-
1 sensor
Aufnehmer; Sensor -
2 back-to-back transducer
back-to-back transducer (SSM) Back-to-Back-Aufnehmer m, Aufnehmer m mit Koppelflächen an beiden EndenEnglish-German dictionary of Electrical Engineering and Electronics > back-to-back transducer
-
3 measuring element of a transducer
измерительный элемент преобразователя
-
[IEV number 314-04-01]EN
measuring element of a transducer
unit or module of a transducer which converts the measurand, or part of the measurand, into a corresponding signal
[IEV number 314-04-01]FR
élément de mesure d’un transducteur
composant ou sous-ensemble d’un transducteur convertissant le mesurande, ou une partie du mesurande, en un signal correspondant
[IEV number 314-04-01]Тематики
- измерение электр. величин в целом
EN
DE
- (Messwert-)Aufnehmer eines Messumformers
- Aufnehmer eines Messumformers, (Messwert-)
FR
- élément de mesure d’un transducteur
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > measuring element of a transducer
-
4 accumulator
pract < hvac> (in air conditioners) ■ Kältemittelsammler m ; Flüssigkeitsbehälter mit Trocknereinsatz m Bosch ; Arbeitsmittelsammler m rar<mvhcl.drive> (automatic transmission control) ■ Speicher m ; Druckspeicher m ; Akkumulator m ; Aufnehmer m -
5 billet container
-
6 damper
<build.hvac> ■ Luftklappe f<i&c> ■ Dämpfungsregler m<mvhcl.drive> (automatic transmission control) ■ Speicher m ; Druckspeicher m ; Akkumulator m ; Aufnehmer m -
7 detecting element
< chem> ■ Nachweiselement n<i&c> ■ Aufnehmer m ; empfindliches Element n -
8 dynamic pick-up
<i&c> ■ dynamischer Aufnehmer m -
9 extrusion container
-
10 hydraulic accumulator
< hydr> ■ Druckwasserspeicher m<mvhcl.drive> (automatic transmission control) ■ Speicher m ; Druckspeicher m ; Akkumulator m ; Aufnehmer m -
11 moving-coil pick-up
<av> ■ elektrodynamischer Tonabnehmer m<i&c> ■ dynamischer Aufnehmer m -
12 pick-up
<el> (contact) ■ Abnehmer m<el> ■ Abnehmerkopf m ; Abtaster m<i&c> (for signals) ■ Aufnehmer m<i&c> (part of a transducer) ■ Messwertaufnehmer m<av> ■ Tonabnehmerkopf m -
13 pick-up cylinder
-
14 piezoelectric transducer
<i&c> ■ piezoelektrischer Aufnehmer m ; piezoelektrischer Messwandler m DIN EN 1330-4 ; Quarzmessfühler m ; piezoelektrischer Sensor mEnglish-german technical dictionary > piezoelectric transducer
-
15 sensing element
<i&c> ■ Meldeorgan n<i&c> (part of a transducer) ■ Messwertaufnehmer m<i&c> (proximity sensor) ■ Sensorelement n<i&c> ■ empfindliches Element n ; Messaufnehmer m DIN 1319-1 ; Messwertaufnehmer m ; Messgrößenaufnehmer m ; Aufnehmer m ; Fühlerelement n ; Messelement n ; Wandlerelement n -
16 sensor
< alarm> (device to detect and signal an alarm event) ■ Melder m ; Detektor m ; Sensor m ; Alarmmelder m ; Meldungsgeber m<i&c> (scan-type) ■ Abtaster m<i&c> ■ Messaufnehmer m DIN 1319-1 ; Messwertaufnehmer m ; Messgrößenaufnehmer m ; Aufnehmer m ; Fühlerelement n<i&c> (part of a transducer) ■ Messwertaufnehmer m -
17 detector
detector1 ELEK Aufnehmer m (Suchgerät); Detektor m, Fühler m, Messwertgeber m, Signalgeber m, Sucher m, Suchgerät n, Wächter mdetector2 METR Messstelle f -
18 feeder
feeder1 BERGB, UMSCHL Schubscheider m, Schubförderer mfeeder2 BERGB, FÖRD, UMSCHL Aufgabeapparat m, Aufgabevorrichtung f, Aufgeber mfeeder3 ELEK Abgang m (eines Stromkreises); Einspeisung f, Einspeiseleitung f; Kabelzuleitung f, Leitung f (Kabel); Zuleitung f (Strom, Energie)feeder4 TECH Aufnehmer m (für die Zuführung); Speiseapparat m, Zufuhrapparat m -
19 pick-off
-
20 pick-up
См. также в других словарях:
Aufnehmer [1] — Aufnehmer oder Receiver wird bei Compounddampfmaschinen der Zwischenbehälter zwischen Hochdruck und Niederdruckzylinder genannt, durch den der aus ersterem austretende Dampf in den letzteren übertritt. Sein Inhalt, der von den einzelnen… … Lexikon der gesamten Technik
Aufnehmer [2] — Aufnehmer (Receiver) bei Mehrfachexpansionsmaschinen. Nach neueren Versuchen [1] bietet die Aufnehmerheizung keinen Gewinn und wird deshalb heute meist weggelassen [2]. Literatur: [1] Zeitschr. d. Ver. deutsch. Ing. 1905, S. 1471. [2] H.… … Lexikon der gesamten Technik
Aufnehmer — Aufnehmer,der:⇨Scheuertuch … Das Wörterbuch der Synonyme
Aufnehmer — detektorius statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. detector vok. Aufnehmer, m; Detektor, m; Signalgleichrichter, m rus. детектор, m pranc. démodulateur, m; détecteur, m … Automatikos terminų žodynas
Aufnehmer — ėmiklis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. pickup vok. Aufnehmer, m; Greifvorrichtung, f; Pinzette, f rus. захватное устройство, n pranc. manipulateur de saisie, m; pince, f … Automatikos terminų žodynas
Aufnehmer — jutiklis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Matavimo priemonės arba matavimo grandinės dalis, kurią tiesiogiai veikia matuojamasis dydis ir kuri kuria signalą, susijusį su matuojamojo dydžio verte. pavyzdys( iai) a)… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Aufnehmer — jutiklis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Matavimo priemonės jautrusis elementas, tiesiogiai reaguojantis į ieškomojo sando kiekį ar parametro vertę. atitikmenys: angl. detecting element; primary detector; primary… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Aufnehmer — jutiklis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Pirminis keitiklis (jautrusis elementas), kurio įėjime veikia matuojamasis dydis. atitikmenys: angl. detecting element; primary detector; primary measuring transducer; sensing… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas
Aufnehmer — daviklis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. pick up; transducer vok. Aufnehmer, m; Geber, m rus. датчик, m pranc. capteur, m; transducteur, m; transmetteur, m … Fizikos terminų žodynas
Aufnehmer — jutiklis statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. primary measuring transducer; sensing element; sensor vok. Aufnehmer, m; Meßfühler, m; Meßgrößenaufnehmer, m rus. первичный датчик, m; первичный измерительный преобразователь, m; чувствительный … Fizikos terminų žodynas
Aufnehmer eines Messumformers — keitlio jutiklis statusas T sritis Standartizacija ir metrologija apibrėžtis Keitlio elementas arba komponentas, keičiantis matuojamąjį dydį arba jo dalį atitinkamu signalu. atitikmenys: angl. measuring element of a transducer vok. Aufnehmer… … Penkiakalbis aiškinamasis metrologijos terminų žodynas