-
1 durchschweißen
-
2 Durchschweißen
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Durchschweißen
-
3 Durchschweißen
Russisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > Durchschweißen
-
4 Durchschweißen
n провар м. св.; проплавление с. св.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Durchschweißen
-
5 durchschweißen
-
6 Durchschweißen
n < füg> ■ through-welding -
7 durchschweißen
проваривать; проплавлятьDeutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > durchschweißen
-
8 Durchschweißen
сущ.тех. провар, проплавление -
9 durchschweißen
-
10 durchschweißen
прожигать (броню) -
11 durchschweißen
-
12 durchschweißen
vtпровариватьRussisch-Deutsches worterbuch der schweß-und lottechnik > durchschweißen
-
13 durchschweißen
v svariti; Eisen - svariti željezo -
14 Durchschweißen
-
15 durchschweißen
vt проваривать св.; проплавлять св.Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > durchschweißen
-
16 durchschweißen отд
vt проваривать (сваркой) -
17 einwandfreies Durchschweißen
Deutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > einwandfreies Durchschweißen
-
18 gutes Durchschweißen
Deutsch-Englisch Wörterbuch Engineering > gutes Durchschweißen
-
19 gutes Durchschweißen
n < füg> ■ complete fusion; good fusion; full fusion -
20 mangelhaftes Durchschweißen
n DIN EN ISO 6520 < füg> ■ lack of penetration ISO 6520-1 ; lack of fusion; incomplete fusion; poor fusionGerman-english technical dictionary > mangelhaftes Durchschweißen
См. также в других словарях:
durchschweißen — dụrch|schwei|ßen <sw. V.; hat: durch Schweißen durchtrennen: Stahlträger d. * * * dụrch|schwei|ßen <sw. V.; hat: durch Schweißen durchtrennen: Vorher waren bereits die Stahlträger durchgeschweißt worden, die der Mauer noch einen Halt… … Universal-Lexikon
durchschweißen — durchschweiße … Kölsch Dialekt Lexikon
