-
1 Horde
-
2 Horde
fсушильная решётка, решётка сушилки- kippbare Horde
- runde Horde
- wendbare Horde
- wenderlose Horde -
3 Horde
1) Menschenhaufen орда́, толпа́. eine Horde von Kindern ора́ва дете́й. bewaffnete [faschistische] Horden вооружённые [фаши́стские] о́рды <ба́нды>. die Horden der Barbaren [Tataren] hist ва́рварские [тата́рские] о́рды. die Goldene Horde Золота́я Орда́. der Chan der Goldenen Horde хан Золото́й Орды́, золотоорды́нский хан2) (für etw.) Kartoffel-, Obsthorde (большо́й) я́щик для хране́ния чего́-н.3) Affen-, Urmenschengruppe ста́до -
4 Horde
/ орда, ораваeine Horde Kinder, Halbstarker, Soldateneine lärmende, johlende Horde drängte sich um etw., zog durch die Straße.Deutsch-Russisches Woerterbuch der umgangssprachlichen und saloppen > Horde
-
5 Horde
-
6 Horde
-
7 Horde
сущ.1) общ. банда, кочующее племя, решётчатый ящик, шайка, стая (напр. обезьян), орда (перен.), стадо, толпа, решётка (напр. сушилки), плоский ящик из планок (для фруктов, для хранения картофеля)2) тех. решётчатая полка, хордовая насадка, подвеска (гальванической ванны)4) лес. этажерка5) метал. неподвижный грохот6) текст. кокономотальный таз, подставка7) пищ. полка, решётка сушилки, сетчатая рамка для сушки (макаронных изделий), стеллаж, сушильная решётка, сетчатая рама для сушки (макаронных изделий) -
8 Horde
f2) стеллаж (напр. сушилки); полка3) хордовая насадка ( скруббера)4) с.-х. клавиша ( соломотряса) -
9 Horde
-
10 Horde
f́решётчатая полка, стеллаж, этажеркаDeutsch-Russisch Wörterbuch der Forstwirtschaft, Holz-und Möbelindustrie > Horde
-
11 Horde
I
f <-, -n> плоский ящик с прорезями (для перевозки фруктов)
II
f <-, -n>1) обыкн неодобр толпа, шайка, бандаéíne Hórde von Fótoreportern — толпа фоторепортёров
2) диал кочующее племя -
12 Horde
f неподвижный грохот м. мет.; подвеска ж. (гальванической ванны); решётка ж.; решётчатая полка ж.; хордовая насадка ж. -
13 Horde
Hórde I f =, -n1. орда́, кочу́ющее пле́мя2. толпа́; ба́нда, ша́йка, орда́ (перен.)3. ста́до, ста́я (напр. обезьян)Hórde II f =, -n1. пло́ский я́щик из пла́нок (для фруктов, для хранения картофеля), решё́тчатый я́щик2. решё́тка (напр. сушилки) -
14 Horde
f -
15 Horde
fстеллаж, полкаDeutsch-Russisch Wörterbuch von Milch und Milcherzeugnissen > Horde
-
16 Horde
f =, -nтолпа, ватага, орава; банда, шайка -
17 Goldene Horde
прил.ист. Золотая Орда -
18 Horizontaldarre mit einer Horde
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Horizontaldarre mit einer Horde
-
19 die Goldene Horde
арт.ист. Золотая Орда -
20 eine Horde Kinder
гл.общ. ватага детей, орава детей
См. также в других словарях:
Horde d'Or — Алтан Орд (Altan Ord) (mn) Алтын Орда (Altyn Orda) (kk) Алтын Урда (Altın Urda) (tt) 1243 – 1502 Drapeau … Wikipédia en Français
Horde Blanche — Horde d Or Le territoire de la Horde d Or vers 1300 La Horde d Or est une dynastie mongole issue de Djötchi, le fils ainé de Gengis Khan, qui conquit et contrôla les steppes russes durant les XIIIe siècle et … Wikipédia en Français
Horde d'or — Le territoire de la Horde d Or vers 1300 La Horde d Or est une dynastie mongole issue de Djötchi, le fils ainé de Gengis Khan, qui conquit et contrôla les steppes russes durant les XIIIe siècle et … Wikipédia en Français
Horde dorée — Horde d Or Le territoire de la Horde d Or vers 1300 La Horde d Or est une dynastie mongole issue de Djötchi, le fils ainé de Gengis Khan, qui conquit et contrôla les steppes russes durant les XIIIe siècle et … Wikipédia en Français
horde — [ ɔrd ] n. f. • 1559; tartare orda, horda→ ourdou 1 ♦ Didact. Tribu errante, nomade (chez les peuples de l Asie centrale). La grande horde, la horde d or : la tribu la plus importante, chez les Mongols. Troupe, peuplade errante. 2 ♦ (XVIII e)… … Encyclopédie Universelle
Horde (Framework) — Horde Das offizielle Horde Logo Basisdaten Entwickler The Horde Project Aktuelle Version … Deutsch Wikipedia
Horde Nogaï — 1500 environ – 1632 Informations générales Statut Khanat Capitale Saraïchick Entités précédentes : Horde d Or Entités suivantes : Empire russe La Horde Nogaï fut une confédération de nomades turcs … Wikipédia en Français
Horde (software) — Horde Application Framework Developer(s) The Horde Core Team Stable release 4.0 / April 5 … Wikipedia
Hörde — is a Stadtbezirk ( City District ) in the south of the city of Dortmund, in Germany.Hörde is situated at 51°29 North, 7°30 East, and is at an elevation of 112 metres above mean sea level.It situated in southern part of Dortmund, a major town in… … Wikipedia
Horde (comics) — Horde is the name of two fictional Marvel Comics characters, and a fictional species.Superherobox| character name=Horde publisher=Marvel Comics debut=Giant sized Uncanny X Men annual #11 (1987) creators=Chris Claremont powers=Invulnerability,… … Wikipedia
Horde Zla — (Hordes of Evil) are supporters of football club Sarajevo. The club s supporters were historically called Pitari (translating as pie makers) while an individual was, and is still, known as a Pitar . Their rowdiness during the matches of the time… … Wikipedia