-
1 катализатор
-
2 порошкообразный катализатор
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > порошкообразный катализатор
-
3 порошкообразный катализатор
Русско-английский экологический словарь > порошкообразный катализатор
-
4 катализатор
1) General subject: accelerator, contact3) Engineering: catalytic agent, quickener4) Chemistry: accelerant, catalyst5) Construction: accelerating agent6) Automobile industry: CAT7) Metallurgy: promoter8) Oil: catalyzator9) Astronautics: catalyst element, catalytic decomposer, reaction accelerator10) Ecology: catalyser11) Polymers: activator, initiator, reaction catalyst12) General subject: oxidation catalyst13) Electrochemistry: catalytic material14) oil&gas: catalyst agent -
5 катализаторный яд
1) Engineering: anticatalyst2) Chemistry: paralyst3) Oil: anticatalyzer, catalyst poison, catalytic poison, catalyzer poison, contact poison, paralyzer4) Plastics: poison for catalyst -
6 контактный яд
1) Engineering: catalyst poison, contact poison2) Oil: catalytic poison, catalyzer poison -
7 порошкообразный катализатор
Ecology: catalyzer powderУниверсальный русско-английский словарь > порошкообразный катализатор
-
8 регенерированный катализатор
Ecology: regenerated catalyst, regeneration catalyzerУниверсальный русско-английский словарь > регенерированный катализатор
-
9 катализатор
accelerant, accelerator, catalytic agent, catalyst, catalyzer* * *катализа́тор м.
catalystкатализа́тор акти́вен или не акти́вен в отноше́нии какой-л. реа́кции — a catalyst is active or inactive for a reactionбело́к явля́ется чрезвыча́йно многосторо́нним катализа́тором — a protein is an exceptionally versatile catalystкатализа́тор возде́йствует на ско́рость реа́кции — a catalyst alters the rate of a chemical reactionвосстана́вливать акти́вность катализа́тора — regenerate a catalyst, restore a catalyst to its (initial) activityв прису́тствии катализа́тора — over a catalystобновля́ть катализа́тор — replenish a catalystкатализа́тор ока́зывает специфи́ческое де́йствие — a catalyst is specific in its actionосажда́ть катализа́тор на носи́тель — precipitate [settle] a catalyst on a supportпла́вить [сплавля́ть] катализа́тор — fuse a catalystкатализа́тор подве́ржен отравле́нию — a catalyst is subject to poisoningраспределя́ть катализа́тор ( в химическом реакторе) [m2]по слоя́м — stage the catalyst (in a chemical reactor)катализа́тор регенери́руется — a catalyst is regeneratedспека́ть катализа́тор — sinter a catalystкатализа́тор ускоря́ет реа́кцию — a catalyst promotes [increases the rate of] a reactionформова́ть катализа́тор — mould [extrude] a catalystявля́ться катализа́тором — catalyze, to be a catalystакти́вный катализа́тор — active catalystзернё́ный катализа́тор — beaded catalystки́слый катализа́тор — acid catalystкреки́рующий катализа́тор — cracking catalystметалли́ческий катализа́тор — metallic catalystо́кисный катализа́тор — oxide catalystотрабо́танный катализа́тор — dead [spent] catalystотрица́тельный катализа́тор — inhibitor, negative catalystотрица́тельный катализа́тор замедля́ет реа́кции — a negative catalyst decreases the rate of a reaction [retards a reaction]катализа́тор полимериза́ции — polymerization catalystположи́тельный катализа́тор — positive catalystпромоти́рованный катализа́тор — promotor catalystпсевдоожи́женный катализа́тор — fluidized, catalystпылеви́дный катализа́тор — dust catalyst«скеле́тный» катализа́тор — skeletal [skeleton] catalystстереоспецифи́ческий катализа́тор — stereospecific catalystтвё́рдый катализа́тор — solid catalyst -
10 катализатор
catalyst, quickener, accelerating agent, catalytic agent, catalyzerРусско-английский научно-технический словарь Масловского > катализатор
-
11 катализатор
catalyst имя существительное: -
12 катализатор m
accelerator, catalyst, catalyzer, contact substanceСловарь по целлюлозно-бумажному производству > катализатор m
См. также в других словарях:
catalyzer — (Amer.) cat·a·lyz·er || kætÉ™laɪzÉ™ n. substance that accelerates a chemical reaction but remains unchanged by it; someone or something which provokes change (also catalyser) … English contemporary dictionary
catalyzer — katalizatorius statusas T sritis ekologija ir aplinkotyra apibrėžtis Medžiaga, pagreitinanti cheminę reakciją, bet pati chemiškai nepakintanti. Gyvuosiuose organizmuose katalizatoriai yra fermentai. Cheminių reakcijų katalizatoriai gali būti… … Ekologijos terminų aiškinamasis žodynas
catalyzer — noun see catalyze … New Collegiate Dictionary
catalyzer — See catalyze. * * * … Universalium
catalyzer — SYN: catalyst. * * * cat·a·lyz·er (katґə līz″ər) catalyst … Medical dictionary
Catalyzer — Катализатор … Краткий толковый словарь по полиграфии
catalyzer — cat·a·lyz·er … English syllables
catalyzer — zə(r) noun ( s) : catalyst … Useful english dictionary
catalyze — catalyzer, n. /kat l uyz /, v.t., catalyzed, catalyzing. to act upon by catalysis. Also, esp. Brit., catalyse. [1885 90; CATALY(SIS) + ( I)ZE] * * * … Universalium
catalyzers — catalyzer (Amer.) cat·a·lyz·er || kætÉ™laɪzÉ™ n. substance that accelerates a chemical reaction but remains unchanged by it; someone or something which provokes change (also catalyser) … English contemporary dictionary
Катализатор энергии Росси — Это статья о неакадемическом направлении исследований. Пожалуйста, отредактируйте статью так, чтобы это было ясно как из её первых предложений, так и из последующего текста. Подробности в статье и на странице обсуждения … Википедия