-
1 колофон
-
2 концовка
colophon имя существительное: -
3 колофон
-
4 выходные данные
colophon, outgoing data, output data, data-out, ( сведения о наименовании и месте расположения издательства или типографии) imprint, data output, output вчт.* * * -
5 эмблема
colophon вчт. -
6 эмблема
colophon вчт. -
7 концовка
1) полигр. tail-piece; cul-de-lampe франц.
2) (в старинных книгах)
colophon
3) (романа и т. п.)
ending* * ** * *1) tail-piece; cul-de-lampe 2) colophon* * *colophonend-pieceheel-pieceheelpiecelimb -
8 запланированная дата
1. scheduled dateдата "чистки"; дата истечения срока хранения — purge date
2. schedule dateдата, приведенная в выходных сведениях — colophon date
дата, приведённая в выходных сведениях — colophon date
Русско-английский большой базовый словарь > запланированная дата
-
9 Кларос
-
10 Тихик Колофонский
Christianity: Tychicus of Colophon (апостол из 70-ти) -
11 выходные данные
1) General subject: (книги, журнала) impressum (Часто встречается на англоязычных сайтах, созданных немцами.), output, publisher's imprint (информация о месте и годе выпуска издания, названии издательства; помещается в нижней части титульного листа, а иногда также на авантитуле, контртитуле, на первой или последней странице обложки, суперобложки, на с), data out2) Naval: dateline (напр. публикации)3) Military: product4) Engineering: colophon, data output, data-out, imprint (сведения о наименовании и месте расположения издательства или типографии), outgoing data, output data5) Mathematics: outcoming data6) Economy: output information7) Polygraphy: date-line, imprint (часть выходных сведений), printer's imprint, publisher's imprint8) Information technology: dateline (полигр.)9) Astronautics: dataout, outlet data11) Advertising: imprint12) Patents: imprint (в изданиях)13) Business: data- out14) Programming: outputs15) Chemical weapons: dateline (публикации)16) Makarov: date-line (публикации), imprint (публикации), printer's device, printer's mark, return -
12 выходные сведения
1) General subject: colophon (в конце старинных книг), imprint, particulars as to date and place of publication (напр. сборника документов)2) Polygraphy: postlims, printer's imprint, publisher's imprint3) Advertising: publisher's imprint (совокупность выходных и выпускных данных, а также перечень лиц, участвовавших в подготовке издания, заглавие, номера томов, знак охраны авторского права, классификационные индексы, издательская аннотация)4) Patents: imprint (в изданиях) -
13 дата, приведённая в выходных сведениях
Polygraphy: colophon dateУниверсальный русско-английский словарь > дата, приведённая в выходных сведениях
-
14 дата, приведённая в колофоне
General subject: colophon dateУниверсальный русско-английский словарь > дата, приведённая в колофоне
-
15 издательская марка
1) Law: printer's device, colophon2) Advertising: publisher's mark (обычно помещается на авантитуле, титульном листе, обложке или переплёте издания)3) Patents: publisher's mark4) Typography: printer's markУниверсальный русско-английский словарь > издательская марка
-
16 колофон
-
17 концовка
-
18 от корки до корки
General subject: from title-page to colophon, from cover to cover -
19 эмблема издательства
General subject: colophonУниверсальный русско-английский словарь > эмблема издательства
-
20 эмблема издательства на книге
Engineering: colophonУниверсальный русско-английский словарь > эмблема издательства на книге
- 1
- 2
См. также в других словарях:
COLOPHON — COLOPHON, inscription at the end of a manuscript, of a book or part of a book written by the copyist, in which he records details of his work. Colophons were not added to every manuscript, and many of them have been lost because usually the last… … Encyclopedia of Judaism
Colophon — ? Colophon Научная классификация Царство: Животные Тип: Членистоногие Класс: Насекомые … Википедия
Colophon — • A titular see of Asia Minor Catholic Encyclopedia. Kevin Knight. 2006. Colophon Colophon † … Catholic encyclopedia
Colophon — can refer to: Colophon (publishing) A brief description of publication or production notes relevant to the edition, in modern books usually located at the reverse of the title page, but can also sometimes be located at the end of the book A… … Wikipedia
Colophon — Col o*phon (k[o^]l [ o]*f[o^]n), n. [L. colophon finishing stroke, Gr. kolofw n; cf. L. culmen top, collis hill. Cf. {Holm}.] An inscription, monogram, or cipher, containing the place and date of publication, printer s name, etc., formerly placed … The Collaborative International Dictionary of English
colophon — ● colophon nom masculin (grec kolophôn, achèvement) Note finale d un livre. (Peut parfois se confondre avec l achevé d imprimer.) ⇒COLOPHON, subst. masc. Note finale d un manuscrit ou d un incunable fournissant les références de l ouvrage et les… … Encyclopédie Universelle
Colophon — (ital.: Colofone) ist ein Titularbistum der römisch katholischen Kirche. Das in der römischen Provinz Asia gelegene Bistum hatte seinen antiken Bischofssitz in der gleichnamigen Stadt Kolophon (Türkei). Es war ein Suffraganbistum des Erzbistums… … Deutsch Wikipedia
colophon — 1774, publisher s inscription at the end of a book, from L. colophon, from Gk. kolophon summit, final touch (see HILL (Cf. hill)) … Etymology dictionary
Colophōn — Colophōn, so v. w. Colophonium … Pierer's Universal-Lexikon
colophon — index brand Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
colophon — col‧o‧phon [ˈkɒləfɒn ǁ ˈkɑːləfɑːn] noun [countable] MARKETING 1. a statement at the end of the text of a book that gives information about its production 2. a design printed on a book to show that it is produced by a particular publisher or… … Financial and business terms