-
1 ограничитель обратного хода
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > ограничитель обратного хода
-
2 ограничитель обратного хода
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > ограничитель обратного хода
-
3 ограничитель обратного хода
Русско-английский политехнический словарь > ограничитель обратного хода
-
4 подстраховывать
-
5 ограничитель обратного хода
ограничитель обратного хода
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ограничитель обратного хода
-
6 ограничитель обратного хода (якоря реле)
ограничитель обратного хода (якоря реле)
—
[В.А.Семенов. Англо-русский словарь по релейной защите]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > ограничитель обратного хода (якоря реле)
-
7 неизрасходованные природные ресурсы
Русско-немецкий финансово-экономическому словарь > неизрасходованные природные ресурсы
-
8 ограничитель обратного хода
1) Automobile industry: backstop3) Electrical engineering: backstop (якоря реле)Универсальный русско-английский словарь > ограничитель обратного хода
-
9 служить опорой
1) General subject: afford a basis, backstop, buttress, provide a backstop3) Construction: back up -
10 телескопический упор
телескопический упор
(для предохранения стрелы от запрокидывания)
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > телескопический упор
-
11 быть опорой
General subject: be a reassurance to (кому-л.), provide a backstop -
12 вторичная гарантия
1) Business: subguarantee2) EBRD: backstop guarantee (дополнительная)Универсальный русско-английский словарь > вторичная гарантия
-
13 дополнительная гарантия
1) Law: collateral surety, supplementary guarantee2) Banking: additional security, secondary guarantee3) Business: collateral guarantee4) EBRD: backstop guarantee, collateral warrantyУниверсальный русско-английский словарь > дополнительная гарантия
-
14 дополнительное боковое ограждение на батуте
Sports: backstop apronУниверсальный русско-английский словарь > дополнительное боковое ограждение на батуте
-
15 задний упор
1) Engineering: back block, back stop2) Forestry: rear gauge3) Arms production: rear quillon (у ножа)4) Makarov: back block (в вайме), back gage, backgage, backstop (приёмного стола)5) Machine tools: back gauge (например, гибочного станка) -
16 заслон
2) Computers: firewall3) Geology: stop log4) Medicine: barrier5) Sports: pick (в баксетболе использование своего тела одним игроком нападающей команды как преграду на пути игрока другой команды)6) Military: block, covering force (подразделение, выставляемое для прикрытия направления), covering party, defensive screen, rear guard (при отходе), screening, screening element, screening force7) Automobile industry: safety screen8) Mining: barrier (инертной пыли), stop log (в люке)9) Forestry: shield10) Polymers: apron11) Makarov: covering detachment, natural block (волейбол), pick off block (волейбол)12) Basketball: pick (использование своего тела одним игроком нападающей команды как преграду на пути игрока другой команды) -
17 затвор для обратного потока
Military: backstopУниверсальный русско-английский словарь > затвор для обратного потока
-
18 конечная инстанция
General subject: backstopУниверсальный русско-английский словарь > конечная инстанция
-
19 материалы для подкрепления легенды
Универсальный русско-английский словарь > материалы для подкрепления легенды
-
20 механизмы компенсации надежности за счёт ресурсов других рынков
Energy system: out-of-market reliability backstop mechanismsУниверсальный русско-английский словарь > механизмы компенсации надежности за счёт ресурсов других рынков
См. также в других словарях:
backstop — USA A term used in the financial industry to mean credit support or backup funds for a financial instrument or transaction. For example, letters of credit are often issued to backstop commercial paper in the event that the commercial paper issuer … Law dictionary
backstop — [bak′stäp΄] n. ☆ 1. Sports a fence, screen, etc., esp. one behind the catcher in baseball, serving to stop balls from leaving the playing area 2. anything that supports or bolsters vt. backstopped, backstopping to act as a backstop for … English World dictionary
Backstop — Back stop , n. 1. In baseball, a fence, prop. at least 90 feet behind the home base, to stop the balls that pass the catcher; also, the catcher himself. [Webster 1913 Suppl.] 2. In rounders, the player who stands immediately behind the striking… … The Collaborative International Dictionary of English
backstop — (n.) 1819, in cricket, from BACK (Cf. back) (adj.) + STOP (Cf. stop). In U.S. baseball, from 1889, fence behind the catcher; figurative extension to catcher on a baseball team is from 1890. The verb is attested from 1956 in the sense of support.… … Etymology dictionary
backstop — backstopper, n. /bak stop /, n., v., backstopped, backstopping. n. 1. a wall, wire screen, or the like, serving to prevent a ball from going too far beyond the normal playing area. 2. Baseball. the catcher. 3. a person or thing that serves as a… … Universalium
backstop — I. noun Date: 1851 1. something at the back serving as a stop: as a. a screen or fence for keeping a ball from leaving the field of play b. a stop (as a pawl) that prevents a backward movement (as of a wheel) 2. a player (as the catcher)… … New Collegiate Dictionary
backstop — /ˈbækstɒp / (say bakstop) noun 1. Sport a person, screen, or fence placed to prevent a ball going too far. 2. a person who or a thing which is relied on for assistance when all else fails: I have $500 as a backstop. 3. Rowing a wooden block at… …
backstop — I noun 1. (baseball) the person who plays the position of catcher • Syn: ↑catcher • Derivationally related forms: ↑catch (for: ↑catcher) … Useful english dictionary
backstop — 1. noun a) A device that prevents railroad cars from rolling off a railroad track. b) A wall behind home plate. 2. verb a) To serve as backstop for. b) … Wiktionary
backstop — noun 1》 a person or thing placed at the rear of something as a barrier or support. 2》 Baseball a high fence or similar structure behind the home plate area. 3》 Baseball a catcher. verb Baseball act as backstop for … English new terms dictionary
backstop — back•stop [[t]ˈbækˌstɒp[/t]] n. v. stopped, stop•ping 1) spo a wall, wire screen, or the like, serving to prevent a ball from going beyond the normal playing area 2) any support, safeguard, or reinforcement 3) to act as a backstop to • Etymology … From formal English to slang