Перевод: с русского на эстонский

с эстонского на русский

956

  • 1 БСЭ

    abbr

    Русско-эстонский универсальный словарь > БСЭ

  • 2 вид

    1 (род. п. ед. ч. \вида и \виду, предл. п. ед. ч. о \виде, в \виду, на \виду) С м. неод.
    1. väljanägemine, välimus; hoiak, olek; внешний \вид välimus, väljanägemine, на \вид, с \виду, по \виду pealtnäha, välimuselt, väljanägemiselt, ему на \вид лет пятьдесят ta näib viiekümneaastasena, ta näeb välja nagu viiekümneaastane, пальто не имеет никакого \вида mantlil pole nägu ega tegu, у него болезненный \вид ta näeb haiglane välja, говорить с лукавым \видом kavala näoga v moega rääkima, рассматривать с \видом знатока vaadeldes tarka nägu tegema, с независимым \видом sõltumatu hoiakuga, в нетрезвом v в пьяном \виде joobnud olekus, в разбавленном \виде lahjendatuna, lahjendatud kujul, lahjendatust peast, в исправленном \виде parandatuna, parandatud peast, в готовом \виде valmiskujul, осадки в \виде дождя vihm;
    2. vaade; общий \вид üldvaade, \вид сверху ülaltvaade, pealtvaade, \вид из окна vaade aknast, \вид на море vaade merele, открытки с \видами Таллина postkaardid Tallinna vaadetega, Tallinna piltpostkaardid;
    3. \виды мн. ч. väljavaade, väljavaated; \виды на будущее tulevikuväljavaated; ‚
    быть на \виду (1) silme all v silme ees v nähtaval v vaateväljas olema, (2) silma paistma;
    у всех на \виду kõigi nähes;
    потерять из \виду silmist kaotama;
    при \виде кого keda nähes;
    скрыться из \виду silmapiirilt v vaateväljalt kaduma;
    видал \виды kõnek. on palju näinud;
    сделать \вид nägu tegema, teesklema;
    для \виду silmakirjaks;
    иметь в \виду silmas pidama;
    подать \виду mitte välja näitama;
    иметь \виды на кого-что keda-mida silmas pidama, kellele-millele pretendeerima;
    ни под каким \видом mitte mingil juhul v kujul;
    под \видом чего ettekäändel;
    под \видом (врача) -na (näit. arstina esinema);
    упустить из \вида v
    из \виду kahe silma vahele jätma;
    поставить на \вид кому noomitust tegema;
    \вид на жительство van. (1) elamisluba, (2) isikutunnistus

    Русско-эстонский новый словарь > вид

  • 3 антипод

    antipood; vastand

    Русско-эстонский словарь (новый) > антипод

См. также в других словарях:

  • 956 — Années : 953 954 955  956  957 958 959 Décennies : 920 930 940  950  960 970 980 Siècles : IXe siècle  Xe siècle …   Wikipédia en Français

  • 956 — Portal Geschichte | Portal Biografien | Aktuelle Ereignisse | Jahreskalender ◄ | 9. Jahrhundert | 10. Jahrhundert | 11. Jahrhundert | ► ◄ | 920er | 930er | 940er | 950er | 960er | 970er | 980er | ► ◄◄ | ◄ | 952 | 953 | 954 | …   Deutsch Wikipedia

  • 956 — This article is about the year. For information on the car, see Porsche 956 NOTOC EventsBirthsDeaths* April 8 Gilbert of Chalon, Duke of Burgundy * Ali al Masudi, Arab historian, geographer and philosopher …   Wikipedia

  • 956 — Años: 953 954 955 – 956 – 957 958 959 Décadas: Años 920 Años 930 Años 940 – Años 950 – Años 960 Años 970 Años 980 Siglos: Siglo IX – …   Wikipedia Español

  • (956) Элиза — Открытие Первооткрыватель К. Рейнмут Место обнаружения Хайдельберг Дата обнаружения 8 августа 1921 Альтернативные обозначения 1921 JW; 1959 NB Категория Главное кольцо …   Википедия

  • 956 Elisa — is a V type asteroid in the Main Belt, orbiting not far from the Vesta family, but not within it. It is, however, probably a fragment of 4 Vesta ejected during an impact cite journal | author= M. Florczak, D. Lazarro, R. Duffard| title=… …   Wikipedia

  • 956 год — Годы 952 · 953 · 954 · 955 956 957 · 958 · 959 · 960 Десятилетия 930 е · 940 е 950 е 960 е · …   Википедия

  • 956 год до н. э. — Годы 960 до н. э. · 959 до н. э. · 958 до н. э. · 957 до н. э. 956 до н. э. 955 до н. э. · 954 до н. э. · 953 до н. э. · 952 до н. э. Десятилетия 970 е… …   Википедия

  • (956) Elisa — Asteroid (956) Elisa Eigenschaften des Orbits (Animation) Orbittyp Hauptgürtelasteroid Große Halbachse 2,2984 AE …   Deutsch Wikipedia

  • (956) Elisa — Pour les articles homonymes, voir Elisa. L astéroïde (956) Elisa a été découvert le 8 août 1921 par l astronome allemand Karl Reinmuth. Sa désignation provisoire était 1921 JW. Annexes Articles connexes Liste des astéroïdes (1 1000)… …   Wikipédia en Français

  • 956 in poetry — yearbox2 in?=in poetry in2?=in literature cp=9th century c=10th century cf=11th century yp1=953 yp2=954 yp3=955 year=956 ya1=957 ya2=958 ya3=959 dp3=920s dp2=930s dp1=940s d=950s da=0 dn1=960s dn2=970s dn3=980s|Births* Akazome Emon, Japanese waka …   Wikipedia

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
… Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»