-
1 Begünstigter
Begünstigter страх. выгодоприобрета́тель -
2 Begünstigter
гл.1) юр. бенефициарий, выгодоприобретатель (im Vertrag zugunsten Dritter), бенефициар (íàïð. eines Akkreditivs)2) фин. бенефициар (лицо, в пользу которого открыт аккредитив)3) страх. выгодополучатель -
3 begünstigter Gläubiger
Deutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > begünstigter Gläubiger
-
4 Begünstigter bei einer Geldüberweisung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Begünstigter bei einer Geldüberweisung
-
5 Begünstigter bei einer Postanweisung
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Begünstigter bei einer Postanweisung
-
6 Begünstigter bei einer Überweisung
сущ.фин. переводополучательУниверсальный немецко-русский словарь > Begünstigter bei einer Überweisung
-
7 Begünstigter einer Überweisung
гл.юр. (bei) переводополучательУниверсальный немецко-русский словарь > Begünstigter einer Überweisung
-
8 Begünstigter eines Akkreditivs
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Begünstigter eines Akkreditivs
-
9 begünstigter Einfuhr
гл.фин. льготный ввозУниверсальный немецко-русский словарь > begünstigter Einfuhr
-
10 begünstigter Gläubiger
гл.экон. преимущественный кредитор, привилегированный кредиторУниверсальный немецко-русский словарь > begünstigter Gläubiger
-
11 begünstigter Übergang
гл.яд.физ. благоприятный переходУниверсальный немецко-русский словарь > begünstigter Übergang
-
12 begünstigter Übergang
благоприятный переходEine kurze Deutsch-Russisch Wörterbuch in Kernphysik und Kerntechnik > begünstigter Übergang
-
13 Avisierung dem Begunstigter
авизование бенефициаруDeutsch-Russische Handels-und Wirtschafts-Wörterbuch > Avisierung dem Begunstigter
-
14 ein begünstigter Nebenbuhler
кол.числ.общ. счастливый соперникУниверсальный немецко-русский словарь > ein begünstigter Nebenbuhler
-
15 ein steuerlich begünstigter Betrieb
предприятие, пользующееся налоговыми льготамиDeutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > ein steuerlich begünstigter Betrieb
-
16 begünstigt
1. 2. part adjпользующийся благосклонностью ( покровительством, помощью); поощряемый, поощрённыйein begünstigter Nebenbuhler — счастливый соперник -
17 Gläubiger
mкредитор, заимодавец- betreibender Gläubiger
- bevorzugter Gläubiger
- bevorrechtigter Gläubiger
- gerichtlich anerkannter Gläubiger
- handschriftlicher Gläubiger
- hypothekarischer GläubigerDeutsch-Russisch Wörterbuch für Finanzen und Wirtschaft > Gläubiger
-
18 begünstigt
см. ein steuerlich begünstigter BetriebDeutsch-Russische Wörterbuch der Redewendungen mit Adjektiven und Partizipien > begünstigt
-
19 begünstigt
begünstigt II part adj по́льзующийся благоскло́нностью; по́льзующийся покрови́тельством; по́льзующийся по́мощью; поощря́емый, поощрё́нныйein begünstigter Nebenbuhler счастли́вый сопе́рникdurch die Nacht под покро́вом но́чи
См. также в других словарях:
Begünstigter — paramos gavėjas statusas Aprobuotas sritis parama žemės ūkiui apibrėžtis Pareiškėjas, kuris atitinka visus reikalavimus paramai gauti ir kuriam skiriama parama. atitikmenys: angl. beneficiary vok. Begünstigter, m pranc. bénéficiaire, m šaltinis… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
Begünstigter — Benefiziant; Nutznießer … Universal-Lexikon
Benefiziant — Begünstigter; Nutznießer * * * Be|ne|fi|zi|ạnt 〈m. 16; veraltet〉 1. Wohltäter, Mildtäter 2. Nutznießer einer Benefizvorstellung * * * Be|ne|fi|zi|ạnt, der; en, en: Nutznießer eines ↑ Benefizes (1). * * * B … Universal-Lexikon
Nutznießer — Begünstigter; Benefiziant; Profiteur * * * Nutz|nie|ßer [ nʊts̮ni:sɐ], der; s, , Nutz|nie|ße|rin [ nʊts̮ni:sərɪn], die; , nen: Person, die den Nutzen von etwas hat, einen Vorteil aus etwas zieht, was eine andere Person erarbeitet o. Ä. hat: er… … Universal-Lexikon
Datenträgeraustauschverfahren — Dieser Artikel oder Absatz stellt die Situation in Deutschland dar. Hilf mit, die Situation in anderen Ländern zu schildern. Als Datenträgeraustausch Verfahren (DTA oder DTAUS) wird ein Verfahren im bargeldlosen Zahlungsverkehr bezeichnet. Für… … Deutsch Wikipedia
Trust (Recht) — Ein Trust ist im juristischen Sinn eine von einer Person unter Lebenden[1] oder für den Todesfall[2] geschaffenen Rechtsbeziehung,[3] wenn Vermögen zugunsten eines Begünstigten oder für einen bestimmten Zweck abgesondert und der gebundenen… … Deutsch Wikipedia
Akzept — Ein Wechsel ist ein Wertpapier, das eine unbedingte Zahlungsanweisung des Ausstellers an den Bezogenen enthält, an ihn oder einen Dritten (Begünstiger, Remittent) zu einem bestimmten Zeitpunkt an einem bestimmten Ort eine bestimmte Geldsumme zu… … Deutsch Wikipedia
Remittent — Ein Wechsel ist ein Wertpapier, das eine unbedingte Zahlungsanweisung des Ausstellers an den Bezogenen enthält, an ihn oder einen Dritten (Begünstiger, Remittent) zu einem bestimmten Zeitpunkt an einem bestimmten Ort eine bestimmte Geldsumme zu… … Deutsch Wikipedia
Rimesse — Ein Wechsel ist ein Wertpapier, das eine unbedingte Zahlungsanweisung des Ausstellers an den Bezogenen enthält, an ihn oder einen Dritten (Begünstiger, Remittent) zu einem bestimmten Zeitpunkt an einem bestimmten Ort eine bestimmte Geldsumme zu… … Deutsch Wikipedia
Sichtwechsel — Ein Wechsel ist ein Wertpapier, das eine unbedingte Zahlungsanweisung des Ausstellers an den Bezogenen enthält, an ihn oder einen Dritten (Begünstiger, Remittent) zu einem bestimmten Zeitpunkt an einem bestimmten Ort eine bestimmte Geldsumme zu… … Deutsch Wikipedia
Sola-Wechsel — Ein Wechsel ist ein Wertpapier, das eine unbedingte Zahlungsanweisung des Ausstellers an den Bezogenen enthält, an ihn oder einen Dritten (Begünstiger, Remittent) zu einem bestimmten Zeitpunkt an einem bestimmten Ort eine bestimmte Geldsumme zu… … Deutsch Wikipedia