-
1 баллада
-
2 баллада
-
3 баллада
ballad имя существительное: -
4 автор баллад
-
5 медляк
1) Colloquial: ballad (медленная песня)2) Music: slow-burning ballad, slow burner -
6 рифмоплёт
1) General subject: a maker of rimes, ballad monger, ballad-monger, poetaster, rhymer, tootler, versemonger, versificator, versifier, bardling, verse-monger3) Makarov: a maker of rhymes, maker of rhymes, rhymist -
7 автор баллад
General subject: ballad-monger, balladist -
8 автор или продавец баллад
General subject: ballad-mongerУниверсальный русско-английский словарь > автор или продавец баллад
-
9 баллада
1) General subject: ballad (лирико-эпическая поэма народного характера, преим. относящаяся к англ. и нем. романтизму), lay2) Poetry: ballade (вокальное произведение или инструментальная пьеса), ballade (лирическое стихотворение из трёх строф с рефренами и с посылкой)3) Rare: derry4) Music: slow burner5) Polygraphy: song6) poet.lang. ballade (лирическое стихотворение из трёх строф с рефреном и посылкой) -
10 баллада о жизни в буше
Australian slang: bush balladУниверсальный русско-английский словарь > баллада о жизни в буше
-
11 балладная строфа
General subject: ballad stanza -
12 балладный
-
13 баллады
-
14 баллады пауэр-метал
Microsoft: Power balladУниверсальный русско-английский словарь > баллады пауэр-метал
-
15 безыскусная песенка
General subject: wild balladУниверсальный русско-английский словарь > безыскусная песенка
-
16 коледа
-
17 коледовка
-
18 колядка
1) General subject: Christmas carol2) Religion: carol (A popular song or ballad of religious joy), wait -
19 колядовать
1) General subject: go round carol-singing, go from house to house singing Christmas carols -
20 лиро-эпическая поэма народного характера
Australian slang: bush balladУниверсальный русско-английский словарь > лиро-эпическая поэма народного характера
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Ballad — Bal lad, n. [OE. balade, OF. balade, F. ballade, fr. Pr. ballada a dancing song, fr. ballare to dance; cf. It. ballata. See 2d {Ball}, n., and {Ballet}.] A popular kind of narrative poem, adapted for recitation or singing; as, the ballad of Chevy … The Collaborative International Dictionary of English
Ballad — Bal lad, v. i. To make or sing ballads. [Obs.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
Ballad — Bal lad, v. t. To make mention of in ballads. [Obs.] [1913 Webster] … The Collaborative International Dictionary of English
ballad — англ. [бэ/лэд] ballade [бэла/д] 1) баллада 2) в эстрад. музыке и джазе медленная пьеса с темой в 32 такта … Словарь иностранных музыкальных терминов
ballad — (n.) late 15c., from Fr. ballade dancing song (13c.), from O.Prov. ballada (poem for a) dance, from balar to dance, from L.L. ballare to dance (see BALL (Cf. ball) (n.2)) … Etymology dictionary
ballad — [n] narrative song carol, chant, ditty, serenade; concept 595 … New thesaurus
ballad — ► NOUN 1) a poem or song telling a popular story. 2) a slow sentimental or romantic song. DERIVATIVES balladeer noun balladry noun. ORIGIN Provençal balada dance, song to dance to , from Latin ballare to dance … English terms dictionary
ballad — [bal′əd] n. [ME balad < OFr ballade, dancing song < OProv ballada, (poem for a) dance < balar, to dance < LL ballare: see BALL2] 1. a romantic or sentimental song with the same melody for each stanza 2. a song or poem that tells a… … English World dictionary
ballad — balladic /beuh lad ik/, adj. balladlike, adj. /bal euhd/, n. 1. any light, simple song, esp. one of sentimental or romantic character, having two or more stanzas all sung to the same melody. 2. a simple narrative poem of folk origin, composed in… … Universalium
Ballad — A ballad is a poem usually set to music; thus, it often is a story told in a song. Any myth form may be told as a ballad, such as historical accounts or fairy tales in verse form. It usually has foreshortened, alternating four stress lines (… … Wikipedia
Ballad — «Хор» Баллада … Википедия