-
1 Bloomberg
информационное агенстство Bloomberg
Организация, обеспечивающая через сеть предоставление деловой и светской информации, собираемой во всем мире.
Организация создана в Нью-Йорке в 1982 г. и развивается быстрыми темпами. Имеет региональные отделения в Лондоне и Токио. В сутки готовит и публикует около 2 000 различных информационных материалов.
[Гипертекстовый энциклопедический словарь по информатике Э. Якубайтиса]
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > Bloomberg
-
2 Bloomberg
(Surnames) Bloomberg /ˈblu:mbɜ:g/ -
3 Bloomberg
1) Общая лексика: информационная система "Блумберг"2) Биржевой термин: Блумберг (британское иформационное агенство в Лондоне) -
4 bloomberg screen
Биржевой термин: экран Bloomberg -
5 информационное агенстство Bloomberg
информационное агенстство Bloomberg
Организация, обеспечивающая через сеть предоставление деловой и светской информации, собираемой во всем мире.
Организация создана в Нью-Йорке в 1982 г. и развивается быстрыми темпами. Имеет региональные отделения в Лондоне и Токио. В сутки готовит и публикует около 2 000 различных информационных материалов.
[Гипертекстовый энциклопедический словарь по информатике Э. Якубайтиса]
[ http://www.morepc.ru/dict/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > информационное агенстство Bloomberg
-
6 экран Bloomberg
Stock Exchange: bloomberg screen -
7 sources of “capital replenishment” (Bloomberg)
Общая лексика: источники "пополнения капитала" (контекст.)Универсальный англо-русский словарь > sources of “capital replenishment” (Bloomberg)
-
8 Albright-Buttler-Bloomberg-Syndrom
nсиндро́м m О́лбрайта - Ба́ттлера, семе́йный по́чечный ацидо́з mGerman-russian medical dictionary > Albright-Buttler-Bloomberg-Syndrom
-
9 syndrome d'Albright-Butler-Bloomberg
синдром Олбрайта-Баттлера(-Блумберга), почечный ацидоз ОлбрайтаDictionnaire médical français-russe > syndrome d'Albright-Butler-Bloomberg
-
10 syndrome d'Albright-Buttler-Bloomberg
сущ.мед. почечный ацидоз Олбрайта, синдром Олбрайта-Баттлера-, синдром Олбрайта-Баттлера-БлумбергаФранцузско-русский универсальный словарь > syndrome d'Albright-Buttler-Bloomberg
-
11 Albright-Buttler-Bloomberg-Syndrom
nсиндром Олбрайта-Баттлера, семейный почечный ацидозDeutsch-Russischen Medizin-Wörterbuch > Albright-Buttler-Bloomberg-Syndrom
-
12 rise in non-performing loans
Банковское дело: рост невозвратов по кредитам (контекстуальный перевод; англ. оборот взят из новостного сообщения агентства Bloomberg), рост проблемной кредитной задолженности (контекстуальный перевод; англ. оборот взят из новостного сообщения агентства Bloomberg), рост проблемных кредитов (контекстуальный перевод; англ. оборот взят из новостного сообщения агентства Bloomberg), увеличение невозвратов (контекстуальный перевод; англ. оборот взят из новостного сообщения агентства Bloomberg), увеличение невозвратов по кредитам (контекстуальный перевод; англ. оборот взят из новостного сообщения агентства Bloomberg), увеличение проблемной кредитной задолженности (контекстуальный перевод; англ. оборот взят из новостного сообщения агентства Bloomberg), рост невозвратов (контекстуальный перевод; англ. оборот взят из новостного сообщения агентства Bloomberg)Универсальный англо-русский словарь > rise in non-performing loans
-
13 dollar-euro basket
1) Общая лексика: бивалютная корзина (англ. термин взят из новостного сообщения агентства Bloomberg; бивалютная корзина - это операционный ориентир курсовой политики Центрального Банка России, введенный 1 февраля 2005 г., для определения реального к)2) Валютные операции: бивалютная корзина, состоящая из доллара США и евро (англ. термин взят из новостного сообщения агентства Bloomberg), корзина "доллар/евро" (англ. термин взят из новостного сообщения агентства Bloomberg, русский эквивалент - из газеты "Коммерсант"), корзина, состоящая из доллара США и евро (англ. термин взят из новостного сообщения агентства Bloomberg), валютная корзина "доллар/евро" (англ. термин взят из новостного сообщения агентства Bloomberg), бивалютная корзина из доллара и евро (контекстуальный перевод; англ. оборот взят из статьи в Wall Street Journal) -
14 be short of cash
1) Финансы: испытывать недостаток средств (англ. оборот взят из новостного сообщения агентства Bloomberg), испытывать нехватку средств (англ. оборот взят из новостного сообщения агентства Bloomberg), испытывать недостаток денежных средств (англ. оборот взят из новостного сообщения агентства Bloomberg), испытывать нехватку денежных средств (англ. оборот взят из новостного сообщения агентства Bloomberg)2) Банковское дело: испытывать нехватку наличности -
15 drop against the dollar
Валютные операции: падать по отношению к доллару (англ. оборот взят из новостного сообщения агентства Bloomberg), понижаться по отношению к доллару (англ. оборот взят из новостного сообщения агентства Bloomberg), снижаться по отношению к доллару (англ. оборот взят из новостного сообщения агентства Bloomberg), уходить вниз по отношению к доллару (англ. оборот взят из новостного сообщения агентства Bloomberg)Универсальный англо-русский словарь > drop against the dollar
-
16 for the sake of business
Экономика: в интересах бизнеса (англ. оборот взят из новостного сообщения агентства Bloomberg), на пользу бизнесу (англ. оборот взят из новостного сообщения агентства Bloomberg), во благо бизнеса (англ. оборот взят из новостного сообщения агентства Bloomberg), ради бизнеса (англ. оборот взят из новостного сообщения агентства Bloomberg)Универсальный англо-русский словарь > for the sake of business
-
17 in New York trading
Финансы: в ходе нью-йоркских торгов (англ. оборот взят из новостного сообщения агентства Bloomberg), в ходе торгов в г. Нью-Йорке (англ. оборот взят из новостного сообщения агентства Bloomberg), в ходе торгов на Нью-Йоркской товарной бирже (контекстуальный перевод на русский язык; англ. оборот взят из новостного сообщения агентства Bloomberg), в ходе торгов в Нью-Йорке (англ. оборот взят из новостного сообщения агентства Bloomberg) -
18 lower lending standards
Банковское дело: ослаблять стандарты кредитования (англ. оборот взят из новостного сообщения агентства Bloomberg), снижать кредитные стандарты (англ. оборот взят из новостного сообщения агентства Bloomberg), снижать стандарты кредитования (англ. оборот взят из новостного сообщения агентства Bloomberg), ослаблять кредитные стандарты (англ. оборот взят из новостного сообщения агентства Bloomberg), понижать кредитные стандарты, понижать стандарты кредитованияУниверсальный англо-русский словарь > lower lending standards
-
19 monitor the situation closely
Дипломатический термин: внимательно следить за ситуацией (англ. оборот взят из новостного сообщения агенства Bloomberg), пристально отслеживать ситуацию (англ. оборот взят из новостного сообщения агенства Bloomberg), пристально следить за ситуацией (англ. оборот взят из новостного сообщения агенства Bloomberg), внимательно отслеживать ситуацию (англ. оборот взят из новостного сообщения агенства Bloomberg)Универсальный англо-русский словарь > monitor the situation closely
-
20 nervous depositor
Финансы: нервничающий вкладчик (англ. оборот взят из новостного сообщения агентства Bloomberg), обеспокоенный вкладчик (англ. оборот взят из новостного сообщения агентства Bloomberg), взволнованный вкладчик (англ. оборот взят из новостного сообщения агентства Bloomberg), беспокоящийся вкладчик (англ. оборот взят из новостного сообщения агентства Bloomberg)
См. также в других словарях:
Bloomberg L.P. — Bloomberg L.P. Saltar a navegación, búsqueda Bloomberg L.P. Tipo Limited Partnership … Wikipedia Español
Bloomberg L.P. — Bloomberg L.P. Rechtsform Limited Partnership Gründung 1981 Sitz … Deutsch Wikipedia
Bloomberg — L.P. Тип Па … Википедия
BLOOMBERG — L.P. Pour les articles homonymes, voir Bloomberg. Logo de Bloomberg L.P … Wikipédia en Français
Bloomberg L.P. — Bloomberg L.P. Pour les articles homonymes, voir Bloomberg. Logo de Bloomberg L.P … Wikipédia en Français
Bloomberg — may refer to:*Michael Bloomberg, the founder of Bloomberg L.P. and the current Mayor of New York City *Bloomberg L.P., a financial news and data service founded by Michael Bloomberg in 1981 *Bloomberg Terminal financial computer software produced … Wikipedia
Bloomberg — [ bluːmbəːg], Michael R. (Rubens), amerikanischer Medienunternehmer, * Boston (Massachusetts) 14. 2. 1942; Gründer (1982) und Vorsitzender (Chairman, bis 2001) sowie Chief Executive Officer der Bloomberg L. P. (Sitz: New York; Beteiligung der… … Universal-Lexikon
Bloomberg — steht für: Bloomberg Television, eine internationale Nachrichtensender Gruppe mit Schwerpunkt Wirtschaft/Finanzen Bloomberg L.P., ein Informationsdienstleistungs , Nachrichten und Medienunternehmen Bloomberg ist der Familienname folgender… … Deutsch Wikipedia
Bloomberg — Saltar a navegación, búsqueda Bloomberg se puede referir a: Michael Bloomberg, político republicano de los Estados Unidos. Bloomberg TV, cadena de televisión internacional sobre economía y finanzas. Bloomberg Tower, rascacielos situado en… … Wikipedia Español
Bloomberg TV — Saltar a navegación, búsqueda Bloomberg es un conjunto de cadenas de televisión internacional que emite información económica y financiera todo el día, además de otro tipo de información en pequeños segmentos. Bloomberg Television es propiedad de … Wikipedia Español
Bloomberg — (Блумберг) Блумберг это агенство экономических новостей, поставляющее финансовую информацию для профессиональных участноков финансовых рынков по всему миру. Bloomberg информационное агенство, основныем продуктом компании является bloomberg… … Энциклопедия инвестора