Öle > Energietechnik
-
9 Energietechnik
fUmweltthematik energy technology -
10 Energietechnik
fpower engineering -
11 elektrische Energietechnik
прил.электр. электроэнергетикаУниверсальный немецко-русский словарь > elektrische Energietechnik
-
12 elektrische Energietechnik
f DIN 13321 <el> ■ electric power engineering; power engineering pract ; heavy-current engineering rareGerman-english technical dictionary > elektrische Energietechnik
-
13 VDI-Gesellschaft Energietechnik
сокр. VDI-GESЭнерготехническое общество "Объединение германских инженеров"Das Deutsch-Russische Wörterbuch des Biers > VDI-Gesellschaft Energietechnik
-
14 elektrische Energietechnik
felectrical engineering -
15 энергетическая технология
энергетическая технология
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
energy technology
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > энергетическая технология
-
16 энергетика
Energietechnik, Energiewesen, ( в широком смысле) Energiewirtschaft, Energetik -
17 методы создания и преобразования энергии
naerodyn. EnergietechnikУниверсальный русско-немецкий словарь > методы создания и преобразования энергии
-
18 электроэнергетика
n1) econ. Elektrizitätswirtschaft, Elektroenergiewirtschaft, Elektrowirtschaft2) electr. elektrische Energietechnik3) atom. Elektroenergetik4) industr. Elektrizitätsindustrie -
19 энергетика
n1) gener. Elektrizitätswirtschaft, Energetik, Energiewirtschaft2) Av. Leistungsfähigkeit (напр. топлива)3) econ. Energietechnik4) shipb. Energielehre -
20 weich
I Adj.1. soft (auch FOT.); (glatt) auch smooth; fig., Mensch, Herz etc.: soft; weich machen soften; weich werden soften (auch umg., fig.); umg., fig. (nachgeben) give in; lass dich von ihm nicht weich machen don’t let him get (a)round you; nur nicht weich werden! umg. whatever you do, don’t weaken, stick to your guns; sich weich anfühlen feel soft, be soft to the touch; mir wurden die Knie weich fig. I went weak in the knees, my knees turned to jelly; du hast wohl eine weiche Birne? umg. have you gone soft in the head?3. fig.: weiche Droge / Währung soft drug / currencyII Adv.: weich landen have a soft landing; weich abbremsen brake gently; weich gekocht Ei: soft boiled; das Gemüse ist zu weich gekocht the vegetables are overcooked; er hat sich weich gebettet fig. he’s managed to make himself very comfortable* * *soft; tender; squashy; creamy; limp* * *[vaiç]1. adjsoft (auch fig, LING, PHOT); Ei soft-boiled; Fleisch, Gemüse tender; Energietechnik non-nuclear; Währung soft; (COMPUT) Trennung, Zeilenumbruch soft; (= geschmeidig) Bewegungen smooth; Mensch (= nachgiebig) soft; (= mitleidig) soft-heartedwéíche Drogen — soft drugs
wéícher Boykott — civil disobedience
wéích werden (lit, fig) — to soften
die Knie wurden mir wéích — my knees turned to jelly, I went weak at (Brit) or in (US) the knees
wéích machen — to soften → auch weichmachen
ein wéíches Herz haben — to be soft-hearted, to have a soft heart
eine wéíche Birne or einen wéíchen Keks haben (inf) — to be soft in the head (inf)
2. advsoftly, gently; landen softlywéích geklopft (Fleisch) — hammered tender
die Kupplung wéích kommen lassen — to let out the clutch smoothly
wéích landen — to land softly
See:→ betten* * *1) (smooth and white: a creamy complexion.) creamy2) softly3) (not hard or firm; easily changing shape when pressed: a soft cushion.) soft4) (pleasantly smooth to the touch: The dog has a soft, silky coat.) soft5) (loving; gentle: She had a tender heart.) tender* * *[vaiç]I. adj1. (nachgiebig) softein \weicher Teppich a soft carpetein \weiches Ei a soft-boiled egg\weiches Fleisch tender meat3. (ohne Erschütterung) softeine \weiche Bremsung gentle breaking4. (voll) full\weiche Gesichtszüge full features5. FIN soft6. (sanft) soft\weicher Boykott passive resistance\weiche Drogen soft drugs\weicher Tourismus unobtrusive tourism7.II. adv softly\weich abbremsen to brake gentlyetw \weich garen to cook sth until soft\weich gerinnen to cure mildly\weich gerinnende Milch mild cured milketw \weich kochen to do sth\weich gekocht (zu weicher Konsistenz gekocht) boiled until softein \weich gekochtes Ei a soft-boiled egg; (nur halb gar gekocht) soft-boiled\weich gekochtes Fleisch meat cooked until tender\weich gekochtes Gemüse overcooked vegetables\weich gespült washed with a fabric softener* * *1.Adjektiv (auch fig.) soft; soft, mellow <sound, voice>; soft, gentle < features>; gentle <mouth, face>weich werden — (ugs.) soften; weaken
2.jemanden weich machen — (ugs.) soften somebody up
weich landen od. aufsetzen — make a soft landing
* * *A. adjweich machen soften;nur nicht weich werden! umg whatever you do, don’t weaken, stick to your guns;sich weich anfühlen feel soft, be soft to the touch;mir wurden die Knie weich fig I went weak in the knees, my knees turned to jelly;du hast wohl eine weiche Birne? umg have you gone soft in the head?3. fig:weiche Droge/Währung soft drug/currency4.der weiche Gaumen ANAT the soft palate5. COMPUT Trennung, Zeilenumbruch: softB. adv:weich landen have a soft landing;weich abbremsen brake gently;weich gekocht Ei: soft boiled;das Gemüse ist zu weich gekocht the vegetables are overcooked;er hat sich weich gebettet fig he’s managed to make himself very comfortable* * *1.Adjektiv (auch fig.) soft; soft, mellow <sound, voice>; soft, gentle < features>; gentle <mouth, face>weich werden — (ugs.) soften; weaken
2.jemanden weich machen — (ugs.) soften somebody up
weich landen od. aufsetzen — make a soft landing
* * *adj.crumby adj.pillowy adj.soft adj.squashy adj.tender adj. adv.smoothly adv.softly adv.squashily adv.
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Energietechnik — Energietechnik, tẹchnische Energetik, die Gesamtheit der Verfahren, Vorrichtungen und Anlagen, die dazu dienen, in möglichst optimaler Weise (d. h. mit einem hohen Wirkungsgrad bei geringer Umweltbelastung) jede Art von Primärenergie (Energie) … Universal-Lexikon
Energietechnik — Die Sonne: Hauptquelle aller Energie auf der Erde Die Energietechnik ist eine Ingenieurswissenschaft, die sich interdisziplinär mit dem Thema Energie befasst. Hauptinhalte sind die Technologien zur effizienten, sicheren, umweltschonenden und… … Deutsch Wikipedia
Energietechnik — energetika statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Ūkio sritis, apimanti energijos išteklius, įvairių energijos rūšių gamybą, vertimą kitomis energijos rūšimis, perdavimą ir vartojimą. atitikmenys: angl. energetics power ingineering … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
Energietechnik — ⇡ Produktionstechnik … Lexikon der Economics
Jenni Energietechnik — Unternehmensform Aktiengesellschaft Gründung 1976 Unternehmenssitz Oberburg, Schweiz Unternehmensleitung … Deutsch Wikipedia
Fraunhofer-Institut für Umwelt-, Sicherheits- und Energietechnik UMSICHT — Fraunhofer Institut für Umwelt , Sicherheits und Energietechnik Kategorie: Forschungseinrichtung Träger: Fraunhofer Gesellschaft Rechtsform des Trägers: Eingetragener Verein Sitz des Trägers: München Standort der Einrichtung: Oberhausen… … Deutsch Wikipedia
Elektrische Energietechnik — Die Elektrische Energietechnik ist ein Fachgebiet innerhalb der Elektrotechnik und der Energietechnik, das sich mit Stromerzeugung, Umwandlung, Speicherung, Transport und Weiterleitung in elektrischen Netzen und Nutzung von elektrischer Energie… … Deutsch Wikipedia
Fraunhofer-Institut für Umwelt-, Sicherheits- und Energietechnik — Kategorie: Forschungseinrichtung Träger: Fraunhofer Gesellschaft Rechtsform des Trägers: Eingetragener Verein Sitz des Trägers: München Standort der Einrichtung … Deutsch Wikipedia
Leistungsbilanz (Energietechnik) — In der elektrischen Energietechnik bezeichnet die Leistungsbilanz die Summe der Scheinleistungen der zu erwartenden Verbraucher der elektrischen Anlage. Errechnet wird die Leistungsbilanz der elektrischen Energie (Energietechnik) aus der… … Deutsch Wikipedia
Inverter (Energietechnik) — Ein Inverter, auch Resonanzwandler, ist in der elektrischen Energietechnik eine spezielle, schaltungstechnische Form eines Schaltnetzteils, das zur Energieübertragung mit einem Schwingkreis arbeitet. Der Inverter wandelt eine Gleichspannung in… … Deutsch Wikipedia
K-Faktor (Energietechnik) — Als k Faktor beziehungsweise Erdfaktor bezeichnet man in der Energietechnik, insbesondere in elektrischen Energienetzen, das Verhältnis zwischen Leitungs und Erdimpedanz. Beim Schutz von Freileitungen oder Erdkabeln kommt dem k Faktor als einem… … Deutsch Wikipedia