-
1 Анастасис
Religion: Anastasis (= Harrowing of Hell), Harrowing of Hell -
2 Сошествие во ад
Religion: Anastasis -
3 Воскресение Христово
1) Religion: Anastasis (= Resurrection), Resurrection Sunday (праздник)2) Christianity: The Resurrection of Christ (праздник)Универсальный русско-английский словарь > Воскресение Христово
-
4 Сошествие во Ад
Religion: Anastasis -
5 воскресение мёртвых
Religion: Anastasis, resurrection of the deadУниверсальный русско-английский словарь > воскресение мёртвых
-
6 восстание из мёртвых
Religion: AnastasisУниверсальный русско-английский словарь > восстание из мёртвых
-
7 сошествие во ад
Religion: Anastasis -
8 анастазис
м.( выздоровление) anastasis (pl. -ses) -
9 воскресение
I(по религ. верованиям - возвращение мёртвых к жизни) resurrection (of the dead), rising again from the deadВоскресение Христово (важнейший акт земной жизни Христа Спасителя, завершение его земного служения; акт окончательной победы над смертью, прообразующий грядущее Воскресение мёртвых и открытие человечеству жизни вечной; засвидетельствован во всех четырёх Евангелиях; правосл. иконографический канон (за исключением последнего времени) отрицает возможность изображения непостижимой тайны Воскресения; символической заменой подобного изображения служат, во-первых, "Явление ангела женам-мироносицам" ( the Appearance of the Angel to the Holy Women (or to the Three Marys)), описание которого содержится в канонических Евангелиях, и, во-вторых, "Сошествие во ад" ( the Anastasis (or the Descent into Hell)), которое, в соответствии с апокрифическим Евангелием от Никодима, последовало сразу же за Воскресением Спасителя - воскресший Христос сошёл во ад и извёл оттуда ветхозаветных праведников и пророков во главе с Адамом и Евой) — Christ's Resurrection
II см. воскресеньехрам Воскресения Словущего — the Cathedral of the Renewal of the Church in the name of Christ's Resurrection; the Church of the Finding of the True Cross
-
10 Сошествие во ад
(иконографический сюжет, изображающий Иисуса Христа спускающимся в ад и вызволяющим несправедливо попавшие туда души праведников: Адама и Евы, царей Давида и Соломона - всех ветхозаветных отцов и пророков, чей первородный грех он искупил на земле своими страданиями и смертью; в древнерусской живописи "Воскресение Христово" изображали в виде "Сошествия во ад") the Anastasis, the Descent (of Christ) into Hell, the Harrowing of Hell, the Descent to Hades; катол. (Christ's) Descent into LimboРусско-английский словарь религиозной лексики > Сошествие во ад
-
11 воскресение
1. Resurrection2. Anastasis3. resurrection
См. также в других словарях:
Anastasis — Anastasis … Википедия
Anastasis — Saltar a navegación, búsqueda Anástasis de San Salvador de Cora, Constantinopla (1305 1320) Anastasis (Aναστασις) es un calco de la palabra griega para Resurrección de Cristo. En un significado más restringido, se refiere al descenso de Cristo a… … Wikipedia Español
Anastasis — (A. Bratanowskij), russ. Kanzelredner, geb. 1761 in einem Dorfe bei Kiew, gest. 1814 als Erzbischof von Astrachan. Seine »Erbauungsreden« (Petersb. 1796 und Mosk. 1799–1807) dienen noch jetzt als Muster für die russischen Prediger … Meyers Großes Konversations-Lexikon
ANASTASIS — nomen Templi, ab Helena Constantini M. matre Hierosolymis exstructi, in quo Crucem ab ea inventam reconditam esse tradit Theophanes. Eius imaginem in nummo adulterino Heraclii Imperatoris per tres lampades ad trabem appensas repraesentatam esse,… … Hofmann J. Lexicon universale
anastasis — /euh nas teuh sis/, n., pl. anastases / seez /. a representation, in Byzantine art, of Christ harrowing hell. [ < Gk anástasis a raising up, removal. See ANA , STASIS] * * * anastasis /a nasˈtə sis/ noun 1. In Byzantine art, the Harrowing of… … Useful english dictionary
Anastasis — Cette page d’homonymie répertorie les différents sujets et articles partageant un même nom. Peinture murale orthodoxe, Istanbul : Anastasis Anastasis est un mot g … Wikipédia en Français
Anastasis — Anas|ta|sis* die; <über lat. anastasis aus gr. anástasis »Auferstehung«> bildliche Darstellung der Auferstehung Jesu in der byzantinischen Kirche (Kunstw.) … Das große Fremdwörterbuch
anastasis — /euh nas teuh sis/, n., pl. anastases / seez /. a representation, in Byzantine art, of Christ harrowing hell. [ < Gk anástasis a raising up, removal. See ANA , STASIS] * * * … Universalium
Anastasis — Anạstasis [griechisch »Auferstehung«] die, , Kunst: bildliche Darstellung der Auferstehung Jesu in der byzantinischen Kunst. * * * Anạs|ta|sis, die; [griech. anástasis = Auferstehung] (Kunstwiss.): bildliche Darstellung der Auferstehung Jesu… … Universal-Lexikon
Anastasis Pension — (Город Скиатос,Греция) Категория отеля: Адрес: Skiathos Town, Город Скиатос, 3700 … Каталог отелей
Anastasis Apartments — (Трапезаки,Греция) Категория отеля: Адрес: Trapezaki, Трапезаки, 28083, Греция … Каталог отелей