Перевод: с немецкого на русский

с русского на немецкий

Büronaffel

  • 1 Büronaffel

    персона, которая проводит свою жизнь между компьютерными дискетами, горами актов и дел
    ich wird bestimmt nie so ‚n Büronaffel wie meine Supporter (спонсоры= родители, родственники, дающие деньги). Guck die die Büronaffels an, wie sie zur Mittagspause in die Kantine wuseln!

    Schimpfwoerter von Deutschland > Büronaffel

  • 2 Daffel

    ступень эволюции Büronaffel
    Wenn ich so`n Daffel wie du wäre-wäre ich schon längst auf den Mars ausgewandert. So`n Ultra-Daffel wie du dürtte überhaupt nicht herumlaufen

    Schimpfwoerter von Deutschland > Daffel

См. также в других словарях:

  • Büronaffel — jemand, der sein Leben zwischen Computern, Disketten und Bergen von Akten verbringt ♦ ich wird bestimmt nie so n Büronaffel wie meine Supporter. Guck die die Büronaffels an, wie sie zur Mittagspause in die Kantine wuseln! …   Jugendsprache Lexikon

  • Daffe — Weiterentwicklung von Büronaffel ♦ Wenn ich so n Daffel wie du wäre ♦ wäre ich schon längst auf den Mars ausgewandert. So n Ultra Daffel wie du dürfte überhaupt nicht herumlaufen …   Jugendsprache Lexikon

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»